인천창조경제혁신센터(대표이사 이한섭, 이하 ‘인천센터’)는 29일 센터 아이디어 스페이스에서 ‘인천 AX(AI Transformation·인공지능 전환) 위원회’를 공식 출범시켰으며, 위원장으로 이한섭 인천센터 대표이사가 선출됐다.
‘AX(인공지능 전환)’은 기업의 생산·서비스 전 과정에 AI 기술을 접목해 효율성과 혁신을 이끄는 전략으로, △스마트 제조 △맞춤형 서비스 △물류 최적화 등 다양한 분야에서 활용되고 있다. 시장 규모가 빠르게 성장하는 가운데 지역 기업들의 수요도 높아지고 있으며, 인천시는 최근 ‘사람중심 AI 공존도시’ 비전을 선포하며 산업 전반의 AI 혁신 생태계 조성을 강조한 바 있다.
이번 위원회에는 인천대·인하대·경인교대·강남대 등 4개 대학, KT·몬드리안AI·테솔로·베타랩 등 기업 및 AC, 한국산업단지관리공단 인천본부 등 공공기관을 포함해 10여 개 기관이 참여했으며, ▲기술전문분과 ▲정책협력분과 ▲산업협력분과 등 3개 분과, 총 14명의 위원으로 구성됐다.
위원회는 앞으로 ▲AX 전환을 위한 기술·솔루션 발굴 및 현장 적용 방안 도출 ▲AX 전환을 뒷받침할 정책 기반 마련 및 제도 개선 ▲산업계의 AX 전환 수요 파악 및 적용 확산 등의 역할을 수행한다.
출범식 현장에서는 다양한 의견이 제시됐다. 박인규 인하대학교 인공지능융합센터장은 “AX는 현재 지역 산업과 기업들에게 매우 중요한 화두이며, 이러한 변화를 지역 차원에서 함께 이끌어갈 수 있는 협의체가 구성되었다는 점에서 큰 의미가 있다”며, “인천 AX 위원회가 그 역할을 충실히 해주길 기대하며 협력이 원활하게 이뤄져 인천의 혁신 성과로 이어지길 바란다”고 강조했다.
홍대의 몬드리안AI 대표는 “정부가 AI 대전환을 위해 다양한 정책을 추진하는 만큼, 이러한 정책들이 인천에서 실제로 구현될 수 있는 동력이 되길 바란다”며, “인천은 산업 기반과 인프라가 잘 갖춰져 있는 만큼 정부 정책과 지역의 역량이 맞물려 더 큰 성과를 만들어낼 수 있을 것”이라고 말했다.
이한섭 인천센터 대표이사는 “이번 위원회 출범은 인천지역 스타트업의 사업 경쟁력 강화와 지역 산업의 새로운 성장 기반 마련에 의미 있는 계기가 될 것”이라며, “앞으로 유관기관과 긴밀히 협력해 실질적인 성과를 창출하고, 인천을 국내 대표 AI 혁신 거점 도시로 만들어가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Incheon Center Launches 'Incheon AX Committee'
Incheon Center for Creative Economy and Innovation (CEO Lee Han-seop, hereinafter referred to as the “Incheon Center”) officially launched the “Incheon AX (AI Transformation) Committee” at the Center’s Idea Space on the 29th, and Incheon Center CEO Lee Han-seop was elected as the committee chairman.
"AX (Artificial Intelligence Transformation)" is a strategy that integrates AI technology across a company's entire production and service processes to drive efficiency and innovation. It is being utilized in diverse fields, including smart manufacturing, customized services, and logistics optimization. Amid rapid market growth, demand from local companies is also increasing. Incheon City recently declared its vision for a "People-Centered AI Coexistence City," emphasizing the creation of an AI innovation ecosystem across industries.
This committee was attended by around 10 organizations, including 4 universities including Incheon National University, Inha University, Gyeongin National University of Education, and Kangnam University, companies such as KT, Mondrian AI, Tesolo, and Beta Lab, and public institutions such as AC and Incheon Headquarters of Korea Industrial Complex Management Corporation. It was composed of 3 subcommittees including ▲Technology Expert Division ▲Policy Cooperation Division ▲Industry Cooperation Division, and a total of 14 members.
The committee will perform the following roles in the future: ▲discovering technologies and solutions for AX conversion and deriving on-site application plans; ▲establishing a policy foundation and improving systems to support AX conversion; ▲identifying the industry's demand for AX conversion and expanding its application.
