Hudson AI与辛克莱广播集团签署战略谅解备忘录

– 加速利用人工智能配音技术在美国地面广播中扩展K内容

(图片由Hudson AI提供)

AI 配音初创公司 Hudson AI 与美国最大的广播集团之一 Sinclair Broadcast Group 签署了战略谅解备忘录 (MOU),并将开始利用 AI 配音技术全面拓展韩流内容在美国市场。

该谅解备忘录于2026年1月8日在美国拉斯维加斯举行的2026年国际消费电子展(CES 2026)上签署,Hudson AI首席执行官申铉镇和辛克莱广播集团技术总裁Del Parks出席了签字仪式。根据该协议,两家公司将合作推出一个基于美国地面广播的专属韩流内容频道(K-Channel)。

此次合作旨在结合Hudson AI的下一代AI配音技术和Sinclair在美国庞大的地面广播网络,为韩国内容建立全球发行模式。两家公司计划通过AI配音对包括电视剧和娱乐节目在内的各类韩国内容进行本地化,从而使美国观众能够无障碍地观看韩国内容。

辛克莱广播集团(Sinclair Broadcast Group)是美国领先的媒体公司,拥有、运营或服务于81个市场的179家电视台,并与所有主要地面电视网络建立了合作关系。辛克莱计划于2026年推出K频道,该频道将采用下一代广播标准ATSC 3.0。K频道将作为下一代地面广播服务提供,支持混合广播(整合电子节目指南和联网电视)、互动服务和数据广播。K频道将作为辛克莱基于ATSC 3.0的地面广播服务播出。

Hudson AI 利用其新一代解决方案“Hudson Dubbing Studio 2.0”,以高灵敏度、沉浸式的多语言配音技术,对包括电视剧、电影和体育赛事直播在内的各种内容进行本地化。K-Channel 基于韩国原创内容,但观众可以选择英语或西班牙语配音(并提供其他语言选择)。Hudson AI 能够保留原说话者的情感和细微差别,甚至能够再现笑声和泪水等非语言元素。通过 AI 配音代理分析和控制每个场景的情感流和表演语调,它显著减少了传统配音中常见的不自然的情感冲突。

去年下半年,Hudson AI与包括CJ ENM和LG电子在内的多家韩国大型媒体公司合作,将超过400小时的韩剧内容本地化,并分发至北美和欧洲的商业FAST频道。此外,该公司正将其AI配音应用拓展至体育赛事直播领域,例如与LG U+合作,提供KBO常规赛的AI配音直播。

“此次与辛克莱广播集团的合作标志着Hudson AI的AI配音技术进军美国地面广播市场的一个重要转折点,”Hudson AI首席执行官申铉镇表示,“我们将竭尽全力,确保以更自然、更沉浸的方式将韩流内容呈现给美国观众。”

“人工智能配音正在从根本上改变全球内容的分发方式,”辛克莱广播集团技术总裁德尔·帕克斯表示。“通过将Hudson AI的创新配音技术与辛克莱遍布全国的广播基础设施相结合,我们将为韩国内容打造一种全新的全球分发模式。”