리테일테크 스타트업 애즈위메이크(대표 손수영)는 중소벤처기업부가 주관하는 ‘2025년 딥테크 창업도약패키지’ 지원사업에 최종 선정됐다고 9일 밝혔다.
애즈위메이크는 이번 사업 선정을 통해 자사의 빅데이터 기반 재고 자동 추적 및 매입 자동화 솔루션의 고도화 작업에 본격 착수할 예정이다. 해당 기술은 국내 중소형 식자재마트의 운영 효율성 향상과 디지털 전환 가속화를 목표로 하고 있다.
국내 음식료품 소매시장 가운데 식자재마트는 약 60조 원 규모로 전체 시장의 44%를 차지하지만, 디지털 전환률은 1.5%에 불과한 상황이다. 또한, 산업통상자원부와 통계청 자료에 따르면 해당 업종의 폐업률(21%)이 성장률(13%)을 초과하는 등 구조적인 문제를 안고 있어 운영 혁신의 필요성이 제기되고 있다.
애즈위메이크는 중소형 마트의 재고 관리와 수요 예측에 따른 한계를 해결하기 위해 POS, 저울, 거래 데이터를 활용한 솔루션을 개발해왔다. 2025년 6월 결산 기준 확보된 거래 데이터는 약 13조 원 규모에 달하며, 이를 기반으로 ▲재고 자동 추적 ▲매입 자동화 ▲재고 회전율 개선 등을 지원하는 리테일 특화 서비스를 제공할 계획이다.
이번 사업을 통해 개발되는 매입 자동화 시스템은 도입 마트 기준 월 평균 300만 원 수준의 인건비 절감 효과가 기대되며, 구독형 SaaS 형태로 애즈위메이크의 ERP ‘큐마켓 파트너스’를 통해 공급될 예정이다. 실시간 데이터 분석 기능을 통해 과잉 재고 및 품절 상황을 사전에 식별하고, 수요 예측을 기반으로 발주를 자동화함으로써 운영 안정성과 수익성 향상에 기여할 것으로 예상된다.
손수영 대표는 “애즈위메이크는 매일 백만 건 이상의 거래 데이터를 수집·분석하고 있으며, 이를 통해 마트 운영의 효율성과 예측 가능성을 높이고 있다”며 “국내 리테일 산업의 디지털 전환을 선도하는 기업으로 성장해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Azwemake selected for the Ministry of SMEs and Startups' 2025 Deep Tech Startup Leap Package.
Retail tech startup Azwemake (CEO Sooyoung Son) announced on the 9th that it was finally selected for the '2025 Deep Tech Startup Leap Package' support project hosted by the Ministry of SMEs and Startups.
With this project selection, Azwemake plans to begin full-scale development of its big data-based automated inventory tracking and purchasing solutions. These technologies aim to improve operational efficiency and accelerate digital transformation for small and medium-sized grocery stores in Korea.
Within the domestic food and beverage retail market, grocery stores account for approximately 44% of the total, with a market size of approximately 60 trillion won. However, their digital transformation rate is only 1.5%. Furthermore, according to data from the Ministry of Trade, Industry and Energy and Statistics Korea, the industry's closure rate (21%) exceeds its growth rate (13%), highlighting structural issues and the need for operational innovation.
Azwemake has been developing solutions leveraging POS, scales, and transaction data to address the limitations of inventory management and demand forecasting in small and medium-sized supermarkets. As of June 2025, the company has secured approximately 13 trillion won in transaction data. Based on this data, Azwemake plans to provide retail-specific services that support automated inventory tracking, automated purchasing, and improved inventory turnover.
The automated purchasing system developed through this project is expected to reduce labor costs by an average of 3 million won per month at participating stores. It will be offered as a subscription-based SaaS through Azwemake's ERP platform, Qmarket Partners. Its real-time data analysis capabilities will proactively identify overstocks and out-of-stock situations, and by automating ordering based on demand forecasts, it is expected to contribute to operational stability and improved profitability.
CEO Son Soo-young stated, “Aswemake collects and analyzes over a million transaction data every day, and through this, we are increasing the efficiency and predictability of mart operations.” He added, “We will grow into a company that leads the digital transformation of the domestic retail industry.”