A variety of opinions were expressed at the launch ceremony. Park In-gyu, Director of the Artificial Intelligence Convergence Center at Inha University, emphasized, "AX is currently a critical topic for local industries and businesses, and the formation of a consultative body that can jointly lead this change at the regional level is very significant." He added, "I look forward to the Incheon AX Committee faithfully fulfilling its role, and I hope that smooth cooperation will lead to innovative achievements for Incheon."
The representative of Mondrian AI in Hongdae said, “As the government is pursuing various policies for the great transformation of AI, I hope that these policies will become a driving force for actual implementation in Incheon,” and “Incheon has a well-established industrial base and infrastructure, so the government policy and local capacity will be able to interlock to produce greater results.”
Lee Han-seop, CEO of the Incheon Center, said, “The launch of this committee will be a meaningful opportunity to strengthen the business competitiveness of Incheon-area startups and establish a new growth foundation for local industries,” and added, “We will work closely with relevant organizations to produce tangible results and make Incheon a leading AI innovation hub city in Korea.”
- See more related articles
仁川センター、「仁川AX委員会」発足
仁川創造経済革新センター（代表取締役イ・ハンソプ、以下「仁川センター」）は29日、センターアイデアスペースで「仁川AX（AI Transformation・人工知能転換）委員会」を公式発足させ、委員長にイ・ハンソプ仁川センター代表理事が選出された。
「AX（人工知能転換）」は、企業の生産・サービス全過程にAI技術を組み込んで効率性と革新を導く戦略で、△スマート製造△カスタマイズ型サービス△物流最適化など多様な分野で活用されている。市場規模が急速に成長する中、地域企業の需要も高まっており、仁川市は最近「人中心AI共存都市」ビジョンを宣言し、産業全般のAI革新生態系の造成を強調したことがある。
今回の委員会には、仁川大学・仁川大学・京仁交代・江南大学など4つの大学、KT・モンドリアンAI・テソロ・ベータラップなど企業およびAC、韓国産業団地管理公団仁川本部など公共機関を含めて10余りの機関が参加し、▲技術専門分科・総合協力分科・▲政策協力分科▲委員で構成された。
委員会は今後▲AX転換のための技術・ソリューション発掘及び現場適用案の導出▲AX転換を裏付ける政策基盤の整備及び制度改善▲産業界のAX転換需要把握及び適用拡散などの役割を遂行する。
発足式現場では様々な意見が提示された。パク・インギュインハ大学人工知能融合センター長は「AXは現在、地域産業と企業にとって非常に重要な話題であり、このような変化を地域レベルで一緒に導くことができる協議体が構成されたという点で大きな意味がある」とし、「仁川AX委員会がその役割を忠実にしてくれることを期待し、協力が円滑に成し遂げられた」と語った。
弘大のモンドリアンAI代表は「政府がAI大転換のために多様な政策を推進するだけに、これらの政策が仁川で実際に実現できる動力になることを願う」とし、「仁川は産業基盤とインフラがよく揃っているだけに政府政策と地域の力量がかみ合ってより大きな成果を生み出すことができるだろう」。
イ・ハンソプ仁川センター代表理事は「今回の委員会の発足は、仁川地域スタートアップの事業競争力強化と地域産業の新たな成長基盤づくりに意味のあるきっかけになるだろう」とし、「今後、関連機関と緊密に協力して実質的な成果を創出し、仁川を国内代表AI革新拠点都市にする」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
仁川中心成立“仁川AX委员会”
仁川创造经济革新中心（代表李韩燮，以下简称“仁川中心”） 29日在该中心创意空间正式成立“仁川AX（AI转型）委员会”，并选举仁川中心代表李韩燮为委员会主席。
“AX（人工智能转型）”是一项将人工智能技术融入企业整个生产和服务流程，以提升效率和创新的战略。该战略正应用于智能制造、定制服务和物流优化等多个领域。随着市场快速增长，本地企业的需求也在不断增长。仁川市最近宣布了“以人为本的人工智能共存城市”的愿景，强调要打造一个跨行业的人工智能创新生态系统。
此次委员会由仁川大学、仁荷大学、京仁师范大学、江南大学等4所大学，KT、Mondrian AI、Tesolo、Beta Lab等企业，以及AC、韩国产业园区管理公社仁川总部等公共机构等约10个机构参加。委员会由▲技术专家部▲政策合作部▲产业合作部等3个分委员会组成，共有14名成员。
该委员会未来将履行以下职责：▲探索AX转化的技术和解决方案，并推导出现场应用方案；▲建立AX转化的政策基础，完善支持体系；▲识别行业对AX转化的需求，并拓展其应用。
启动仪式上，各方意见纷呈。仁荷大学人工智能融合中心主任朴仁圭强调：“AX是当前地方产业和企业关注的焦点，成立一个能够在地区层面共同引领这一变革的协商机构意义重大。”他还表示：“我期待仁川AX委员会能够忠实履行职责，并希望通过顺利的合作，为仁川带来创新成果。”
弘大蒙德里安AI相关人士表示，“政府为实现人工智能大转型正在推行各种政策，希望这些政策能够成为仁川实际落地的动力”，“仁川拥有完善的产业基础和基础设施，政府政策和地方能力一定能够有机结合，产生更大的效果”。
仁川中心代表李韩燮表示，“该委员会的成立，对于加强仁川地区初创企业的商业竞争力，为地区产业奠定新的增长基础，具有重要意义”，并表示，“我们将与相关机构紧密合作，取得切实成果，将仁川打造成为韩国领先的人工智能创新中心城市”。
- 查看更多相关文章
Le Centre d'Incheon lance le « Comité Incheon AX »
