기후테크 기반 농업기술 스타트업 세이브더팜즈(대표 황인수)가 호서대학교 창업중심대학 사업에 최종 선정됐다고 23일 밝혔다. 이번 선정을 통해 세이브더팜즈는 기후 변화에 대응하는 지속가능한 농업 솔루션의 확산과 지역 기반 창업 생태계 조성에 박차를 가할 예정이다.
세이브더팜즈는 기후테크 및 농식품 분야 창업팀을 지원하는 구조를 강화하고 있으며, 주요 기술로는 바이오차를 활용한 친환경 농업 솔루션이 있다. 이를 통해 농업 분야의 탄소 저감과 토양 개선 등 환경적 지속가능성을 높이는 데 주력하고 있다.
호서대학교 창업중심대학 사업을 통해 세이브더팜즈는 기술 개발, 시제품 실증, 유통망 구축 등 다양한 영역에서 창업 지원을 받을 계획이다. 또한, 지역을 기반으로 한 기술 실증과 상용화는 물론, 해외 시장 진출까지 단계적으로 추진할 방침이다.
황인수 세이브더팜즈 대표는 “기후변화 대응은 농업 부문에서도 절실한 과제”라며 “이번 사업 선정을 계기로 지역 기반의 기술 확산은 물론, 글로벌 시장 진출까지 준비해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Save the Farms, 'Hoseo University Entrepreneurship Centered University Project' Final Selection
Climate tech-based agricultural technology startup Save the Farms (CEO Hwang In-su) announced on the 23rd that it has been finally selected for Hoseo University’s Entrepreneurship-centered University project. Through this selection, Save the Farms plans to accelerate the spread of sustainable agricultural solutions in response to climate change and the creation of a local startup ecosystem.
Save the Farms is strengthening its structure to support startup teams in the climate tech and agricultural food sectors, and its main technology is an eco-friendly agricultural solution using biochar. Through this, it is focusing on increasing environmental sustainability, such as reducing carbon emissions and improving soil in the agricultural sector.
Through Hoseo University's Entrepreneurship-centered University project, Save the Farms plans to receive startup support in various areas, including technology development, prototype verification, and distribution network construction. In addition, the plan is to gradually promote regional technology verification and commercialization as well as entry into overseas markets.
Hwang In-soo, CEO of Save the Farms, said, “Responding to climate change is an urgent task for the agricultural sector as well,” and added, “With this project selection as an opportunity, we will prepare for not only the spread of regional technologies but also entry into the global market.”
- See more related articles
セーブ・ザ・パームズ、「ホソ大学創業中心大学事業」最終選定
岐阜テック基盤の農業技術スタートアップセーブダーファームズ（代表ファン・インス）が湖西大学創業中心大学事業に最終選定されたと23日明らかにした今回の選定を通じて、セーブダーファームズは気候変化に対応する持続可能な農業ソリューションの拡散と地域基盤創業生態系造成。
セーブダーファームズは、気候テックおよび農食品分野の創業チームを支援する構造を強化しており、主要技術としてはバイオ車を活用した環境にやさしい農業ソリューションがある。
湖西大学創業中心大学事業を通じて、セーブダーファームズは技術開発、試製品実証、流通網構築など多様な領域で創業支援を受ける計画だ。
ファン・インス・セーブ・ザ・パームズ代表は「気候変動対応は農業部門でも切実な課題」とし「今回の事業選定を契機に地域ベースの技術拡散はもちろん、グローバル市場進出まで準備していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
拯救农场，‘湖西大学创业型大学项目’最终选定
以气候科技为基础的农业技术初创公司“Save the Farms”（代表：黄仁洙）23日宣布，最终入选湖西大学“创业型大学”项目。“Save the Farms”计划通过此次入选，加速推广应对气候变化的可持续农业解决方案，并打造地区创业生态系统。
Save the Farms 正在加强其架构，以支持气候技术和农业食品领域的初创团队，其主要技术是利用生物炭的环保农业解决方案。通过这项技术，该组织致力于提高环境可持续性，例如减少碳排放和改善农业领域的土壤。
通过湖西大学的创业型大学项目，拯救农场计划在技术开发、原型验证、流通网络建设等各个领域获得创业支持。此外，还将逐步推进区域技术验证、商业化以及进军海外市场。
拯救农场代表黄仁洙表示，“应对气候变化也是农业领域的当务之急”，并表示，“以此次选定项目为契机，我们不仅要为地区技术的普及，还要为进军全球市场做好准备”。
- 查看更多相关文章
Sauver les fermes, sélection finale du « Projet universitaire centré sur l'entrepreneuriat de l'Université Hoseo »
Save the Farms, start-up spécialisée dans les technologies agricoles axées sur le climat et dirigée par Hwang In-su, a annoncé le 23 octobre sa sélection pour le projet universitaire axé sur l'entrepreneuriat de l'Université Hoseo. Grâce à cette sélection, Save the Farms entend accélérer la diffusion de solutions agricoles durables face au changement climatique et la création d'un écosystème de start-ups locales.
Save the Farms renforce sa structure pour soutenir les startups des secteurs des technologies climatiques et de l'agroalimentaire. Sa technologie principale est une solution agricole écologique utilisant du biochar. L'entreprise se concentre ainsi sur la durabilité environnementale, notamment par la réduction des émissions de carbone et l'amélioration des sols agricoles.
Grâce au projet universitaire axé sur l'entrepreneuriat de l'Université Hoseo, Save the Farms prévoit de bénéficier d'un soutien aux startups dans divers domaines, notamment le développement technologique, la vérification des prototypes et la construction d'un réseau de distribution. De plus, il est prévu de promouvoir progressivement la vérification et la commercialisation des technologies régionales, ainsi que leur pénétration sur les marchés étrangers.
Hwang In-soo, PDG de Save the Farms, a déclaré : « Répondre au changement climatique est également une tâche urgente pour le secteur agricole », et a ajouté : « Avec la sélection de ce projet comme une opportunité, nous nous préparerons non seulement à la diffusion des technologies régionales mais aussi à l'entrée sur le marché mondial. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.