
콘텐츠 크리에이터 플랫폼 기업 산돌(대표 윤영호)은 27일, 엔씨소프트의 AI 전문 자회사 NC AI(대표 이연수)와 전략적 업무협약을 체결하고, AI 기반 차세대 콘텐츠 제작 기술 공동 개발에 나선다고 밝혔다.
이번 협약은 산돌 본사에서 진행됐으며, 양사는 협력을 통해 글로벌 콘텐츠 산업에 대응할 수 있는 AI 기술 기반 솔루션을 개발하고, K-콘텐츠의 글로벌 확산을 지원한다는 공동 목표를 설정했다.
협약에 따라 양사는 NC AI가 개발한 초거대언어모델 ‘바르코(VARCO)’ 시리즈와 멀티모달 영상·대화 자동화 모델 ‘바르코 비전(VARCO Vision)’을 산돌의 폰트 플랫폼 ‘산돌구름’에 SaaS(서비스형 소프트웨어) 형태로 순차 적용할 계획이다.
NC AI는 정부의 ‘독자 AI 프로젝트’에서 대표 기업으로 선정된 기술 기반 기업으로, 다양한 분야에서 생성형 AI 솔루션을 실용화하고 있다. 산돌은 국내 폰트 산업의 선도 기업으로, 산돌구름 플랫폼을 중심으로 200만여 명의 가입자를 보유하고 있으며, 폰트 자산과 콘텐츠 저작 툴을 제공하고 있다.
이번 협력을 통해 산돌은 텍스트 자동 생성, 다국어 변환, 폰트 스타일 자동 적용 등 기능을 산돌구름 플랫폼에 통합함으로써 콘텐츠 제작 효율성을 높이고, 다양한 산업군에서 활용 가능한 멀티미디어 창작 환경을 제공할 수 있게 될 것으로 기대하고 있다.
윤영호 산돌 대표는 “이번 협력은 산돌구름 플랫폼이 게임, 광고, 커머스, 교육, 미디어 등 다양한 분야에서 활용 가능한 AI 기반 멀티미디어 제작 플랫폼으로 진화하는 전환점”이라며, “실제 사용자 피드백을 기반으로 고도화된 서비스를 제공해 크리에이터와 기업 고객의 제작 경쟁력을 높이겠다”고 말했다.
이연수 NC AI 대표는 “산돌과의 협력을 통해 VARCO 모델의 활용 범위를 창작 산업 전반으로 확대할 수 있게 됐다”며, “AI 기술과 산돌의 콘텐츠 플랫폼을 결합해 K-콘텐츠의 경쟁력을 강화하는 데 기여하겠다”고 밝혔다.
양사는 향후 베타 프로그램을 운영해 사용자 피드백을 수집한 후, 정식 서비스를 출시하고 AI 기반 콘텐츠 제작 기술의 공동 개발을 지속할 계획이다.
이번 협약은 산돌이 LG CNS, 이스트소프트 등과 추진해온 AI 협력의 연장선으로, AI 기반 사업 다각화 및 플랫폼 경쟁력 강화를 위한 행보로 해석된다.
- 관련 기사 더보기
Sandoll Signs Business Agreement with NC AI

Content creator platform company Sandoll (CEO Youngho Yoon) announced on the 27th that it has signed a strategic business agreement with NCsoft's AI subsidiary NC AI (CEO Yeonsu Lee) and will begin joint development of AI-based next-generation content production technology.
This agreement was signed at Sandoll's headquarters, and the two companies set a common goal of developing AI technology-based solutions that can respond to the global content industry through collaboration and supporting the global expansion of K-content.
According to the agreement, the two companies plan to sequentially apply NC AI's ultra-large language model 'VARCO' series and multimodal video and conversation automation model 'VARCO Vision' to Sandoll's font platform 'Sandoll Cloud' in the form of SaaS (Software as a Service).
NC AI, a technology-based company selected as a representative company for the government's "Independent AI Project," is commercializing generative AI solutions in various fields. Sandoll, a leader in the domestic font industry, boasts over 2 million subscribers centered around its Sandoll Cloud platform and provides font assets and content creation tools.
Through this collaboration, Sandoll expects to increase content production efficiency by integrating functions such as automatic text generation, multilingual conversion, and automatic font style application into the Sandoll Cloud platform, and to provide a multimedia creation environment that can be utilized in various industries.
