빅데이터 및 AI 기반 상업용 부동산 전문 프롭테크 기업 부동산플래닛(각자대표 정수민, 엄현포)이 국내 게임사 크래프톤과 부동산 데이터 제공 계약을 체결했다고 31일 밝혔다.
이번 계약을 통해 부동산플래닛은 향후 5년간 크래프톤에 부동산 관련 데이터를 제공하고, 임직원 대상 중개 서비스를 연계한다. 서울 및 수도권을 중심으로 중개 수요에 효과적으로 대응하고 구성원 니즈에 부합하는 맞춤형 서비스를 제공하기 위해 8월 중 공인중개사 협력 체계를 본격 구축할 예정이다.
기업형 중개 서비스 수요 증가에 따라 부동산플래닛은 자회사인 ‘부동산플래닛 부동산중개’를 통한 단순 연결 방식의 공동중개를 넘어 자문 및 실행 역량을 갖춘 공식 파트너 중심의 협력 구조로 전환할 계획이다. 공식 파트너는 사전 신청과 검증을 거쳐 선정되며, 활동비 지원 및 유튜브 콘텐츠 촬영 등 다양한 실무 기회와 마케팅 혜택이 제공된다.
정수민 부동산플래닛 대표는 “이번 계약은 기업 고객이 필요로 하는 부동산 데이터를 안정적으로 제공하고, 실질적인 중개 서비스를 연계함으로써 부동산플래닛의 서비스 경쟁력을 한층 높이는 계기가 됐다”며, “앞으로도 플랫폼과 데이터를 기반으로 기업 대상 서비스를 지속 확장해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Real Estate Planet Signs Real Estate Data Provision Agreement with Krafton
Real Estate Planet (CEOs Jeong Su-min and Eom Hyeon-po), a big data and AI-based commercial real estate specialized proptech company, announced on the 31st that it has signed a real estate data provision contract with domestic game company Krafton .
Through this agreement, Real Estate Planet will provide Krafton with real estate-related data for the next five years and provide brokerage services for its employees. To effectively meet brokerage demand and provide customized services tailored to the needs of its members, primarily in Seoul and the greater Seoul area, Real Estate Planet plans to fully establish a cooperative system with licensed real estate agents in August.
To meet the growing demand for corporate brokerage services, Real Estate Planet plans to shift beyond a simple joint brokerage model through its subsidiary, Real Estate Planet Real Estate Brokerage, to a collaborative structure centered on official partners with advisory and execution capabilities. Official partners are selected through a pre-application and vetting process, and will receive various practical opportunities and marketing benefits, including activity fee support and YouTube content filming.
Jeong Su-min, CEO of Real Estate Planet, said, “This contract has become an opportunity to further enhance Real Estate Planet’s service competitiveness by stably providing real estate data needed by corporate clients and linking it with practical brokerage services,” and added, “We will continue to expand our services for companies based on our platform and data.”
- See more related articles
不動産プラネット、クラフトンと不動産データ提供契約締結
ビッグデータ及びAI基盤の商業用不動産専門のプロップテック企業の不動産プラネット（それぞれ代表チョン・スミン、オム・ヒョンポ）が国内ゲーム会社クラフトンと不動産データ提供契約を締結したと31日明らかにした。
今回の契約を通じて、不動産プラネットは今後5年間、クラフトンに不動産関連データを提供し、従業員対象仲介サービスを連携する。
企業型仲介サービスの需要増加に伴い、不動産プラネットは、子会社である「不動産プラネット不動産仲介」を通じた簡易連結方式の共同仲介を超え、諮問および実行能力を備えた公式パートナー中心の協力構造に転換する計画である。
チョン・スミン不動産プラネット代表は「今回の契約は企業顧客が必要とする不動産データを安定的に提供し、実質的な仲介サービスを連携することで不動産プラネットのサービス競争力を一層高めるきっかけになった」とし、「今後もプラットフォームとデータを基に企業対象サービスを持続的に拡張していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Real Estate Planet 与 Krafton 签署房地产数据提供协议
以大数据和AI为基础的商业房地产专业化proptech公司Real Estate Planet（代表理事长：郑秀敏、严贤普） 31日宣布，与国内游戏公司Krafton签订了房地产数据提供合同。
根据此次协议，Real Estate Planet 将在未来五年内向 Krafton 提供房地产相关数据，并为其员工提供经纪服务。为了有效满足经纪需求，并根据其会员（主要在首尔及首都圈）的需求提供定制服务，Real Estate Planet 计划于 8 月全面建立与持牌房地产经纪人的合作体系。
为了满足日益增长的企业中介服务需求，Real Estate Planet 计划从通过其子公司 Real Estate Planet Real Estate Brokerage 进行的单纯联合中介模式，转型为以拥有咨询和执行能力的官方合作伙伴为中心的合作模式。官方合作伙伴将通过预先申请和审核流程选出，并将获得各种实践机会和营销福利，包括活动费用支持和 YouTube 内容拍摄。
Real Estate Planet代表郑秀敏表示，“此次签约成为进一步提升Real Estate Planet服务竞争力的契机，我们将稳定地提供企业客户所需的房地产数据，并将其与切实的中介服务相结合”，并表示，“今后将以平台和数据为基础，继续扩大面向企业的服务”。
- 查看更多相关文章
Real Estate Planet signe un accord de fourniture de données immobilières avec Krafton
Real Estate Planet (PDG Jeong Su-min et Eom Hyeon-po), une société de proptech spécialisée dans l'immobilier commercial basé sur le big data et l'IA, a annoncé le 31 avoir signé un contrat de fourniture de données immobilières avec la société de jeux nationale Krafton .
Grâce à cet accord, Real Estate Planet fournira à Krafton des données immobilières pour les cinq prochaines années et offrira des services de courtage à ses employés. Afin de répondre efficacement à la demande de courtage et de proposer des services personnalisés et adaptés aux besoins de ses membres, principalement à Séoul et dans son agglomération, Real Estate Planet prévoit de mettre en place un système coopératif avec des agents immobiliers agréés en août.
Pour répondre à la demande croissante de services de courtage aux entreprises, Real Estate Planet prévoit de dépasser le simple modèle de courtage conjoint, via sa filiale Real Estate Planet Real Estate Brokerage, pour adopter une structure collaborative centrée sur des partenaires officiels dotés de compétences en conseil et en exécution. Sélectionnés après un processus de pré-candidature et de sélection, les partenaires officiels bénéficieront de diverses opportunités pratiques et d'avantages marketing, notamment une prise en charge des frais d'activité et le tournage de contenus YouTube.
Jeong Su-min, PDG de Real Estate Planet, a déclaré : « Ce contrat est devenu une opportunité d'améliorer encore la compétitivité des services de Real Estate Planet en fournissant de manière stable les données immobilières nécessaires aux entreprises clientes et en les reliant à des services de courtage pratiques », et a ajouté : « Nous continuerons à étendre nos services aux entreprises en nous basant sur notre plateforme et nos données. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.