Flitto a annoncé le 15 qu'elle soutenait la communication mondiale via « Live Translation », une solution d'interprétation simultanée multilingue basée sur l'IA, lors du « Forum sur l'agriculture durable 2025 ».
Le « Forum sur l'agriculture durable 2025 » était un événement organisé par l'Université Yonam, organisé par l'Institut de recherche sur la durabilité Isidore et parrainé par l'Université Nonghyup. Il s'agissait d'un événement où des experts agricoles du monde entier se sont réunis pour discuter de modèles agricoles durables. En commençant par une présentation liminaire de Lee Jun-won, ancien vice-ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales, les participants ont poursuivi des discussions approfondies couvrant divers sujets tels que la sécurité alimentaire, la biodiversité et la réponse au changement climatique.
La solution « Live Translation » de Flitto a traduit les présentations de l'événement sur grand écran en temps réel et a permis à plus de 100 experts agricoles de vérifier immédiatement les présentations en coréen et en anglais. De plus, les participants non anglophones ont pu vérifier individuellement le texte traduit dans 38 langues maximum, dont le chinois, le japonais et le thaï, grâce aux codes QR de leur smartphone.
Dans ce forum, Flitto a collecté à l'avance des termes techniques dans le domaine agricole, a construit un glossaire coréen-anglais (Translation Memory, TM) sur cette base et l'a formé sur son propre moteur de traduction. Grâce à cela, les présentations nécessitant une expertise ont été traduites rapidement et avec précision, offrant ainsi des services de traduction de haute qualité aux participants.
Le PDG de Flitto, Lee Jeong-su, a déclaré : « Il est très significatif de fournir un environnement dans lequel des experts de différentes langues peuvent communiquer en douceur lors du forum agricole international grâce à la solution d'interprétation simultanée de l'IA. Il a ajouté : « Nous continuerons à le faire. » fournir des solutions globales sans barrières linguistiques dans divers domaines professionnels, y compris l'agriculture. "Nous continuerons à développer les performances des solutions d'interprétation et de traduction par l'IA pour fournir un environnement de communication."
- Plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.