(재)부산창조경제혁신센터(대표이사 김용우, 이하 부산창경)는 부산시와 함께 지난 7월 15일부터 17일까지 3일 간 벡스코 제1전시장에서 개최한 ‘2025 월드 스마트시티 엑스포’(이하 WSCE 2025)에 참가해 부산관(스마트시티 솔루션 리빙랩) 운영을 마무리했다고 밝혔다.
WSCE 2025는 스마트시티 기술과 도시 문제 해결형 솔루션을 공유하고, 국내외 전문가와 산업 관계자들이 교류하는 대표적인 국제 행사로, 약 150개 기업 및 기관이 참여하는 등 성황을 이뤘다.
특히, 부산창경은 스마트시티 리빙랩 운영 활성화 사업의 ‘솔루션 리빙랩’ 프로그램에 참여 중인 부산기업 4개사의 전용 전시공간을 지원해 시민 참여 기반 혁신 기술을 소개하며 주목을 받았다. 이번에 참가한 기업은 ㈜로엔코리아, ㈜프라이머스, ㈜디엔아이솔루션, ㈜비피피오 등 총 4개사로, 수천명의 관람객을 대상으로 스마트시티와 관련된 실증 중심 기술과 서비스를 선보였다.
이들 기업은 도시 내 실제 사용자와 환경을 고려한 기술을 개발해 왔으며, 교통·환경·안전 등 도시 현안 해결을 위한 실효성 높은 솔루션들을 현장에서 공개했다. 시민 피드백과 데이터를 기반으로 한 서비스 구조는 많은 방문객과 바이어, 공공기관 관계자들의 관심을 모았고, 일부 기업은 현장에서 국내외 기관과의 협업 가능성도 타진한 것으로 알려졌다.
부산창경 관계자는 “이번 엑스포를 통해 참여 기업들이 도시 문제를 해결할 수 있는 구체적인 해법을 제시하고, 기술의 실증과 확산 가능성을 알릴 수 있는 의미 있는 자리였다”며, “앞으로도 리빙랩을 기반으로 한 스마트시티 생태계 조성에 적극적으로 나서겠다”고 밝혔다.
Busan Changgyeong, '2025 World Smart City Expo' Busan Pavilion Operation Completed
The Busan Creative Economy Innovation Center (CEO Yongwoo Kim, hereinafter referred to as Busan Creative Economy) announced that it participated in the '2025 World Smart City Expo' (hereinafter referred to as WSCE 2025) held for three days from July 15 to 17 at BEXCO Hall 1 together with the city of Busan and completed the operation of the Busan Pavilion (Smart City Solution Living Lab).
WSCE 2025 is a representative international event where smart city technologies and solutions for solving urban problems are shared and domestic and international experts and industry professionals interact. It was a great success with the participation of approximately 150 companies and organizations.
In particular, Busan Changgyeong attracted attention by supporting the exclusive exhibition space of four Busan companies participating in the 'Solution Living Lab' program of the Smart City Living Lab Operation Activation Project, introducing innovative technologies based on citizen participation. The participating companies this time were Roen Korea Co., Ltd., Primus Co., Ltd., DNI Solution Co., Ltd., and BPPIO Co., Ltd., a total of four companies, and presented smart city-related, demonstration-centered technologies and services to thousands of visitors.
These companies have developed technologies that take into account actual users and environments within the city, and have unveiled highly effective solutions for resolving urban issues such as transportation, environment, and safety on site. The service structure based on citizen feedback and data has attracted the attention of many visitors, buyers, and public institution officials, and some companies are known to have explored the possibility of collaboration with domestic and foreign institutions on site.
A Busan Changgyeong official said, “This expo was a meaningful opportunity for participating companies to present specific solutions to urban problems and to publicize the possibility of technology verification and diffusion,” adding, “We will continue to actively work to create a smart city ecosystem based on living labs.”
