드론 기반 산업시설 점검 전문기업 ㈜벨로넥스(대표 김재홍)는 지난 7월 24일 한국서부발전이 주관한 ‘WP 디지털 이노베이터 활동과제 개발 참여기업 업무협약식’에서 공식 협약을 체결하고, 발전설비 디지털 전환을 위한 무인점검 기술 협력체계에 참여한다고 밝혔다.
이번 협약은 서부발전의 디지털 혁신 전략에 따라 산·학·연 및 민간 기술기업 간 협력을 통해 발전 산업의 스마트화 및 설비 안전성 강화를 목적으로 추진됐다. 벨로넥스를 포함한 협약 참여 기업들은 각자의 기술을 바탕으로 실증 중심의 공동 개발을 진행할 예정이다.
벨로넥스는 이번 협력을 통해 SLAM 기반 자율비행 실내 드론, 드론 LiDAR를 활용한 3D 실시간 스캔 및 AI 기반 결함 자동탐지 기술, 디지털트윈 연동 시뮬레이션 기술 등을 발전소 고위험 밀폐 공간(보일러, 배관, 사일로 등)에 적용할 계획이다. 이를 통해 무인 점검 체계 구축, 설비 상태 데이터 기반 분석, 점검 이력 시계열 관리, 예지보전 체계 실증 등을 단계적으로 추진할 방침이다.
벨로넥스 김재홍 대표는 “이번 협약은 단순한 기술 제공을 넘어 발전설비의 안전성과 운영 효율을 높이기 위한 디지털 점검 생태계 구축의 출발점”이라며, “서부발전과의 협력을 통해 현장 실증과 데이터 기반 분석을 강화하고, 발전 산업의 디지털 혁신에 기여하겠다”고 밝혔다.
Velonex Signs Digital Innovator Agreement with Western Power
Velonex Co., Ltd. (CEO Jaehong Kim), a drone-based industrial facility inspection specialist, announced on July 24 that it signed an official agreement at the 'WP Digital Innovator Activity Project Development Participating Company Business Agreement Ceremony' hosted by Korea Western Power and will participate in the unmanned inspection technology cooperation system for the digital transformation of power generation facilities.
This agreement was promoted in accordance with the digital innovation strategy of Western Power Generation to enhance the smartness of the power generation industry and the safety of facilities through cooperation between industry, academia, research institutes, and private technology companies. The participating companies, including Velonex, plan to conduct joint development centered on verification based on their respective technologies.
Through this collaboration, Velonex plans to apply SLAM-based autonomous indoor drones, drone LiDAR-based 3D real-time scanning and AI-based automatic defect detection technology, and digital twin-linked simulation technology to high-risk confined spaces (such as boilers, pipes, and silos) in power plants. This will enable the phased implementation of unmanned inspection systems, analysis based on facility status data, time-series management of inspection history, and demonstration of predictive maintenance systems.
“This agreement goes beyond simple technology provision and is the starting point for building a digital inspection ecosystem to enhance the safety and operational efficiency of power generation facilities,” said Kim Jae-hong, CEO of Velonex. “Through our collaboration with Western Power, we will strengthen field verification and data-based analysis, and contribute to the digital innovation of the power generation industry.”
