대전창조경제혁신센터(대표 박대희, 이하 ‘대전창경’)는 8월 22일(금) 대전 스타트업파크 본부에서 펫박스(대표 이현석)와 펫테크 스타트업 발굴 및 글로벌 오픈이노베이션 생태계 확산을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다.
이번 협약은 전 세계적으로 연평균 7% 이상 성장하며 2025년 기준 약 450조원 규모로 추정되는 글로벌 반려동물 시장 진출을 목표로 하는 국내 펫테크 스타트업들을 체계적으로 지원하기 위해 마련됐다. 대전창경이 보유한 스타트업 지원 인프라와 펫박스의 산업 전문성 및 글로벌 진출 경험을 활용하여, 국내 펫테크 스타트업 전반의 글로벌 경쟁력 강화를 도모한다. 특히, 반려동물 케어·헬스케어·디지털 서비스·K펫푸드 등 고부가가치 펫테크 분야에서 다양한 스타트업들이 해외 시장에 도전할 수 있는 기반을 조성한다는 점에서 의미가 크다.
양 기관은 협약을 통해 ▲유망 펫테크 스타트업 공동 발굴 및 맞춤형 육성 ▲사업성 검토 및 협력 모델 도출 ▲글로벌 진출 역량 강화 프로그램 운영 및 현지화 전략 컨설팅 제공 ▲해외 전시회 참가 및 바이어 매칭 지원 등을 추진할 예정이다. 이를 통해 스타트업에게 단순한 지원을 넘어, 실질적인 사업 협력과 시장 진출 기회를 제공하는 민관협력 플랫폼으로 발전시켜 나간다는 계획이다.
대전창조경제혁신센터 박대희 센터장은 “반려동물 산업은 여전히 고성장이 기대되는 블루오션 시장으로, 이번 협약을 통해 유망 펫테크 스타트업이 보다 빠르게 글로벌 무대까지 도약할 수 있는 기반이 마련되기를 바란다”며 “앞으로도 대전창경은 민간기업과의 긴밀한 협력을 통해 혁신 창업 생태계를 확산하고, 스타트업이 체감할 수 있는 실질적인 성과를 만들어가겠다”고 말했다.
펫박스 이현석 대표는 “국내 펫테크 산업 생태계의 글로벌 경쟁력 강화를 위해 당사가 축적한 AI 기반 반려동물 데이터 제품 개발 과 해외 수출 경험 및 네트워크를 적극 공유하겠다”며 “대전창경과 함께 혁신적인 아이디어와 기술력을 보유한 스타트업들이 국내와 세계시장에서 성공할 수 있도록 멘토링, 기술 협력, 판로 개척 등 다양한 측면에서 협력하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Daejeon Innovation Center Signs Business Agreement with Petbox
On Friday, August 22, the Daejeon Creative Economy Innovation Center (CEO Daehee Park, hereinafter referred to as 'Daejeon Changgyeong') signed a business agreement (MOU) with Petbox (CEO Hyunseok Lee) at the Daejeon Startup Park headquarters to discover pet tech startups and expand the global open innovation ecosystem.
This agreement aims to systematically support domestic pet tech startups aiming to enter the global pet market, which is expected to grow at an average annual rate of over 7% worldwide and is estimated to be worth approximately KRW 450 trillion by 2025. By leveraging Daejeon Changgyeong's startup support infrastructure and Petbox's industry expertise and global expansion experience, the agreement aims to strengthen the global competitiveness of domestic pet tech startups. It is particularly significant in that it establishes a foundation for diverse startups in high-value-added pet tech sectors such as pet care, healthcare, digital services, and K-Pet Food to enter the global market.
Through this agreement, the two organizations will pursue various initiatives, including: jointly discovering and tailoring the development of promising pet tech startups; conducting feasibility studies and developing collaboration models; operating programs to strengthen global expansion capabilities and providing localization strategy consulting; and supporting participation in overseas exhibitions and buyer matching. The goal is to develop this platform into a public-private partnership that goes beyond simple support for startups and provides practical business collaboration and market entry opportunities.
