한국데이터산업진흥원은 데이터 기반 혁신 스타트업을 발굴·지원하는 ‘2025 DATA-Stars’와 국내 데이터 기업의 해외 진출을 지원하는 ‘2025 DATA-Global’ 공모를 통해 총 17개 기업을 최종 선정했다고 13일 밝혔다.
DATA-Stars(데이터스타즈)는 데이터 활용 아이디어의 사업화를 지원하는 국내 유일의 데이터 특화 스타트업 육성 프로그램으로, 올해 12년째를 맞이했다. 이번 공모(2월 25일~3월 28일)에는 40:1의 경쟁률이 기록됐으며, 서류 및 발표 등 단계별 평가를 거쳐 10개 기업이 선정됐다.
선정 기업에는 사업화 자금, 벤처캐피털(VC) 중심의 멘토링, 데이터 특화 컨설팅, 인프라 지원 등 다양한 맞춤형 프로그램이 제공된다. 특히 올해는 AI 기반 K-웹툰 번역, 법률 보조 AI, 수면 데이터 분석, 신약 개발 데이터 관리 등 다양한 분야의 기술이 포함되어 데이터 기반 산업의 확장 가능성이 주목된다.
한편, DATA-Stars 사업은 지금까지 총 165개 유망 스타트업을 지원했으며, 일부 기업은 유니콘 기업으로 성장하는 등 매출 확대, 민간 투자 유치 등 실질적인 성과를 이뤄낸 것으로 평가받고 있다.
DATA-Global(데이터글로벌)은 국내 데이터 기업의 글로벌 시장 진출을 돕는 프로그램으로, 올해 공모에서는 16:1의 경쟁률 속에 7개 기업이 선정됐다. 이들 기업은 협약 이후 6개월 동안 최대 5,000만 원의 정부 지원금을 비롯해 현지화 컨설팅, 해외 전시·상담회 참가, 글로벌 유관 기관 연계 등의 지원을 받는다.
해당 사업은 시행 11년 차를 맞이했으며, 중소·중견 데이터 기업의 글로벌 진출을 위한 기반 마련에 기여해왔다.
양재수 원장은 “데이터는 인공지능과 디지털 산업 전반에서 핵심적인 자산으로, 국가 산업 경쟁력의 중요한 축”이라며, “진흥원은 이번에 선정된 기업들이 글로벌 시장에서 경쟁력을 확보하고 데이터 유니콘 기업으로 성장할 수 있도록 적극적인 지원을 이어나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Korea Data Industry Promotion Agency selects 17 companies for '2025 DATA-Stars·DATA-Global' support
The Korea Data Industry Promotion Agency announced on the 13th that it had finally selected a total of 17 companies through the '2025 DATA-Stars' contest, which discovers and supports data-based innovative startups, and the '2025 DATA-Global' contest, which supports overseas expansion of domestic data companies.
DATA-Stars is Korea's only data-specialized startup incubation program that supports the commercialization of data utilization ideas, and this year marks its 12th year. This competition (February 25-March 28) recorded a competition rate of 40:1, and 10 companies were selected through a step-by-step evaluation of documents and presentations.
Selected companies will be provided with various customized programs such as commercialization funds, venture capital (VC)-centered mentoring, data-specific consulting, and infrastructure support. This year in particular, the expansion potential of data-based industries is drawing attention as it includes technologies in various fields such as AI-based K-webtoon translation, legal assistance AI, sleep data analysis, and new drug development data management.
Meanwhile, the DATA-Stars project has supported a total of 165 promising startups so far, and some of the companies are evaluated to have achieved tangible results such as increased sales and attracting private investment, growing into unicorn companies.
DATA-Global is a program that helps domestic data companies enter the global market. In this year’s competition, 7 companies were selected with a competition rate of 16:1. These companies will receive support such as government subsidies of up to 50 million won for 6 months after the agreement, localization consulting, participation in overseas exhibitions and consultations, and connections with related global organizations.
This project is now in its 11th year of operation and has contributed to laying the foundation for the global expansion of small and medium-sized data companies.
CEO Yang Jae-soo said, “Data is a core asset in artificial intelligence and the digital industry as a whole, and is an important axis of national industrial competitiveness,” and added, “The promotion agency will continue to actively support the companies selected this time so that they can secure competitiveness in the global market and grow into data unicorn companies.”