ベロネックス、西部発電とデジタルイノベーター協約締結
ドローン基盤産業施設点検専門企業(株)ベロネックス(代表キム・ジェホン)は去る7月24日韓国西部発展が主管した「WPデジタルイノベーター活動課題開発参加企業業務協約式」で公式協約を締結し、発電設備デジタル転換のための無人点検技術協力体系に参加する。
今回の条約は、西部発電のデジタルイノベーション戦略により、産・学・研及び民間技術企業間の協力を通じて発電産業のスマート化及び設備安全性強化を目的に推進された。ベロネックスを含む協約参加企業は、各自の技術をもとに実証中心の共同開発を進める予定だ。
ベロネックスは今回の協力を通じて、SLAMベースの自律飛行屋内ドローン、ドローンLiDARを活用した3DリアルタイムスキャンおよびAIベースの欠陥自動検出技術、デジタルツイン連動シミュレーション技術などを発電所高リスク密閉空間(ボイラー、配管、サイロなど)に適用する計画だ。これにより、無人点検体系の構築、設備状態データ基盤分析、点検履歴時系列管理、予知保全体系の実証などを段階的に推進する方針だ。
ベロネックスのキム・ジェホン代表は「今回の協約は、単純な技術提供を超えて発電設備の安全性と運営効率を高めるためのデジタル点検生態系構築の出発点」とし、「西部発電との協力を通じて現場実証とデータ基盤分析を強化し、発電産業のデジタル革新に貢献する」と明らかにした。
Velonex与Western Power签署数字创新者协议
无人机工业设施检查专业公司Velonex株式会社（代表：金在弘）于7月24日宣布，在韩国西部电力主办的“WP数字创新者活动项目开发参与公司业务协议仪式”上签署了正式协议，将参与发电设施数字化转型的无人检查技术合作系统。
该协议是根据西部发电公司（Western Power Generation）的数字创新战略而制定的，旨在通过产学研机构和民间科技公司之间的合作，提高发电行业的智能化和设施的安全性。包括Velonex在内的参与公司计划基于各自的技术开展以验证为中心的联合开发。
通过此次合作，Velonex 计划将基于 SLAM 的室内自主无人机、基于无人机激光雷达的 3D 实时扫描和 AI 自动缺陷检测技术以及数字孪生联动仿真技术应用于发电厂的高风险密闭空间（例如锅炉、管道和筒仓），从而分阶段实施无人巡检系统、基于设施状态数据的分析、巡检历史的时间序列管理以及预测性维护系统的演示。
Velonex 首席执行官 Kim Jae-hong 表示：“这项协议超越了简单的技术提供，是构建数字化检测生态系统的起点，旨在提升发电设施的安全性和运营效率。通过与 Western Power 的合作，我们将加强现场验证和基于数据的分析，为发电行业的数字化创新做出贡献。”
Velonex signe un accord d'innovation numérique avec Western Power
Velonex Co., Ltd. (PDG Jaehong Kim), spécialiste de l'inspection des installations industrielles par drone, a annoncé le 24 juillet avoir signé un accord officiel lors de la « cérémonie d'accord commercial de participation au développement du projet d'activité d'innovateur numérique WP » organisée par Korea Western Power et participera au système de coopération technologique d'inspection sans pilote pour la transformation numérique des installations de production d'électricité.
Cet accord s'inscrit dans la stratégie d'innovation numérique de Western Power Generation, visant à renforcer l'intelligence du secteur de la production d'électricité et la sécurité des installations grâce à la coopération entre l'industrie, le monde universitaire, les instituts de recherche et les entreprises technologiques privées. Les entreprises participantes, dont Velonex, prévoient de mener des développements conjoints axés sur la vérification, basés sur leurs technologies respectives.
Grâce à cette collaboration, Velonex prévoit d'appliquer des drones d'intérieur autonomes basés sur SLAM, une technologie de numérisation 3D en temps réel basée sur LiDAR et une technologie de détection automatique des défauts basée sur l'IA, ainsi qu'une technologie de simulation par jumeaux numériques aux espaces confinés à haut risque (tels que les chaudières, les canalisations et les silos) des centrales électriques. Cela permettra la mise en œuvre progressive de systèmes d'inspection sans pilote, l'analyse basée sur les données d'état des installations, la gestion chronologique de l'historique des inspections et la démonstration de systèmes de maintenance prédictive.
« Cet accord va au-delà de la simple fourniture de technologies et constitue le point de départ de la création d'un écosystème d'inspection numérique visant à améliorer la sécurité et l'efficacité opérationnelle des installations de production d'électricité », a déclaré Kim Jae-hong, PDG de Velonex. « Grâce à notre collaboration avec Western Power, nous renforcerons la vérification sur le terrain et l'analyse des données, et contribuerons à l'innovation numérique du secteur de la production d'électricité. »
You must be logged in to post a comment.