Daejeon Creative Economy Innovation Center Director Park Dae-hee said, “The pet industry is still a blue ocean market with high growth expected, and I hope that this agreement will lay the foundation for promising pet tech startups to leap onto the global stage more quickly.” He added, “Daejeon Creative Economy Innovation Center will continue to expand the innovative startup ecosystem through close cooperation with private companies and create tangible results that startups can feel.”
Petbox CEO Lee Hyeon-seok said, “In order to strengthen the global competitiveness of the domestic pet tech industry ecosystem, we will actively share the AI-based pet data product development and overseas export experience and network that we have accumulated.” He also said, “Together with Daejeon Changkyung, we will cooperate in various aspects such as mentoring, technology cooperation, and market development so that startups with innovative ideas and technological prowess can succeed in the domestic and global markets.”
- See more related articles
大田革新センター、ペットボックスと業務協約締結
大田創造経済革新センター（代表パク・デヒ、以下「大田昌慶」）は、8月22日（金）大田スタートアップパーク本部でペットボックス（代表イ・ヒョンソク）とペットテックスタートアップ発掘およびグローバルオープンイノベーションエコシステム拡散のための業務協約（MOU）を締結した。
今回の条約は全世界で年平均7％以上成長し、2025年基準で約450兆ウォン規模と推定されるグローバルペット市場への進出を目指す国内ペットテックスタートアップを体系的に支援するために設けられた。大田昌慶が保有したスタートアップ支援インフラとペットボックスの産業専門性およびグローバル進出経験を活用し、国内ペットテックスタートアップ全般のグローバル競争力強化を図る。特に、ペットケア・ヘルスケア・デジタルサービス・Kペットフードなど高付加価値ペットテック分野で多様なスタートアップが海外市場に挑戦できる基盤を造成するという点で意味が大きい。
両機関は協約を通じて▲有望ペットテックスタートアップ共同発掘及びカスタマイズされた育成 ▲事業性検討及び協力モデルの導出 ▲グローバル進出能力強化プログラム運営及びローカライズ戦略コンサルティング提供 ▲海外展示会参加及びバイヤーマッチング支援などを推進する予定だ。これを通じてスタートアップに単純な支援を超えて、実質的な事業協力と市場進出機会を提供する民管協力プラットフォームに発展させていくという計画だ。
大田創造経済革新センターパク・デヒセンター長は「伴侶動物産業は依然として高成長が期待されるブルーオーシャン市場で、今回の協約を通じて有望ペットテックスタートアップがより急速にグローバル舞台まで跳躍できる基盤が設けられることを願う」とし「今後も大田創経は民間企業との緊張体感できる実質的な成果を作っていく」と話した。
ペットボックスのイ・ヒョンソク代表は「国内のペットテック産業生態系のグローバル競争力強化のために当社が蓄積したAIベースのペットのデータ製品開発と海外輸出の経験とネットワークを積極的に共有する」とし、「大田創経とともに革新的なアイデアと技術力を保有したスタートアップが国内と世界市場で成功できるようにメンターリング、技術言った。
- 関連記事をもっと見る
大田创新中心与Petbox签署商业协议
8 月 22 日星期五，大田创意经济创新中心（CEO 朴大熙，以下简称“大田昌京”）在大田创业园总部与 Petbox（CEO 李贤硕）签署了商业协议（谅解备忘录），旨在发掘宠物科技初创企业，并扩大全球开放式创新生态系统。
该协议旨在系统性地支持韩国本土宠物科技初创企业进军全球宠物市场。预计全球宠物市场年均增长率将超过7%，到2025年市场规模预计将达到约450万亿韩元。该协议将充分利用大田昌京的初创企业扶持体系以及Petbox的行业专长和全球扩张经验，旨在提升韩国本土宠物科技初创企业的全球竞争力。尤其值得一提的是，该协议为宠物护理、医疗保健、数字服务、韩国宠物食品等高附加值宠物科技领域的多元化初创企业进军全球市场奠定了基础。
通过这项协议，双方将开展多项举措，包括：共同发掘并扶持有潜力的宠物科技初创企业；开展可行性研究并制定合作模式；实施项目以增强其全球拓展能力并提供本地化战略咨询；以及支持其参与海外展会和买家对接。目标是将该平台发展成为一个超越简单扶持初创企业的公私合作模式，提供切实可行的商业合作和市场准入机会。
大田创意经济创新中心主任朴大熙表示：“宠物行业仍然是一片充满潜力的蓝海市场，有望实现高速增长。我希望这项协议能够为有前途的宠物科技初创企业更快地走向国际舞台奠定基础。” 他补充道：“大田创意经济创新中心将继续与私营企业紧密合作，拓展创新型初创企业的生态系统，并创造初创企业能够切实感受到的成果。”
Petbox首席执行官李贤硕表示：“为了增强韩国国内宠物科技产业生态系统的全球竞争力，我们将积极分享我们积累的基于人工智能的宠物数据产品开发、海外出口经验和人脉网络。”他还表示：“我们将与大田昌京科技园在指导、技术合作和市场开发等各个方面展开合作，帮助拥有创新理念和技术实力的初创企业在国内和国际市场取得成功。”
- 查看更多相关文章
Le centre d'innovation de Daejeon signe un accord commercial avec Petbox
Le vendredi 22 août, le Centre d'innovation de l'économie créative de Daejeon (PDG Daehee Park, ci-après dénommé « Daejeon Changgyeong ») a signé un accord commercial (protocole d'entente) avec Petbox (PDG Hyunseok Lee) au siège du Daejeon Startup Park afin de découvrir des startups technologiques pour animaux de compagnie et d'étendre l'écosystème mondial d'innovation ouverte.
