Le nombre de candidatures pour le dictionnaire coréen – japonais a dépassé les 20 000 en une semaine seulement.
– Éliminez les barrières linguistiques grâce à la traduction en temps réel
Enrise (PDG Bong-gi Kim), qui exploite le service de découverte sociale WIPPY, a annoncé le 1er qu'il avait officiellement lancé la fonction « Korea-Japan Matching » pour marquer le premier anniversaire de son entrée sur le marché japonais.
L'objectif principal de la fonctionnalité de mise en relation Corée-Japon est de « développer les relations » et de « supprimer les barrières linguistiques ». Sa particularité réside dans le fait que les utilisateurs coréens et japonais peuvent se connecter facilement au-delà des simples rencontres, favorisant ainsi des relations diverses comme l'amitié, les échanges linguistiques, les échanges culturels et les relations amoureuses. De plus, une fonction de traduction en temps réel permet de réduire la barrière linguistique entre la Corée et le Japon. Les messages des salons de discussion et des profils sont automatiquement convertis en coréen et en japonais, permettant une communication naturelle, même sans parler la langue de l'autre.
La fonctionnalité de mise en relation Corée-Japon a suscité un vif intérêt auprès des utilisateurs coréens et japonais avant même son lancement officiel. Les préinscriptions des deux pays ont dépassé les 20 000 en une semaine, témoignant d'une forte attente avant même le lancement officiel. Plus de 10 000 utilisateurs japonais ont indiqué des centres d'intérêt liés à la Corée, notamment la K-pop, les K-dramas et les voyages en Corée, comme loisirs, et environ 6 500 utilisateurs ont indiqué parler coréen sur leur profil. Cela témoigne d'un désir croissant de rencontres diversifiées au-delà des simples rencontres, incluant des échanges linguistiques et culturels.
Le développement de cette fonctionnalité est porté par le soutien actif des jeunes générations des deux pays. Selon une récente enquête intitulée « Perceptions des rencontres et des rencontres Corée-Japon 2030 », menée par WePi, 85 % des Coréens et 80 % des Japonaises se disent prêts à se rencontrer. Les Coréennes et les Japonais ont également exprimé un vif intérêt pour les rencontres basées sur l'échange, notamment les échanges linguistiques (44,8 %) et les expériences culturelles (46,8 %). En particulier, 91,6 % des Japonaises ont réagi positivement à la culture coréenne, et les contenus de la vague coréenne, tels que la K-pop, les K-dramas et les voyages, se sont révélés être des médiateurs clés.
Wipi prévoit d'améliorer encore son système afin de favoriser les échanges culturels basés sur la mise en relation Corée-Japon. En affichant les projets de voyage sur les profils, Wipi facilitera les rencontres locales et les échanges linguistiques. De plus, l'entreprise prévoit d'ajouter des fonctionnalités interactives basées sur les préférences, comme une Coupe du monde des types idéaux Corée-Japon, afin de favoriser les échanges actifs entre les utilisateurs des deux pays.
Lee Ji-hye, responsable produit chez Wipi, a déclaré : « Cette fonction de mise en relation Corée-Japon offrira aux utilisateurs coréens l'occasion de découvrir des cultures diverses et d'élargir leur réseau international au quotidien. » Elle a ajouté : « Wippi continuera d'être une plateforme où la génération du monde entier pourra nouer des liens enrichissants au-delà des frontières. »
You must be logged in to post a comment.