Yoon Young-ho, CEO of Sandoll, said, “This collaboration is a turning point for the Sandoll Cloud platform to evolve into an AI-based multimedia production platform that can be utilized in various fields such as games, advertising, commerce, education, and media.” He added, “We will provide advanced services based on actual user feedback to enhance the production competitiveness of creators and corporate customers.”
NC AI CEO Lee Yeon-soo said, “Through our collaboration with Sandoll, we have been able to expand the scope of application of the VARCO model across the creative industry,” and “By combining AI technology with Sandoll’s content platform, we will contribute to strengthening the competitiveness of K-content.”
The two companies plan to run a beta program in the future to collect user feedback, then launch the official service and continue joint development of AI-based content creation technology.
This agreement is an extension of the AI collaboration that Sandol has been pursuing with LG CNS, Eastsoft, and others, and is interpreted as a move to diversify AI-based businesses and strengthen platform competitiveness.
- See more related articles
サンドル、NC AIと業務協定締結

コンテンツクリエイタープラットフォーム企業サンドル(代表ユン・ヨンホ)は27日、NCソフトのAI専門子会社NC AI(代表イ・ヨンス)と戦略的業務協約を締結し、AIベースの次世代コンテンツ制作技術共同開発に乗り出すと明らかにした。
今回の協約はサンドル本社で行われ、両社は協力を通じてグローバルコンテンツ産業に対応できるAI技術ベースのソリューションを開発し、Kコンテンツのグローバル拡散を支援するという共同目標を設定した。
条約により、両社はNC AIが開発した超巨大言語モデル「バルコ(VARCO)」シリーズとマルチモーダル映像・対話自動化モデル「バルコビジョン(VARCO Vision)」を、サンドルのフォントプラットフォーム「サンドルクラウド」にSaaS(サービス型ソフトウェア)形態で順次適用する計画だ。
NC AIは政府の「独自AIプロジェクト」から代表企業に選ばれた技術基盤企業で、さまざまな分野で生成型AIソリューションを実用化している。サンドルは国内フォント産業の先導企業で、サンドルクラウドプラットフォームを中心に200万人余りの加入者を保有しており、フォント資産とコンテンツオーサリングツールを提供している。
今回の協力により、サンドルはテキスト自動生成、多言語変換、フォントスタイル自動適用などの機能をサンドルクラウドプラットフォームに統合することで、コンテンツ制作効率を高め、様々な産業群で活用可能なマルチメディア創作環境を提供できるようになると期待している。
ユン・ヨンホさんドル代表は「今回の協力はサンドルクラウドプラットフォームがゲーム、広告、コマース、教育、メディアなど多様な分野で活用可能なAIベースのマルチメディア制作プラットフォームに進化する転換点」とし、「実際のユーザーフィードバックに基づいて高度化されたサービスを提供し、クリエイターと企業顧客の製作競争力を高める」と話した。
イ・ヨンスNC AI代表は「サンドルとの協力を通じてVARCOモデルの活用範囲を創作産業全般に拡大できるようになった」とし、「AI技術とサンドルのコンテンツプラットフォームを結合してKコンテンツの競争力を強化することに貢献する」と明らかにした。
両社は今後ベータプログラムを運営してユーザーフィードバックを収集した後、正式サービスを発売し、AIベースのコンテンツ制作技術の共同開発を継続する計画だ。
今回の条約は、サンドルがLG CNS、イーストソフトなどと推進してきたAI協力の延長線で、AI基盤事業の多角化およびプラットフォーム競争力強化のための歩みと解釈される。
- 関連記事をもっと見る
Sandoll与NC AI签署商业协议

内容创作者平台公司Sandoll(代表:尹永浩) 27日宣布,与NCsoft旗下AI子公司NC AI(代表:李延洙)签署了战略业务协议,将开始共同开发基于AI的下一代内容制作技术。
此次协议在Sandoll总部签署,两家公司设定了共同目标,即通过合作开发能够响应全球内容产业的基于AI技术的解决方案,并支持K-content的全球扩张。
根据协议,两家公司计划将NC AI的超大型语言模型“VARCO”系列、多模态视频及对话自动化模型“VARCO Vision”以SaaS(软件即服务)的形式陆续应用于Sandoll的字体平台“Sandoll Cloud”。
NC AI是一家科技型企业,被选为韩国政府“自主AI项目”的代表企业,正在将生成式AI解决方案商业化应用于各个领域。Sandoll是韩国字体行业的领军企业,以其Sandoll Cloud平台为中心,拥有超过200万用户,并提供字体资源和内容创作工具。
通过此次合作,Sandoll希望将自动文本生成、多语言转换、自动字体样式应用等功能集成到Sandoll Cloud平台,提高内容制作效率,并提供一个可用于各个行业的多媒体创作环境。
Sandoll首席执行官尹永浩表示:“此次合作是Sandoll云平台发展成为基于AI的多媒体制作平台的转折点,该平台可应用于游戏、广告、商业、教育和媒体等各个领域。” 他补充道:“我们将根据实际用户反馈提供先进的服务,以提升创作者和企业客户的制作竞争力。”
NC AI代表李延洙表示,“通过与Sandoll的合作,我们能够扩大VARCO模型在创意产业中的应用范围”,“通过将AI技术与Sandoll的内容平台相结合,我们将为增强韩国内容的竞争力做出贡献”。
两家公司计划未来运行测试程序以收集用户反馈,然后推出正式服务并继续联合开发基于人工智能的内容创作技术。
该协议是Sandol与LG CNS、Eastsoft等公司在AI领域合作的延伸,被解读为Sandol为实现AI业务多元化、加强平台竞争力而采取的举措。
