Coco Media 的首席执行官卢京浩表示：“短剧注重的是设计，而不是感官刺激。”

尽管中国短剧市场蓬勃发展，但韩国普遍认为中国短剧缺乏叙事性，只是低成本的实验性作品。有人发现了这一认知差距：Coco Media 的首席执行官卢京浩曾在中国从事电视剧和数字内容制作九年。2022 年回到韩国后，他创立了一家跨境内容工作室，将网络小说改编成短剧并销往全球。

全球短剧市场规模估计达10万亿韩元。平台竞争日趋激烈，尤其是在北美和中国，内容消费正迅速转向移动端短视频叙事。为了把握这一趋势，Coco Media截至2月底已获得约1500部中国网络小说IP。这一战略性项目并非简单的IP收集，而是根据题材、目标受众和视频改编潜力精心挑选的。公司计划在4月底前建立一个拥有1万部IP的数据库，并在年底前达到5万部。

卢议员在中国实地感受到的最强烈的感受是“速度”。

“中国从计划到生产、分销和数据反馈的周期非常快。其体系已经建立起一套能够预判失败并迅速纠正的机制。相比之下，韩国则非常注重完美，并采取规避风险的态度。虽然这种做法也有其优势，但在移动领域，速度才是真正的竞争优势。”

最初，他从事传统电视和网络剧项目，后来将重心转向针对移动设备优化的剧集形式。他决定创业的契机源于在中国亲眼目睹短剧逐渐发展成为一项成熟的产业，而不仅仅是一时的潮流。回到韩国后，他发现国内市场仍然将短剧视为实验性内容。他认为这是设计上的缺陷，而非剧集形式的局限。尽管放弃了在中国稳定的事业，他仍然坚信，能够构建连接韩国和中国的平台的人寥寥无几。

“机会不仅仅在于成为一家简单的制作公司，而在于能够设计一个涵盖从知识产权保护到本地化、制作短剧，再到全球发行等所有环节的架构。”

卢社长的独特优势在于他拥有韩国和中国两地制作和发行结构的直接经验，对这两个市场的消费模式和盈利模式有着深刻的理解。Coco Media的三部分架构正是基于这种设计理念。Coco Stories负责获取和本地化中国网络小说IP。Coco Media负责制作和发行短剧。Coco Stars负责明星和网红营销以及全球多频道网络（MCN）。网络小说提供IP来源，短剧提供可快速回收的内容资产，而Coco Stars则作为流量和商业拓展的渠道。

“国内制作公司的收入模式局限于单一作品，其IP缺乏可扩展性，且依赖外部营销。我们从策划阶段就考虑到IP拓展的潜力。我们的模式涵盖了从网络小说到短剧、短视频、电商，甚至海外翻拍等各种内容。”

选择IP的标准并非仅仅取决于观看次数。它还包括引人入胜的开头、巧妙运用老套桥段的能力，以及视频转场时进行结构压缩的潜力。这三点至关重要。

“关键在于我们能否将一部 200 集的网络小说 IP 改编成一部 50 集的短剧，每集时长 2-3 分钟。”

成功IP与失败IP的区别在于情感密度。即使故事以文字形式呈现引人入胜，但如果改编成视频后张力不足，成功的几率也会很低。毫不夸张地说，第一集的前30秒几乎决定了一切。“在移动端环境下，防止用户过早放弃至关重要，”CEO Noh说道。此外，他们也从失败中吸取了教训：过度尊重原作的情感表达可能会导致其与短视频格式不兼容。如今，该公司不再简单地翻译原作，而是大胆地对其进行重新设计，使其适应移动端格式。

韩国国内短视频内容市场正处于产业化的初期阶段。尽管盈利模式尚未完全稳定，但CEO卢先生认为这是一个机遇。“韩国国内市场对基于IP的内容消费需求强劲，”他表示，“全球MCN（多频道网络）以流量为导向，但韩国拥有庞大的叙事型消费群体。这为短剧提供了发展机会。”表现不佳的短剧往往具有一些共同的特征：对短视频形式的理解不足、缺乏吸引人的开场白以及制作速度缓慢。这些因素虽然能够带来一定的收视率，但却无法转化为实际的收益。

人工智能的应用是这种结构性进步的延伸。在IP选择阶段，票房因素会基于数据分析；在视频转换过程中，观众留存率和流失率数据会被纳入考量，用于重新设计剧本和剪辑结构。这标志着制作行业正尝试从以感官为中心的模式向数据驱动的设计模式转型。

“内容无关情感，而关乎设计。我们强调快速创作和快速修改的文化。”

同样的情况也适用于招聘时最重要的能力：速度和结构设计能力。这一标准重视执行和修改，而非完美的计划，源于中国职场中快速反馈的文化。

收入主要来自制作、发行和授权，其中短剧的占比正在快速增长。近期最艰难的抉择是在速度与稳定之间做出选择。我们采取了兼顾快速扩张和强化收入结构的平衡策略。短期目标是完善收入结构。未来一到两年，我们将专注于扩大短剧制作规模、加强全球平台连接以及提升IP电影项目储备。我们认为，IP资产积累比短期收入更为重要。

“三年后，Cocomedia 将发展成为亚洲领先的短剧 IP 工作室。”

韩国和中国市场之间仍然存在信息、信任和结构性障碍。首席执行官卢先生正致力于搭建这座桥梁。他在中国九年的经验积累，如今正成为连接韩国短剧与全球市场的桥头堡。

速度重于完美，设计重于感觉。他强调的这两个关键词将如何塑造韩国短内容市场的未来走向，还有待观察。