벤처스퀘어
  • StartupSquare
  • Startup News
  • Venturesquare 투자(200+)
  • FAQ
Ventursquare news
2026년 03월 14일 (토)
Venturesquare 투자(200+)
투자포트폴리오 & 관련기사
FAQ
보도자료 접수/게재 등
[광고문의 / 광고 홍보 패키지 문의]
문의하기

直方、仮想オフィスソマにAIベースのリアルタイム多言語音声認識・翻訳機能を導入

03/13/2026

総合プロップテック企業直方(代表アン・ソンウ)が自社仮想オフィスプラットフォームSomaにAIベースのリアルタイム音声認識(STT)と多言語翻訳機能を新たに適用したと13日明らかにした。今回の機能は、グローバルチームが言語の違いによるコミュニケーション制限なしにコラボレーションできるように支援するための目的だ。

Somaは直方が開発したメタバスベースの仮想オフィスプラットフォームで、実際のオフィスと同様の空間感をオンラインで実現し、遠隔およびハイブリッド勤務環境でも自然な会話とコラボレーションを支援する。今回のアップデートにより、利用者は仮想空間で発話された内容をリアルタイムでテキストで確認でき、目的の言語で相手の発言を翻訳してみることができる。現在50以上の言語と145のロケールをサポートしており、生成されたテキストはローカル保存後の会議記録などとして活用できる。

今回の機能には、以前の会話の文脈を考慮する文脈ベースの翻訳技術が適用された。単語単位の単純な置換を超えて会話の流れを維持する翻訳を提供することによって、多国籍会議で発生する可能性のあるコミュニケーションスペースを最小限に抑えることに焦点を当てました。

会話データはサーバーに保存されず、参加者間処理方式で設計された。音声認識および翻訳結果は、リアルタイム配信と安定したメッセージ配信を同時にサポートするデュアルパス構造を使用し、セキュリティ要件が要求される企業環境でも活用できます。

直方は今回のアップデートを通じて単純な会議記録とアクションアイテム抽出を超えて、組織内の意思決定フローと業務コンテキストを学習し、プロセス改善に寄与するプラットフォームにソマを発展させる計画だ。長期的には、個人の発言と業務判断を学習するAIエージェントを通じて、ユーザーが不在時にも業務を継続する「デジタル私」の環境実装を目指して研究を続けている。

直方関係者は「今回のAI多言語機能の導入は言語障壁を下げるための第一段階」とし「ソマが単純な仮想空間を超えて組織コラボレーション方式を改善するプラットフォームに発展できるように機能を徐々に拡大する計画」と説明した。

最近、遠隔・ハイブリッド勤務の広がりとともに、AIベースのリアルタイム翻訳およびコラボレーション支援ツールがグローバル企業環境で生産性と効率性を高める核心ソリューションとして注目されている。


  • 関連記事をもっと見る

直方、AI仲介会社サービス全面高度化..「ワンツルーム・オフィステル・ヴィラに拡大」

Related



← ネイバークラウド、コナンテクノロジーと国防・製造特化AI協力MOU締結
エイブリ・アムード、日本市場進出拡大…小商工人向けワンストップグローバル販売支援強化 →
  • 뉴스레터신청
  • 광고상품문의
벤처스퀘어
액셀러레이터 등록번호 : 제 2017-24호 I 사업자등록번호 : 211-88-48126 I 인터넷신문 등록번호: 서울, 아01225 I 제호 : 벤처스퀘어 I 발행일자 : 2014년 9월 1일 발행 I 등록일자 : 2010년 4월 29일 I 편집인 : 명승은, 발행인 : 명승은 I 청소년책임자 : 박진형 I 전화번호 : 1877-6503
액셀러레이션 · 투자 · 미디어 · 서비스운영 · 투자조합 운영
서울시 강남구 영동대로 646, 1604호 (위레벤646)
경기도 성남시 분당구 대왕판교로 645번길 12, 5층

Copyright © VENTURESQUARE. All Rights Reserved.

editor@venturesquare.net
 

Loading Comments...
 

You must be logged in to post a comment.