Cet accord vise à soutenir de manière systématique les jeunes entreprises coréennes du secteur des technologies pour animaux de compagnie souhaitant accéder au marché mondial, dont la croissance annuelle moyenne devrait dépasser 7 % à l'échelle mondiale et qui devrait atteindre une valeur d'environ 450 000 milliards de wons coréens d'ici 2025. En s'appuyant sur l'infrastructure de soutien aux startups de Daejeon Changgyeong et sur l'expertise sectorielle et l'expérience d'expansion internationale de Petbox, l'accord entend renforcer la compétitivité mondiale des jeunes entreprises coréennes du secteur. Il revêt une importance particulière car il jette les bases permettant à diverses startups opérant dans des secteurs à forte valeur ajoutée tels que les soins, la santé, les services numériques et l'alimentation pour animaux de compagnie (K-Pet Food) d'accéder au marché mondial.
Grâce à cet accord, les deux organisations mettront en œuvre diverses initiatives, notamment : la découverte et l’accompagnement conjoints de jeunes entreprises prometteuses dans le domaine des technologies pour animaux de compagnie ; la réalisation d’études de faisabilité et l’élaboration de modèles de collaboration ; la mise en œuvre de programmes visant à renforcer leurs capacités d’expansion internationale et la fourniture de conseils en stratégie de localisation ; et le soutien à la participation à des salons internationaux et à la mise en relation d’acheteurs et de clients. L’objectif est de transformer cette plateforme en un partenariat public-privé qui dépasse le simple soutien aux jeunes entreprises et offre des opportunités concrètes de collaboration commerciale et d’accès au marché.
Le directeur du Centre d'innovation pour l'économie créative de Daejeon, Park Dae-hee, a déclaré : « Le marché des animaux de compagnie représente encore un vaste potentiel de croissance, et j'espère que cet accord permettra aux jeunes entreprises prometteuses du secteur des technologies pour animaux de compagnie de se développer plus rapidement à l'international. » Il a ajouté : « Le Centre d'innovation pour l'économie créative de Daejeon continuera de développer l'écosystème des jeunes entreprises innovantes grâce à une étroite collaboration avec les entreprises privées et de produire des résultats concrets pour les startups. »
Le PDG de Petbox, Lee Hyeon-seok, a déclaré : « Afin de renforcer la compétitivité mondiale de l’écosystème technologique chinois dédié aux animaux de compagnie, nous partagerons activement notre expérience et notre réseau en matière de développement de produits de données pour animaux de compagnie basés sur l’IA, ainsi que nos connaissances acquises à l’export. » Il a également ajouté : « En collaboration avec Daejeon Changkyung, nous coopérerons sur divers aspects tels que le mentorat, le partenariat technologique et le développement commercial, afin que les jeunes entreprises innovantes et performantes puissent réussir sur les marchés nationaux et internationaux. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.