(재)서울테크노파크는 지난 6월 22일 서울 코엑스에서 열린 ‘제2회 한의약 및 통합의약 국제산업박람회(K-MEX 2024)’에 참가해, 한의약 산업의 기술사업화 및 기업지원 활성화를 위한 다양한 프로그램을 운영했다고 밝혔다.
K-MEX 2024는 한의약 분야의 의료기기, 제약, 진료시스템 등 관련 산업의 최신 동향을 소개하고, 국내외 기업 간 협력 기회를 확대하기 위해 마련된 행사로, 기술 전시와 더불어 포럼, 컨퍼런스 등 다양한 부대행사가 함께 진행됐다.
서울테크노파크는 한의약기술사업화위원회 위원으로서 본 박람회에 참여해 기술상담회, 위원회 부스 운영, 포럼 및 컨퍼런스 등을 통해 실질적인 기술사업화 지원 활동을 펼쳤다.
행사 첫날 진행된 ‘한의약 미래전략 포럼’에서는 서울테크노파크 전략사업실 김진태 실장이 ‘한의약의 미래를 여는 기술사업화 정책 방향’을 주제로 발표했으며, 이어 경희대학교, 서울특별시한의사회, 한국과학기술정보연구원, 제천시 등 산·학·연·관 관계자들이 글로벌 진출, 수요기반 기술개발, 지역 연계형 사업화 전략 등을 발표했다.
또한, 한국한의약진흥원과 한국발명진흥회는 각각의 기업지원사업을 소개하고, 민간기업 및 대학 연구진은 ▲녹용 제조 특허기술 ▲한약물 소재 개발 시스템 ▲다종유산균 기술 ▲항암 치료 보조 약물 ▲전립선비대증 예방 조성물 ▲나노기공 침 기술 등 다양한 기술사업화 사례를 공유했다.
현장에서 진행된 기술상담회에는 34개 기업이 참여해 기술자문, 지식재산, 투자유치 등 분야별 전문가로부터 심층 상담을 받았다. 특히, 한의약 AI 활용 방안, 수요기술 기반 사업화 전략 등에 대한 상담이 활발히 이루어졌으며, 실질적인 기업 수요에 기반한 지원이 이루어졌다는 평가를 받았다.
서울테크노파크는 이번 박람회에서 ‘한의약 유망기술 20선’을 선정·배포하며, 오픈이노베이션을 희망하는 기업을 위한 맞춤형 기술 정보를 제공했다. 또한, 한의약기술사업화위원회 전용 부스를 운영하여 약 85명의 관계자에게 기술사업화 활동 및 연계방안을 소개하고 현장의 의견을 수렴했다.
한편, 서울테크노파크 김진태 실장은 한의약 기술사업화에 기여한 공로를 인정받아 서울특별시의회 의장상을 수상했다.
한의약기술사업화위원회는 2023년 11월 출범한 민·관 협력체로, 한의약 및 웰니스 분야의 기술 상용화와 정책 개선, 산업 간 협업 생태계 구축을 목표로 활동 중이다.
- 관련 기사 더보기
Seoul Techno Park participates in the '2nd Korean Medicine and Integrated Medicine International Industry Expo'
Seoul Technopark announced that it participated in the '2nd International Exhibition on Oriental Medicine and Integrated Medicine (K-MEX 2024)' held at COEX in Seoul on June 22 and operated various programs to promote technology commercialization and corporate support for the Oriental medicine industry.
K-MEX 2024 is an event designed to introduce the latest trends in related industries such as medical devices, pharmaceuticals, and treatment systems in the Korean medicine field and to expand opportunities for cooperation between domestic and foreign companies. In addition to technology exhibitions, various side events such as forums and conferences were held.
As a member of the Korean Medicine Technology Commercialization Committee, Seoul Techno Park participated in this exhibition and carried out practical technology commercialization support activities through technology consultation sessions, committee booth operation, forums, and conferences.
At the 'Future Strategy Forum for Oriental Medicine' held on the first day of the event, Director Jin-Tae Kim of the Strategy Business Office at Seoul Technopark presented on the topic of 'Technology Commercialization Policy Directions that Open the Future of Oriental Medicine,' followed by presentations by industry, academia, research, and government officials from Kyunghee University, Seoul Metropolitan Government Oriental Medical Association, Korea Institute of Science and Technology Information, and Jecheon City on global expansion, demand-based technology development, and regional linkage-based commercialization strategies.
In addition, the Korea Institute of Oriental Medicine and the Korea Invention Promotion Association each introduced their corporate support projects, and private companies and university researchers shared various technology commercialization cases, including ▲ patented technology for manufacturing green tea, ▲ herbal medicine material development system, ▲ multi-lactic acid bacteria technology, ▲ anticancer treatment auxiliary drug, ▲ benign prostatic hyperplasia prevention composition, and ▲ nanopore needle technology.
