의료 마이데이터 전문기업 룰루메딕이 대웅제약이 후원하고 리브위드·한국건강검진기관협의회·공간과나눔이 공동 주최한 ‘Save the Health ESG 심포지엄’에 참여해 의료 마이데이터 기반 헬스케어 솔루션을 선보인다고 7일 밝혔다. 이번 심포지엄은 11월 8일부터 9일까지 서울 풀만 앰배서더 이스트폴 호텔에서 열리며, 건강검진 정책과 ESG(환경·사회·지배구조) 실천 사례를 공유하는 장으로 마련됐다.
룰루메딕은 심포지엄 내 ‘디지털 헬스 체험존(Digital Health Experience Zone)’에서 의료 마이데이터 통합 플랫폼 **‘디스탯(d’stat)’**을 시연한다. 디스탯은 개인의 진료기록, 복약 이력 등 국내 의료 데이터를 통합 조회할 수 있는 플랫폼으로, 영어 번역 기능을 통해 해외 의료기관에도 안전하게 정보를 전달할 수 있다. 이를 통해 이용자는 국경을 넘어 자신의 의료 데이터를 직접 관리하고 의료 서비스를 연계할 수 있다.
룰루메딕 관계자는 “이번 심포지엄은 의료기관, 산업계, 시민단체가 함께 ESG 가치를 실천하며 디지털 헬스케어의 미래를 모색하는 자리”라며 “룰루메딕은 의료 마이데이터 선도기업으로서 데이터 중심의 건강관리 생태계를 조성하고, 지속 가능한 헬스케어 혁신을 이어가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
LuluMedic Unveils Medical MyData Solution at the Save the Health ESG Symposium
LuluMedic , a medical MyData specialist, announced on the 7th that it will participate in the 'Save the Health ESG Symposium' sponsored by Daewoong Pharmaceutical and co-hosted by Livwith, the Korea Association of Health Screening Institutions, and Space and Sharing, to showcase healthcare solutions based on medical MyData. This symposium will be held at the Pullman Ambassador Eastpole Hotel in Seoul from November 8th to 9th, and will be a venue to share health screening policies and ESG (environment, society, and governance) practice cases.
LuluMedic will demonstrate its integrated medical data platform, "d'stat," at the symposium's "Digital Health Experience Zone." d'stat is a platform that allows users to access domestic medical data, including personal medical records and medication history. Its English translation function allows for secure information transfer to overseas medical institutions. This allows users to manage their own medical data and access healthcare services across borders.
A LuluMedic official said, “This symposium is a place where medical institutions, industries, and civic groups can practice ESG values together and explore the future of digital healthcare.” He added, “As a leading medical mydata company, LuluMedic will create a data-centric healthcare ecosystem and continue sustainable healthcare innovation.”
- See more related articles
ルルメディックが「Save the Health ESGシンポジウム」で医療マイデータソリューションを公開
医療マイデータ専門企業ルルメディックが大雄製薬が後援し、リブウィッド・韓国健康検診機関協議会・空間と分かち合いが共同主催した「Save the Health ESGシンポジウム」に参加して医療マイデータベースのヘルスケアソリューションを披露すると7日明らかにした。今回のシンポジウムは11月8日から9日までソウルプルマンアンバサダーイーストポールホテルで開かれ、健康検診政策とESG（環境・社会・支配構造）実践事例を共有する場として設けられた。
ルルメディックはシンポジウム内の「デジタルヘルス体験ゾーン（Digital Health Experience Zone）」で医療マイデータ統合プラットフォーム**「ディスタット」を実演する。ディスタットは個人の診療記録、服薬履歴など国内医療データを統合照会できるプラットフォームで、英語翻訳機能を通じて海外医療機関にも安全に情報を伝達することができる。これにより、利用者は国境を越えて自分の医療データを直接管理し、医療サービスを連携することができる。
ルルメディック関係者は「今回のシンポジウムは医療機関、産業界、市民団体が共にESG価値を実践してデジタルヘルスケアの未来を模索する場」とし「ルルメディックは医療マイデータの先導企業としてデータ中心の健康管理エコシステムを造成し、持続可能なヘルスケア革新を続けた」
- 関連記事をもっと見る
LuluMedic在拯救健康ESG研讨会上推出医疗MyData解决方案
专注于医疗MyData的LuluMedic于7日宣布，将参加由大熊制药赞助、Livwith、韩国健康筛查机构协会和Space and Sharing联合主办的“拯救健康ESG研讨会”，展示基于医疗MyData的医疗保健解决方案。本次研讨会将于11月8日至9日在首尔铂尔曼大使东极酒店举行，旨在分享健康筛查政策和ESG（环境、社会和治理）实践案例。
LuluMedic将在研讨会的“数字健康体验区”展示其集成医疗数据平台“d'stat”。d'stat平台使用户能够访问国内医疗数据，包括个人病历和用药史。其英文翻译功能可实现信息安全传输至海外医疗机构。这使得用户能够管理自己的医疗数据并跨境获取医疗服务。
LuluMedic的一位负责人表示：“本次研讨会为医疗机构、行业和公民团体提供了一个共同践行ESG价值观、探索数字医疗未来的平台。” 他补充道：“作为领先的医疗数据公司，LuluMedic将构建以数据为中心的医疗生态系统，并持续推进可持续的医疗创新。”
- 查看更多相关文章
LuluMedic dévoile sa solution MyData médicale au symposium ESG Save the Health
LuluMedic , spécialiste des données médicales multidimensionnelles, a annoncé le 7 novembre sa participation au symposium « Sauver la santé : critères ESG », sponsorisé par Daewoong Pharmaceutical et co-organisé par Livwith, l’Association coréenne des institutions de dépistage et Space and Sharing. Ce symposium présentera des solutions de santé basées sur les données médicales multidimensionnelles. Il se tiendra à l’hôtel Pullman Ambassador Eastpole de Séoul les 8 et 9 novembre et sera l’occasion d’échanger sur les politiques de dépistage et les pratiques en matière d’ESG (environnement, société et gouvernance).
LuluMedic présentera sa plateforme de données médicales intégrée, « d'stat », dans l'espace « Expérience de santé numérique » du symposium. d'stat permet aux utilisateurs d'accéder à leurs données médicales nationales, notamment leurs dossiers médicaux personnels et leur historique de médicaments. Sa fonction de traduction en anglais assure le transfert sécurisé des informations vers des établissements de santé étrangers. Les utilisateurs peuvent ainsi gérer leurs données médicales et accéder à des services de santé au-delà des frontières.
Un représentant de LuluMedic a déclaré : « Ce symposium est un lieu d’échange où les institutions médicales, les industries et les groupes civiques peuvent mettre en pratique ensemble les valeurs ESG et explorer l’avenir de la santé numérique. » Il a ajouté : « En tant qu’entreprise leader dans le domaine des données médicales, LuluMedic créera un écosystème de santé axé sur les données et poursuivra l’innovation durable dans le secteur de la santé. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.