- See more related articles
韓国データ産業振興院、「2025 DATA-Stars・DATA-Global」支援対象17社に選定
韓国データ産業振興院はデータ基盤イノベーションスタートアップを発掘・支援する「2025 DATA-Stars」と国内データ企業の海外進出を支援する「2025 DATA-Global」公募を通じて総17社を最終選定したと13日明らかにした。
DATA-Stars(データスターズ)はデータ活用アイデアの事業化を支援する国内唯一のデータ特化スタートアップ育成プログラムで、今年12年目を迎えた今回の公募(2月25日～3月28日)には40:1の競争率が記録され、書類及び発表など段階別評価を行った。
選定企業には、事業化資金、ベンチャーキャピタル（VC）中心のメンタリング、データ特化コンサルティング、インフラ支援など多様なカスタマイズされたプログラムが提供される。
一方、DATA-Stars事業はこれまで計165の有望なスタートアップを支援しており、一部企業はユニコーン企業に成長するなど売上拡大、民間投資誘致など実質的な成果を成し遂げたと評価されている。
DATA-Global(データグローバル)は国内データ企業のグローバル市場進出を支援するプログラムで、今年の公募では16:1の競争率の中で7社が選定された。受け取る。
当該事業は施行11年目を迎え、中小・中堅データ企業のグローバル進出のための基盤づくりに寄与してきた。
ヤン・ジェス院長は「データは人工知能とデジタル産業全般で核心的な資産で、国家産業競争力の重要な軸」とし、「振興院は今回選ばれた企業がグローバル市場で競争力を確保し、データユニコーン企業に成長できるように積極的な支援を続けていく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
韩国数据产业振兴院选定17家企业为‘2025 DATA-Stars·DATA-Global’支援企业
韩国数据产业振兴院13日表示，通过发现和支持数据型创新创业公司的“2025 DATA-Stars”竞赛和支持国内数据企业海外扩张的“2025 DATA-Global”竞赛，最终共选出了17家企业。
DATA-Stars是韩国唯一的数据专业创业孵化项目，旨在支持数据利用创意的商业化，今年已是第12年。本次大赛（2月25日至3月28日）的竞争率高达40:1，通过对文件和演示稿的逐级评估，最终选出了10家企业。
入选企业将获得各种定制化项目，例如商业化基金、以风险投资（VC）为中心的指导、数据专用咨询以及基础设施支持。尤其今年，数据产业的扩张潜力备受关注，因为它涵盖了基于人工智能的韩剧翻译、法律援助人工智能、睡眠数据分析以及新药开发数据管理等各个领域的技术。
同时，DATA-Stars项目至今已支持了165家有前景的初创企业，其中一些公司被评估为取得了切实的成果，例如增加销售额和吸引私人投资，成长为独角兽公司。
DATA-Global 是一项帮助韩国国内数据企业进军全球市场的计划。今年的竞赛中，共有 7 家公司入选，竞争比例为 16:1。这些公司将获得政府支持，包括协议签订后 6 个月内最高 5000 万韩元的补贴、本地化咨询、海外展览会参与及咨询、与相关全球机构建立联系等。
该项目已运行11年，为中小型数据公司全球化扩张奠定了基础。
杨在洙代表表示，“数据是人工智能及整个数字产业的核心资产，也是国家产业竞争力的重要轴心”，并表示，“推进机构将继续积极支持此次入选的企业，确保其在全球市场的竞争力，成长为数据独角兽企业”。
- 查看更多相关文章
L'Agence coréenne de promotion de l'industrie des données sélectionne 17 entreprises pour le programme « 2025 DATA-Stars·DATA-Global »
L'Agence coréenne de promotion de l'industrie des données a annoncé le 13 qu'elle avait finalement sélectionné un total de 17 entreprises dans le cadre du concours « 2025 DATA-Stars », qui découvre et soutient les startups innovantes basées sur les données, et du concours « 2025 DATA-Global », qui soutient l'expansion à l'étranger des entreprises de données nationales.
DATA-Stars est le seul programme coréen d'incubation de startups spécialisé dans les données, qui soutient la commercialisation d'idées d'utilisation des données. Il fête cette année sa 12e édition. Ce concours (du 25 février au 28 mars) a enregistré un taux de participation de 40 pour 1, et dix entreprises ont été sélectionnées après une évaluation étape par étape des documents et des présentations.
Les entreprises sélectionnées bénéficieront de divers programmes personnalisés, tels que des fonds de commercialisation, un mentorat axé sur le capital-risque, des conseils spécifiques aux données et un soutien aux infrastructures. Cette année, le potentiel de développement des industries basées sur les données attire particulièrement l'attention, car il inclut des technologies dans divers domaines, tels que la traduction de K-webtoons par IA, l'IA d'assistance juridique, l'analyse des données sur le sommeil et la gestion des données de développement de nouveaux médicaments.
Entre-temps, le projet DATA-Stars a soutenu jusqu'à présent un total de 165 startups prometteuses, et certaines de ces entreprises sont considérées comme ayant obtenu des résultats tangibles tels qu'une augmentation des ventes et l'attraction d'investissements privés, devenant ainsi des entreprises licornes.
DATA-Global est un programme qui aide les entreprises nationales du secteur des données à pénétrer le marché international. Cette année, sept entreprises ont été sélectionnées, avec un taux de participation de 16:1. Ces entreprises bénéficieront d'un soutien tel que des subventions gouvernementales pouvant atteindre 50 millions de wons pendant six mois après la signature de l'accord, des conseils en localisation, la participation à des salons et consultations à l'étranger, et des contacts avec des organisations internationales concernées.
Ce projet en est maintenant à sa 11e année de fonctionnement et a contribué à jeter les bases de l’expansion mondiale des petites et moyennes entreprises de données.
Le PDG Yang Jae-soo a déclaré : « Les données sont un atout essentiel de l'intelligence artificielle et de l'industrie numérique dans son ensemble, et constituent un axe important de la compétitivité industrielle nationale », et a ajouté : « L'agence de promotion continuera de soutenir activement les entreprises sélectionnées cette fois-ci afin qu'elles puissent assurer leur compétitivité sur le marché mondial et devenir des licornes de données. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.