한국교직원공제회(상임감사 이춘호)는 한국중소벤처기업유통원(상임감사 이목희)과 감사활동 협력 강화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 22일 밝혔다.
이번 협약은 자체감사기구 간 협력체계를 구축하고, 내부통제 및 반부패 역량 강화를 통해 감사업무의 전문성과 실효성을 높이기 위한 목적으로 추진됐다.
협약 주요 내용은 ▲AI 기반 감사기법 등 정보 및 기술 교류 ▲전문 감사 인력 상호 지원(교차 감사 등) ▲실무 회의 및 워크숍 등 공동 교육 프로그램 운영 등이다. 양 기관은 감사 역량 향상을 위한 실질적인 협력을 이어갈 방침이다.
이춘호 한국교직원공제회 상임감사는 “내부통제 체계 고도화에 힘쓰고 있는 한국중소벤처기업유통원과의 협력이 감사 전문성 제고에 기여할 것으로 기대한다”며 “앞으로도 신뢰받는 내부감사 기능 강화를 통해 교육 가족을 위한 공제회로 거듭나겠다”고 말했다.
한국교직원공제회는 앞서 강원랜드, 공무원연금공단, 대한지방행정공제회 등과도 감사업무 협약을 체결하며 기관 간 협업을 확대하고 있다. 또 전사적 감사 품질 제고를 위한 노력의 일환으로 ‘2024 한국감사인대회’에서 준법감시 부문 우수상을 수상한 바 있다.
- 관련 기사 더보기
The Korea Teachers Credit Union and the Korea SMEs and Startups Agency signed a business agreement.
The Korea Teachers Credit Union (Standing Auditor Lee Chun-ho) announced on the 22nd that it had signed a memorandum of understanding (MOU) with the Korea Small and Medium Business Administration (Standing Auditor Lee Mok-hee) to strengthen cooperation in auditing activities.
This agreement was promoted with the aim of establishing a cooperative system among internal audit organizations and enhancing internal control and anti-corruption capabilities to enhance the professionalism and effectiveness of audit work.
The key aspects of the agreement include: ▲ information and technology exchange, including AI-based auditing techniques; ▲ mutual support of professional audit personnel (including cross-audits); and ▲ joint training programs, including working-level meetings and workshops. The two organizations plan to continue practical cooperation to enhance audit capabilities.
Lee Chun-ho, standing auditor of the Korea Teachers Credit Union, said, “We expect that our cooperation with the Korea Small and Medium Business Administration, which is working hard to enhance its internal control system, will contribute to enhancing audit expertise,” and added, “We will continue to strengthen our trustworthy internal audit function to become a credit union for educators.”
The Korea Teachers' Credit Union has expanded inter-agency collaboration by previously signing auditing agreements with Kangwon Land, the Government Employees Pension Service, and the Korea Local Government Officials Credit Union. Furthermore, as part of its efforts to improve company-wide audit quality, it received an Excellence Award in the Compliance Monitoring category at the 2024 Korea Institute of Certified Public Accountants Convention.