34 companies participated in the technology consultation held on site and received in-depth consultation from experts in various fields such as technology consulting, intellectual property, and investment attraction. In particular, consultations were actively held on ways to utilize AI in oriental medicine and commercialization strategies based on demand technology, and it was evaluated that support was provided based on actual corporate needs.
Seoul Techno Park selected and distributed '20 promising technologies in Korean medicine' at this expo and provided customized technology information for companies hoping to open innovation. In addition, it operated a booth dedicated to the Korean Medicine Technology Commercialization Committee, introducing technology commercialization activities and linkage plans to about 85 related parties and collecting opinions from the field.
Meanwhile, Seoul Technopark Director Kim Jin-tae received the Seoul Metropolitan Council Chairman's Award in recognition of his contribution to the commercialization of Korean medicine technology.
The Korean Medicine Technology Commercialization Committee is a public-private cooperative body launched in November 2023, and is working towards the commercialization of technology in the Korean medicine and wellness fields, policy improvement, and establishment of an inter-industry collaboration ecosystem.
- See more related articles
ソウルテクノパーク、「第2回韓医薬および統合医薬国際産業博覧会」参加
（財）ソウルテクノパークは6月22日、ソウルCOEXで開かれた「第2回韓医薬及び統合医薬国際産業博覧会（K-MEX 2024）」に参加し、韓医薬産業の技術事業化及び企業支援活性化のための多様なプログラムを運営したと明らかにした。
K-MEX 2024は韓医薬分野の医療機器、製薬、診療システムなど関連産業の最新動向を紹介し、国内外企業間の協力機会を拡大するために設けられたイベントで、技術展示とともにフォーラム、カンファレンスなど多様な付帯行事が共に行われた。
ソウルテクノパークは韓医薬技術事業化委員会委員として本博覧会に参加し、技術相談会、委員会ブース運営、フォーラム及びカンファレンスなどを通じて実質的な技術事業化支援活動を広げた。
行事初日に行われた「韓医薬未来戦略フォーラム」では、ソウルテクノパーク戦略事業室キム・ジンテ室長が「韓医薬の未来を開く技術事業化政策の方向」をテーマに発表し、続いて慶煕大学、ソウル特別時限医師会、韓国科学技術情報研究院、済川市など山産技術開発、地域連携型事業化戦略などを発表した。
また、韓国韓医薬振興院と韓国発明振興会はそれぞれの企業支援事業を紹介し、民間企業および大学研究陣は▲緑用製造特許技術▲漢方薬素材開発システム▲多種乳酸菌技術▲抗がん治療補助薬物▲前立腺肥大症予防組成物▲ナノ気孔浸技術など多様な技術事業化事例を共有した。
現場で行われた技術相談会には34社が参加し、技術諮問、知識財産、投資誘致など分野別専門家から深層相談を受けた。特に、韓医薬AIの活用方案、需要技術ベースの事業化戦略などに対する相談が活発に行われ、実質的な企業需要に基づく支援が行われたという評価を受けた。
ソウルテクノパークは今回の博覧会で「韓医薬有望技術20選」を選定・配布し、オープンイノベーションを希望する企業向けのカスタマイズされた技術情報を提供した。また、韓医薬技術事業化委員会専用ブースを運営し、約85人の関係者に技術事業化活動及び連携方案を紹介し、現場の意見を集めた。
一方、ソウルテクノパークキム・ジンテ室長は韓医薬技術事業化に寄与した功労を認められ、ソウル特別市議会議長賞を受賞した。
韓医薬技術事業化委員会は2023年11月に発足した民・官協力体で、韓医薬及びウェルネス分野の技術商用化と政策改善、産業間のコラボレーションエコシステム構築を目指して活動中だ。
- 関連記事をもっと見る
首尔科技园参加‘第二届韩医及整合医疗国际产业博览会’
首尔科技园区宣布，参加了6月22日在首尔COEX举办的“第二届国际韩医药及整合医疗展览会(K-MEX 2024)”，并开展了促进韩医药产业技术商业化和企业支援的各种项目。
K-MEX 2024旨在介绍韩国医疗领域医疗器械、药品、治疗系统等相关行业的最新趋势，并扩大国内外企业合作机会。除了技术展览会外，还举办了论坛、会议等各种配套活动。
首尔科技园作为韩国医药技术商业化委员会成员参加了本次展会，并通过技术咨询会、委员会展位运营、论坛和会议等开展了切实的技术商业化支持活动。
在活动第一天举行的“韩医学未来战略论坛”上，首尔科技园区战略事业室金镇泰主任发表了题为“开启韩医学未来的技术商业化政策方向”的演讲，随后庆熙大学、首尔市韩医学协会、韩国科学技术信息研究院、堤川市等产学研政府相关人士发表了关于全球化拓展、基于需求的技术开发、基于地区联动的商业化战略等演讲。
此外，韩国韩医学研究院和韩国发明振兴协会分别介绍了企业支援事业，民间企业和大学研究人员则分享了▲绿茶制造专利技术、▲韩药材料开发系统、▲复合乳酸菌技术、▲抗癌治疗辅助剂、▲前列腺增生预防组合物、▲纳米孔针技术等各种技术商业化事例。
现场举办的技术咨询会共有34家企业参加，技术咨询、知识产权、招商引资等各领域专家提供了深入的咨询。特别是，针对韩方AI的活用方法、基于需求技术的商业化战略等咨询活动开展活跃，并得到了企业实际需求支持的评价。
首尔科技园在本次博览会上甄选并发布了“20项韩医领域有前景的技术”，并为希望开启创新的企业提供定制化技术信息。此外，还设立了韩医技术商业化委员会专用展位，向约85家相关方介绍了技术商业化活动及合作计划，并收集了业界的意见。
同时，首尔科技园区主任金镇泰获得了首尔市议会主席奖，以表彰他为韩国医疗技术商业化所做的贡献。
韩医技术商业化委员会是于2023年11月成立的公私合作机构，致力于韩医和健康领域的技术商业化、政策改进以及跨行业合作生态系统的建立。
- 查看更多相关文章
Le Seoul Techno Park participe à la « 2e exposition internationale de l'industrie de la médecine coréenne et de la médecine intégrée »
Seoul Technopark a annoncé sa participation à la « 2e Exposition internationale sur la médecine orientale et la médecine intégrée (K-MEX 2024) » qui s'est tenue au COEX à Séoul le 22 juin et a mis en œuvre divers programmes pour promouvoir la commercialisation de la technologie et le soutien des entreprises à l'industrie de la médecine orientale.