- See more related articles
アズウィメイク、中期部「2025年ディープテック創業跳躍パッケージ」選定
リテールテックスタートアップアズウィメイク（代表ソン・スヨン）は中小ベンチャー企業部が主管する「2025年ディープテック創業跳躍パッケージ」支援事業に最終選定されたと9日明らかにした。
アズウィメイクは今回の事業選定を通じて、同社のビッグデータベースの在庫自動追跡および買い入れ自動化ソリューションの高度化作業に本格着手する予定だ。当該技術は国内中小型食材マートの運営効率性向上とデジタル転換の加速化を目指している。
国内食品料品小売市場のうち食材マートは約６０兆ウォン規模で全体市場の４４％を占めるが、デジタル転換率は１．５％に過ぎない状況だ。また、産業通商資源部と統計庁資料によると、当該業種の廃業率（21％）が成長率（13％）を超えるなど構造的な問題を抱えており、運営革新の必要性が提起されている。
アズウィメイクは、中小型マートの在庫管理と需要予測による限界を解決するため、POS、天びん、取引データを活用したソリューションを開発してきた。 2025年6月に決算基準確保された取引データは約13兆ウォン規模に達し、これを基に▲在庫自動追跡▲買い自動化▲在庫回転率改善などを支援する小売特化サービスを提供する計画だ。
今回の事業を通じて開発される買収自動化システムは、導入マート基準月平均300万ウォン水準の人件費削減効果が期待され、購読型SaaS形態でアズウィメイクのERP「キューマーケットパートナーズ」を通じて供給される予定だ。リアルタイムデータ分析機能により、過剰在庫状況と在庫切れ状況を事前に特定し、需要予測に基づいて発注を自動化することで、運用安定性と収益性の向上に貢献することが期待される。
ソン・スヨン代表は「アズウィメイクは毎日百万件以上の取引データを収集・分析しており、これを通じてマート運営の効率性と予測可能性を高めている」とし「国内リテール産業のデジタル転換を先導する企業に成長していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Azwemake 入选中小企业和创业部 2025 年深度科技创业飞跃计划。
零售科技初创公司Azwemake（CEO Sooyoung Son）于 9 日宣布，该公司最终入选中小企业和创业部主办的“2025 年深度科技创业飞跃计划”支持项目。
通过此次项目入选，Azwemake计划全面启动其基于大数据技术的自动化库存跟踪和采购解决方案的开发。这些技术旨在提高韩国中小杂货店的运营效率，并加速其数字化转型。
在韩国国内食品饮料零售市场中，杂货店约占总量的44%，市场规模约为60万亿韩元。然而，它们的数字化转型率仅为1.5%。此外，根据韩国产业通商资源部和韩国统计厅的数据，该行业的倒闭率（21%）超过了增长率（13%），凸显了其结构性问题以及运营创新的必要性。
Azwemake一直致力于开发利用POS系统、电子秤和交易数据的解决方案，以解决中小超市在库存管理和需求预测方面存在的局限性。截至2025年6月，该公司已收集了约13万亿韩元的交易数据。基于这些数据，Azwemake计划提供零售业专属服务，以支持自动化库存跟踪、自动化采购和提高库存周转率。
本项目开发的自动化采购系统预计每月可为参与门店平均节省300万韩元的人工成本。该系统将以订阅式SaaS模式，通过Azwemake的ERP平台Qmarket Partners提供。其实时数据分析功能能够主动识别库存积压和缺货情况，并通过基于需求预测的自动化订货，有望提升运营稳定性并提高盈利能力。
首席执行官孙秀英表示：“Aswemake每天收集和分析超过一百万笔交易数据，通过这些数据，我们正在提高超市运营的效率和可预测性。” 他补充道：“我们将发展成为引领国内零售业数字化转型的公司。”
- 查看更多相关文章
Azwemake a été sélectionnée pour le programme Deep Tech Startup Leap 2025 du ministère des PME et des Startups.
La startup technologique de vente au détail Azwemake (PDG Sooyoung Son) a annoncé le 9 qu'elle avait finalement été sélectionnée pour le projet de soutien « 2025 Deep Tech Startup Leap Package » hébergé par le ministère des PME et des Startups.
Grâce à ce projet, Azwemake prévoit de lancer le développement à grande échelle de ses solutions automatisées de suivi des stocks et d'approvisionnement basées sur le Big Data. Ces technologies visent à améliorer l'efficacité opérationnelle et à accélérer la transformation numérique des petites et moyennes épiceries en Corée.
Sur le marché coréen de la distribution alimentaire et des boissons, les supermarchés représentent environ 44 % du total, soit un marché d'environ 60 000 milliards de wons. Cependant, leur taux de transformation numérique n'est que de 1,5 %. De plus, selon les données du ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie et de l'Institut national de la statistique de Corée, le taux de fermeture du secteur (21 %) dépasse son taux de croissance (13 %), ce qui met en évidence des problèmes structurels et la nécessité d'une innovation opérationnelle.
Azwemake développe des solutions exploitant les données des points de vente, des balances et des transactions afin de pallier les difficultés de gestion des stocks et de prévision de la demande dans les supermarchés de petite et moyenne taille. En juin 2025, l'entreprise avait sécurisé environ 13 000 milliards de wons de données transactionnelles. Forte de ces données, Azwemake prévoit de proposer des services dédiés au commerce de détail, notamment le suivi automatisé des stocks, l'automatisation des achats et l'amélioration de la rotation des stocks.
Le système d'achat automatisé développé dans le cadre de ce projet devrait permettre de réduire les coûts de main-d'œuvre d'environ 3 millions de wons par mois dans les magasins participants. Il sera proposé sous forme d'abonnement SaaS via la plateforme ERP d'Azwemake, Qmarket Partners. Ses capacités d'analyse de données en temps réel permettront d'identifier proactivement les surstocks et les ruptures de stock. En automatisant les commandes en fonction des prévisions de la demande, il devrait contribuer à la stabilité opérationnelle et à l'amélioration de la rentabilité.
Le PDG, Son Soo-young, a déclaré : « Aswemake collecte et analyse plus d’un million de données transactionnelles chaque jour, ce qui nous permet d’améliorer l’efficacité et la prévisibilité des opérations des points de vente. » Il a ajouté : « Nous deviendrons une entreprise leader dans la transformation numérique du secteur de la distribution en Chine. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.