- See more related articles
韓国教職員共済会、韓国中小ベンチャー企業流通院と業務協約締結
韓国教職員共済会(常任監査イ・チュンホ)は韓国中小ベンチャー企業流通院(常任監査イ・モクヒ)と監査活動協力強化のための業務協約(MOU)を締結したと22日明らかにした。
今回の条約は、自社監査機関間の協力体制を構築し、内部統制及び反腐敗力量強化を通じて監査業務の専門性と実効性を高める目的で推進された。
条約の主な内容は▲AI基盤監査技法など情報及び技術交流 ▲専門監査人材相互支援（交差監査など） ▲実務会議及びワークショップなど共同教育プログラム運営などだ。両機関は監査能力向上のための実質的な協力を続ける方針である。
イ・チュンホ韓国教職員共済会常任監査は「内部統制体系の高度化に取り組んでいる韓国中小ベンチャー企業流通院との協力が監査専門性の向上に寄与すると期待する」とし「今後も信頼される内部監査機能強化を通じて教育家族のための控除会に生まれ変わる」と話した。
韓国教職員共済会は、先に江原ランド、公務員年金公団、大韓地方行政共済会などとも監査業務協約を締結し、機関間の協業を拡大している。また、全社的監査品質向上のための努力の一環として「2024韓国監査人大会」でコンプライアンス監視部門優秀賞を受賞したことがある。
- 関連記事をもっと見る
韩国教师信用合作社与韩国中小企业创业振兴院签署了一项商业协议。
韩国教师信用合作社（常任审计员李春浩）于22日宣布，已与韩国中小企业厅（常任审计员李木熙）签署谅解备忘录，以加强在审计活动方面的合作。
该协议旨在建立内部审计组织之间的合作体系，增强内部控制和反腐败能力，从而提高审计工作的专业性和有效性。
该协议的关键内容包括：▲信息和技术交流，包括基于人工智能的审计技术；▲专业审计人员的相互支持（包括交叉审计）；以及▲联合培训项目，包括工作层面的会议和研讨会。双方计划继续开展务实合作，以提升审计能力。
韩国教师信用合作社常任审计员李春浩表示：“我们期待与致力于加强内部控制体系的韩国中小企业厅合作，能够提升审计专业水平。”他还补充道：“我们将继续加强值得信赖的内部审计职能，努力成为教育工作者的信用合作社。”
韩国教师信用合作社此前已与江原地产、政府雇员年金公团和韩国地方政府官员信用合作社签署审计协议，进一步拓展了跨机构合作。此外，作为提升公司整体审计质量举措的一部分，该合作社在2024年韩国注册会计师协会年会上荣获合规监控类卓越奖。
- 查看更多相关文章
La Korea Teachers Credit Union et la Korea SMEs and Startups Agency ont signé un accord commercial.
La Korea Teachers Credit Union (commissaire aux comptes Lee Chun-ho) a annoncé le 22 qu'elle avait signé un protocole d'accord avec la Korea Small and Medium Business Administration (commissaire aux comptes Lee Mok-hee) afin de renforcer la coopération dans les activités d'audit.
Cet accord a été promu dans le but d'établir un système de coopération entre les organismes d'audit interne et de renforcer les capacités de contrôle interne et de lutte contre la corruption afin d'améliorer le professionnalisme et l'efficacité du travail d'audit.
Les principaux aspects de l'accord sont les suivants : ▲ échange d'informations et de technologies, notamment en matière de techniques d'audit basées sur l'IA ; ▲ soutien mutuel des professionnels de l'audit (y compris les audits croisés) ; et ▲ programmes de formation conjoints, incluant des réunions et des ateliers de travail. Les deux organisations prévoient de poursuivre leur coopération pratique afin de renforcer leurs capacités d'audit.
Lee Chun-ho, auditeur permanent de la Korea Teachers Credit Union, a déclaré : « Nous espérons que notre coopération avec la Korea Small and Medium Business Administration, qui travaille activement à renforcer son système de contrôle interne, contribuera à améliorer notre expertise en matière d'audit », et a ajouté : « Nous continuerons à renforcer notre fonction d'audit interne fiable afin de devenir une coopérative de crédit pour les éducateurs. »
La Caisse de crédit des enseignants de Corée a renforcé sa collaboration interinstitutionnelle en signant des accords d'audit avec Kangwon Land, le Service des pensions des employés du gouvernement et la Caisse de crédit des fonctionnaires des collectivités locales de Corée. Par ailleurs, dans le cadre de ses efforts pour améliorer la qualité de ses audits à l'échelle de l'entreprise, elle a reçu un prix d'excellence dans la catégorie « Contrôle de la conformité » lors du congrès 2024 de l'Institut coréen des experts-comptables.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.