K-MEX 2024 est un événement conçu pour présenter les dernières tendances dans des secteurs connexes tels que les dispositifs médicaux, les produits pharmaceutiques et les systèmes de traitement dans le domaine médical coréen, et pour élargir les opportunités de coopération entre les entreprises nationales et étrangères. Outre les expositions technologiques, divers événements parallèles tels que des forums et des conférences ont été organisés.
En tant que membre du Comité coréen de commercialisation des technologies médicales, Seoul Techno Park a participé à cette exposition et a mené des activités pratiques de soutien à la commercialisation des technologies par le biais de sessions de consultation technologique, d'exploitation de stands de comité, de forums et de conférences.
Lors du « Forum sur la stratégie future de la médecine orientale » qui s'est tenu le premier jour de l'événement, le directeur Jin-Tae Kim du Bureau des affaires stratégiques du Technopark de Séoul a présenté le thème des « Orientations politiques de commercialisation des technologies qui ouvrent l'avenir de la médecine orientale », suivi de présentations par des représentants de l'industrie, du monde universitaire, de la recherche et du gouvernement de l'Université Kyunghee, de l'Association médicale orientale du gouvernement métropolitain de Séoul, de l'Institut coréen de l'information scientifique et technologique et de la ville de Jecheon sur l'expansion mondiale, le développement technologique basé sur la demande et les stratégies de commercialisation basées sur les liens régionaux.
En outre, l'Institut coréen de médecine orientale et l'Association coréenne de promotion des inventions ont chacun présenté leurs projets de soutien aux entreprises, et des entreprises privées et des chercheurs universitaires ont partagé divers cas de commercialisation de technologies, notamment ▲ une technologie brevetée pour la fabrication de thé vert, ▲ un système de développement de matériaux de phytothérapie, ▲ une technologie de bactéries multi-acides lactiques, ▲ un médicament auxiliaire pour le traitement anticancéreux, ▲ une composition pour la prévention de l'hyperplasie bénigne de la prostate et ▲ une technologie d'aiguille nanopore.
Trente-quatre entreprises ont participé à la consultation technologique sur place et ont bénéficié d'un accompagnement approfondi d'experts dans divers domaines, tels que le conseil en technologie, la propriété intellectuelle et l'attraction d'investissements. Des consultations ont notamment porté sur l'utilisation de l'IA en médecine orientale et les stratégies de commercialisation basées sur les technologies de pointe. Il a été évalué que le soutien fourni était adapté aux besoins réels des entreprises.
Le Seoul Techno Park a sélectionné et diffusé « 20 technologies prometteuses pour la médecine coréenne » lors de ce salon et a fourni des informations technologiques personnalisées aux entreprises souhaitant s'ouvrir à l'innovation. De plus, il a tenu un stand dédié au Comité coréen de commercialisation des technologies médicales, présentant les activités de commercialisation et les plans de partenariat à environ 85 parties prenantes et recueillant les avis des acteurs du secteur.
Parallèlement, le directeur du Seoul Technopark, Kim Jin-tae, a reçu le prix du président du Conseil métropolitain de Séoul en reconnaissance de sa contribution à la commercialisation de la technologie médicale coréenne.
Le Comité de commercialisation des technologies médicales coréennes est un organisme coopératif public-privé lancé en novembre 2023 et qui travaille à la commercialisation de la technologie dans les domaines de la médecine et du bien-être coréens, à l'amélioration des politiques et à l'établissement d'un écosystème de collaboration intersectorielle.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.