Le Centre d'Incheon pour l'économie créative et l'innovation (PDG Lee Han-seop, ci-après dénommé « Centre d'Incheon ») a officiellement lancé le « Comité Incheon AX (Transformation de l'IA) » dans l'espace d'idées du Centre le 29, et le PDG du Centre d'Incheon, Lee Han-seop, a été élu président du comité.
« AX (Transformation par l'Intelligence Artificielle) » est une stratégie qui intègre l'IA à l'ensemble des processus de production et de service d'une entreprise afin de stimuler l'efficacité et l'innovation. Elle est utilisée dans divers domaines, notamment la fabrication intelligente, les services personnalisés et l'optimisation logistique. Face à la croissance rapide du marché, la demande des entreprises locales augmente également. La ville d'Incheon a récemment présenté sa vision d'une « Ville de coexistence de l'IA centrée sur l'humain », mettant l'accent sur la création d'un écosystème d'innovation en IA intersectoriel.
Ce comité a réuni une dizaine d'organisations, dont quatre universités (l'Université nationale d'Incheon, l'Université Inha, l'Université nationale d'éducation de Gyeongin et l'Université Kangnam), des entreprises telles que KT, Mondrian AI, Tesolo et Beta Lab, ainsi que des institutions publiques telles qu'AC et le siège d'Incheon de la Korea Industrial Complex Management Corporation. Il était composé de trois sous-comités : la Division des experts technologiques, la Division de la coopération politique et la Division de la coopération industrielle, et comptait au total 14 membres.
Le comité assumera les rôles suivants à l'avenir : ▲découvrir des technologies et des solutions pour la conversion AX et élaborer des plans d'application sur site ; ▲établir une base politique et améliorer les systèmes pour soutenir la conversion AX ; ▲identifier la demande de l'industrie en matière de conversion AX et étendre son application.
Des opinions diverses ont été exprimées lors de la cérémonie de lancement. Park In-gyu, directeur du Centre de convergence en intelligence artificielle de l'Université Inha, a souligné : « L'AX est actuellement un sujet crucial pour les industries et les entreprises locales, et la création d'un organe consultatif capable de piloter conjointement ce changement à l'échelle régionale est essentielle. » Il a ajouté : « Je me réjouis de voir le Comité AX d'Incheon remplir fidèlement son rôle et j'espère qu'une coopération harmonieuse mènera à des réalisations innovantes pour Incheon. »
Le représentant de Mondrian AI à Hongdae a déclaré : « Alors que le gouvernement poursuit diverses politiques pour la grande transformation de l'IA, j'espère que ces politiques deviendront une force motrice pour une mise en œuvre réelle à Incheon », et « Incheon dispose d'une base industrielle et d'infrastructures bien établies, de sorte que la politique gouvernementale et les capacités locales pourront s'imbriquer pour produire de meilleurs résultats. »
Lee Han-seop, PDG du Centre d'Incheon, a déclaré : « Le lancement de ce comité sera une opportunité significative de renforcer la compétitivité commerciale des startups de la région d'Incheon et d'établir une nouvelle base de croissance pour les industries locales », et a ajouté : « Nous travaillerons en étroite collaboration avec les organisations concernées pour produire des résultats tangibles et faire d'Incheon une ville leader dans l'innovation en IA en Corée. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.