- 查看更多相关文章
Sandoll signe un accord commercial avec NC AI

La société de plateforme de création de contenu Sandoll (PDG Youngho Yoon) a annoncé le 27 avoir signé un accord commercial stratégique avec la filiale d'IA de NCsoft, NC AI (PDG Yeonsu Lee) et commencera le développement conjoint d'une technologie de production de contenu de nouvelle génération basée sur l'IA.
Cet accord a été signé au siège de Sandoll et les deux sociétés se sont fixé comme objectif commun de développer des solutions basées sur la technologie de l'IA qui peuvent répondre à l'industrie mondiale du contenu grâce à la collaboration et au soutien de l'expansion mondiale du contenu K.
Selon l'accord, les deux sociétés prévoient d'appliquer séquentiellement la série de modèles linguistiques ultra-larges « VARCO » de NC AI et le modèle d'automatisation vidéo et conversationnelle multimodale « VARCO Vision » à la plate-forme de polices de Sandoll « Sandoll Cloud » sous la forme de SaaS (Software as a Service).
NC AI, une entreprise technologique sélectionnée comme représentante du « Projet d'IA indépendant » du gouvernement, commercialise des solutions d'IA générative dans divers domaines. Sandoll, leader du secteur national des polices de caractères, compte plus de 2 millions d'abonnés sur sa plateforme Sandoll Cloud et fournit des ressources de polices et des outils de création de contenu.
Grâce à cette collaboration, Sandoll espère augmenter l'efficacité de la production de contenu en intégrant des fonctions telles que la génération automatique de texte, la conversion multilingue et l'application automatique de styles de police dans la plate-forme Sandoll Cloud, et en fournissant un environnement de création multimédia pouvant être utilisé dans divers secteurs.
Yoon Young-ho, PDG de Sandoll, a déclaré : « Cette collaboration marque un tournant pour la plateforme Sandoll Cloud, qui évoluera vers une plateforme de production multimédia basée sur l'IA, utilisable dans divers domaines tels que les jeux, la publicité, le commerce, l'éducation et les médias. » Il a ajouté : « Nous fournirons des services avancés basés sur les retours des utilisateurs afin d'améliorer la compétitivité des créateurs et des entreprises en matière de production. »
Lee Yeon-soo, PDG de NC AI, a déclaré : « Grâce à notre collaboration avec Sandoll, nous avons pu étendre le champ d'application du modèle VARCO à l'ensemble de l'industrie créative » et « En combinant la technologie de l'IA avec la plateforme de contenu de Sandoll, nous contribuerons à renforcer la compétitivité du contenu coréen. »
Les deux sociétés prévoient de lancer un programme bêta à l'avenir pour recueillir les commentaires des utilisateurs, puis de lancer le service officiel et de poursuivre le développement conjoint de la technologie de création de contenu basée sur l'IA.
Cet accord est une extension de la collaboration en matière d'IA que Sandol poursuit avec LG CNS, Eastsoft et d'autres, et est interprété comme une initiative visant à diversifier les activités basées sur l'IA et à renforcer la compétitivité de la plateforme.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.