전문의약품 제조기업 제론셀베인(대표 김덕규)은 지난 26일부터 일본 도쿄에서 열린 ‘대한미용성형레이저의학회 일본학술대회(ASLS TOKYO 2025)’에 참가해 전시 및 강연 일정을 마무리했다고 30일 밝혔다.
이번 학술대회에서 제론셀베인은 ‘PDRN 스킨 부스터와 PN 필러의 임상 사례’를 주제로 강연을 진행하고, 자사의 주요 제품을 현장에 선보였다. 전시 부스를 통해 소개된 제품은 PDRN 기반 ‘셀베인 스킨 부스터(Cellvane Skin Booster)’, 수출용 PN 힐러 ‘클레덴스(Kledence)’, 전문의약품 ‘셀베인주(Cellvane Inj.)’ 등으로, 한일 양국의 의료진으로부터 높은 관심을 받았다는 설명이다.
제론셀베인은 자사 제품에 독자적인 프리즘 테크놀로지(Prism-T)를 적용하고 있으며, 이는 균일하고 작은 분자 구조를 통해 높은 흡수율과 안전성을 구현하는 기술이다. 특히 ‘셀베인주’는 조직 재생 효과로 피부과 및 통증 치료 영역에서 사용되고 있다.
‘ASLS TOKYO 2025’는 대한미용성형레이저의학회가 일본에서 처음 주관한 학술대회로, 한일 의료진 간 지식 교류와 미용 의료기술 확산을 목표로 개최되었다. 행사에는 약 500여 명의 의료 관계자가 참석했으며, 제론셀베인은 강연과 전시를 통해 기술력과 제품 경쟁력을 알리는 계기가 됐다고 밝혔다.
김덕규 제론셀베인 대표는 “이번 학술대회 참가를 통해 일본 시장 내 브랜드 인지도와 신뢰도를 높이는 계기를 마련했다”며 “향후에도 재생의학 기술 기반의 고부가가치 제품을 지속적으로 개발하고, 글로벌 시장 진출을 확대해 나갈 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더보기
JERONSELBEIN participates in ASLS TOKYO 2025
Jeroncellvein (CEO Deok-gyu Kim) , a specialized pharmaceutical manufacturer, announced on the 30th that it had completed its exhibition and lecture schedule at the 'Association of Korean Society for Aesthetic Laser Medicine Japan Conference (ASLS TOKYO 2025)' held in Tokyo, Japan from the 26th.
At this academic conference, GeronCellvane gave a lecture on the topic of 'Clinical Cases of PDRN Skin Booster and PN Filler' and introduced its main products on site. The products introduced through the exhibition booth were PDRN-based 'Cellvane Skin Booster', export PN healer 'Kledence', and prescription drug 'Cellvane Inj.', and it is explained that they received a lot of interest from medical professionals in both Korea and Japan.
GeronCelvein applies its own Prism Technology (Prism-T) to its products, which is a technology that implements high absorption rate and safety through a uniform and small molecular structure. In particular, 'Celvein Injection' is used in the dermatology and pain treatment fields due to its tissue regeneration effect.
'ASLS TOKYO 2025' is the first academic conference hosted by the Korean Society of Aesthetic Plastic Surgery Laser Medicine in Japan, and was held with the goal of exchanging knowledge between Korean and Japanese medical professionals and spreading aesthetic medical technology. Approximately 500 medical professionals attended the event, and Geroncellbein stated that it was an opportunity to promote its technological prowess and product competitiveness through lectures and exhibitions.
Kim Deok-gyu, CEO of Jeroncellbein, said, “Through participation in this academic conference, we have created an opportunity to increase brand awareness and reliability in the Japanese market,” and “We will continue to develop high value-added products based on regenerative medicine technology and expand our presence in the global market in the future.”