釜山昌慶、「2025ワールドスマートシティエキスポ」釜山館運営仕上げ
(財)釜山創造経済革新センター(代表取締役キム・ヨンウ、以下釜山昌慶)は釜山市とともに去る7月15日から17日まで3日間ベクスコ第1展示場で開催した'2025ワールドスマートシティエキスポ'(以下WSCE 2025)に参加仕上げたと明らかにした。
WSCE 2025はスマートシティ技術と都市問題解決型ソリューションを共有し、国内外の専門家と産業関係者が交流する代表的な国際イベントで、約150の企業や機関が参加するなど盛況を遂げた。
特に釜山チャンギョンはスマートシティリビングラップ運営活性化事業の「ソリューションリビングラップ」プログラムに参加中の釜山企業4社の専用展示空間を支援し、市民参加基盤の革新技術を紹介し、注目を集めた。 4社で、数千人の観覧客を対象にスマートシティに関連する実証中心技術とサービスを披露した。
これらの企業は都市内の実際のユーザーと環境を考慮した技術を開発してきたし、交通・環境・安全など都市懸案解決のための実効性の高いソリューションを現場で公開した。
釜山昌慶関係者は「今回のエキスポを通じて参加企業が都市問題を解決できる具体的な解決策を提示し、技術の実証と拡散の可能性を知らせる意味のある席だった」とし、「今後もリビングラップを基盤としたスマートシティ生態系の造成に積極的に乗り出す」と明らかにした。
釜山昌庆‘2025世界智慧城市博览会’釜山馆竣工运营
釜山创造经济革新中心（代表：金龙宇，以下简称釜山创造经济）表示，与釜山市共同参加了7月15日至17日在BEXCO 1号馆举行的为期三天的“2025世界智慧城市博览会”（以下简称WSCE 2025），并完成了釜山馆（智慧城市解决方案生活实验室）的运营。
WSCE 2025是分享智慧城市技术和解决城市问题的解决方案，并促进国内外专家和行业人士交流的具有代表性的国际盛会。约150家企业和机构参加了此次盛会，取得了圆满成功。
尤其值得一提的是，釜山昌庆市为参与智慧城市生活实验室运营激活项目“Solution Living Lab”的四家釜山企业提供了专属展示空间，并介绍了基于市民参与的创新技术，吸引了众多关注。本次参展的四家企业分别是韩国Roen株式会社、Primus株式会社、DNI Solution株式会社和BPPIO株式会社，他们向数千名参观者展示了以实证为中心的智慧城市相关技术和服务。
这些公司开发了充分考虑城市实际用户和环境的技术，并针对交通、环境、现场安全等城市问题，推出了高效的解决方案。基于市民反馈和数据的服务体系吸引了众多参观者、买家和公共机构官员的关注，据悉，一些公司已就与国内外机构的现场合作进行了探讨。
釜山昌庆市相关人士表示，“本次博览会对于参展企业展示城市问题的具体解决方案、宣传技术验证和推广的可能性是一个很有意义的机会”，并补充道，“我们将继续积极致力于打造以生活实验室为基础的智慧城市生态系统”。
Busan Changgyeong, Pavillon de Busan « Exposition universelle des villes intelligentes 2025 » : opération terminée
Le Busan Creative Economy Innovation Center (PDG Yongwoo Kim, ci-après dénommé Busan Creative Economy) a annoncé qu'il participait au « 2025 World Smart City Expo » (ci-après dénommé WSCE 2025) qui s'est tenu pendant trois jours du 15 au 17 juillet au BEXCO Hall 1 avec la ville de Busan et a achevé l'exploitation du Busan Pavilion (Smart City Solution Living Lab).
Le WSCE 2025 est un événement international emblématique où les technologies et solutions des villes intelligentes pour résoudre les problèmes urbains sont partagées et où experts et professionnels du secteur nationaux et internationaux interagissent. Ce fut un franc succès, avec la participation d'environ 150 entreprises et organisations.
Busan Changgyeong a notamment attiré l'attention en soutenant l'espace d'exposition exclusif de quatre entreprises de Busan participant au programme « Solution Living Lab » du projet d'activation opérationnelle du Smart City Living Lab, présentant des technologies innovantes basées sur la participation citoyenne. Les entreprises participantes, Roen Korea Co., Ltd., Primus Co., Ltd., DNI Solution Co., Ltd. et BPPIO Co., Ltd., au total quatre entreprises, ont présenté des technologies et services de démonstration liés à la ville intelligente à des milliers de visiteurs.
Ces entreprises ont développé des technologies prenant en compte les usagers et l'environnement réels de la ville, et ont proposé des solutions très efficaces pour résoudre des problématiques urbaines telles que les transports, l'environnement et la sécurité sur site. La structure de service, basée sur les retours et les données des citoyens, a attiré l'attention de nombreux visiteurs, acheteurs et responsables d'institutions publiques. Certaines entreprises ont même exploré la possibilité de collaborer avec des institutions nationales et étrangères sur place.
Un responsable de Busan Changgyeong a déclaré : « Cette exposition a été une opportunité significative pour les entreprises participantes de présenter des solutions spécifiques aux problèmes urbains et de faire connaître la possibilité de vérification et de diffusion de la technologie », ajoutant : « Nous continuerons à travailler activement pour créer un écosystème de ville intelligente basé sur des laboratoires vivants. »
You must be logged in to post a comment.