- See more related articles
ジェロン・セルベイン、ASLS TOKYO 2025に参加
専門医薬品製造企業ジェロン・セルベイン（代表キム・ドクギュ）は去る26日から日本東京で開かれた「大韓美容成形レーザー医学会日本学術大会(ASLS TOKYO 2025)」に参加して展示及び講演日程を終えたと30日明らかにした。
今回の学術大会でジェロン・セルベインは「PDRNスキンブースターとPNフィラーの臨床事例」をテーマに講演を行い、自社の主要製品を現場に披露した。展示ブースを通じて紹介された製品は、PDRNベースの「セルベインスキンブースター（Cellvane Skin Booster）」、輸出用PNヒーラー「クレデンス（Kledence）」、専門医薬品「セルベインズ（Cellvane Inj.）」などで、韓日両国の医療スタッフから高い関心を受けたという説明だ。
ジェロン・セルベーンは自社製品に独自のプリズムテクノロジー（Prism-T）を適用しており、これは均一で小分子構造を通じて高い吸収率と安全性を実現する技術です。特に「セルベイン株」は、組織再生効果として皮膚科および疼痛治療領域で使用されている。
「ASLS TOKYO 2025」は大韓美容整形レーザー医学会が日本で初めて主管した学術大会で、韓日医療スタッフ間の知識交流と美容医療技術の拡散を目指して開催された。イベントには約500人余りの医療関係者が参加し、ジェロン・セルベインは講演と展示を通じて技術力と製品競争力を知らせるきっかけになったと明らかにした。
キム・ドクギュジェロン・セルベイン代表は「今回の学術大会参加を通じて日本市場内のブランド認知と信頼性を高めるきっかけを設けた」とし「今後も再生医療技術基盤の高付加価値製品を継続的に開発し、グローバル市場進出を拡大していく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
JERONSELBEIN 参加 ASLS TOKYO 2025
专业制药厂Jeroncellvein(代表金德圭) 30日表示，已完成26日起在日本东京举办的‘大韩美容激光医学会日本大会(ASLS TOKYO 2025)’的参展及演讲日程。
在本次学术会议上，GeronCellvane公司以“PDRN Skin Booster和PN Filler的临床案例”为主题发表了演讲，并现场介绍了其主要产品。展位上展示的产品包括基于PDRN的“Cellvane Skin Booster”、出口型PN治疗剂“Kledence”以及处方药“Cellvane Inj.”，据悉，这些产品受到了韩国和日本医疗专业人士的广泛关注。
GeronCelvein 将自主研发的棱镜技术 (Prism-T) 应用于其产品中，该技术通过均匀的小分子结构实现高吸收率和安全性。尤其值得一提的是，“Celvein 注射液”因其组织再生功效，广泛应用于皮肤科和疼痛治疗领域。
“ASLS TOKYO 2025”是韩国美容整形外科激光医学会在日本主办的首个学术会议，旨在促进韩日两国医疗专业人士之间的知识交流，并推广美容医疗技术。约500名医疗专业人士出席了此次活动，Geroncellbein表示，这是一个通过讲座和展览来宣传其技术实力和产品竞争力的机会。
Jeroncellbein代表金德圭表示，“通过参加本次学术会议，我们创造了在日本市场提升品牌知名度和信赖度的机会”，“未来我们将继续开发基于再生医疗技术的高附加值产品，扩大在全球市场的存在感”。
- 查看更多相关文章
JERONSELBEIN participe à l'ASLS TOKYO 2025
Jeroncellvein (PDG Deok-gyu Kim) , un fabricant pharmaceutique spécialisé, a annoncé le 30 qu'il avait terminé son programme d'exposition et de conférences à la « Conférence japonaise de l'Association of Korean Society for Aesthetic Laser Medicine (ASLS TOKYO 2025) » qui s'est tenue à Tokyo, au Japon, du 26 au 28.
Lors de cette conférence universitaire, GeronCellvane a donné une conférence sur le thème « Cas cliniques du booster cutané PDRN et du comblement de PN » et a présenté ses principaux produits sur place. Parmi les produits présentés sur le stand, on compte le « Cellvane Skin Booster » à base de PDRN, le soin PN exporté « Kledence » et le médicament sur ordonnance « Cellvane Inj. ». Ils ont suscité un vif intérêt auprès des professionnels de la santé en Corée et au Japon.
GeronCelvein applique sa propre technologie Prism (Prism-T) à ses produits. Cette technologie garantit un taux d'absorption élevé et une sécurité optimale grâce à une structure moléculaire uniforme et compacte. L'injection de Celvein est notamment utilisée en dermatologie et dans le traitement de la douleur pour son effet régénérant tissulaire.
« ASLS TOKYO 2025 » est la première conférence universitaire organisée par la Société coréenne de chirurgie plastique esthétique et de médecine laser au Japon. Son objectif était de favoriser l'échange de connaissances entre professionnels de la santé coréens et japonais et de diffuser les technologies médicales esthétiques. Environ 500 professionnels de la santé ont participé à l'événement, et Geroncellbein a déclaré qu'il s'agissait d'une occasion de promouvoir ses prouesses technologiques et la compétitivité de ses produits par le biais de conférences et d'expositions.
Kim Deok-gyu, PDG de Jeroncellbein, a déclaré : « Grâce à notre participation à cette conférence universitaire, nous avons créé une opportunité d'accroître la notoriété et la fiabilité de la marque sur le marché japonais » et « Nous continuerons à développer des produits à haute valeur ajoutée basés sur la technologie de la médecine régénérative et à étendre notre présence sur le marché mondial à l'avenir. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.