글로벌 기술 및 소프트웨어 전문 기업 한국에머슨(대표 정재성)이 오는 12월 4일부터 7일까지 경기도 고양시 킨텍스에서 개최되는 세계 수소 산업 전시회 ‘World Hydrogen Expo 2025(이하 WHE 2025)’에 참가한다.
이번 전시는 글로벌 수소 기업과 각국 정부 관계자가 모여 차세대 수소 기술과 트렌드를 공유하고 협력을 도모하는 자리로, 올해부터는 ‘수소 국제 컨퍼런스’와 기존 국제 전시회 ‘H2 MEET’가 통합돼 컨퍼런스와 전시회를 아우르는 행사로 진행된다.
한국에머슨은 수소 생산부터 운송, 저장, 활용에 이르는 전 과정에 지속 가능한 자동화 솔루션을 제공하고 있다. 이번 전시에서 회사는 ‘더 스마트하고 안전한 수소 밸류체인 구축’을 주제로 액화수소의 초극저온 환경과 암모니아의 부식·침식 위험 등 까다로운 조건을 모두 충족하며, 수소 저장·운송 과정의 안전성과 효율성을 높이는 계측 및 밸브 솔루션을 선보일 예정이다.
전시 부스에서는 ▲정밀 계측과 무선 데이터 기반 스마트 계측 솔루션 ▲화염·가스 감지 안전 솔루션 ▲액체수소(LH₂) 인프라용 압력·안전 릴리프 밸브 등 수소 산업 인프라의 안정성과 신뢰성을 확보하는 핵심 기술을 확인할 수 있다.
한국에머슨은 국내외 다양한 수소 프로젝트를 통해 기술 신뢰성을 입증했다. 하이스원의 상용차용 대용량 수소 충전소 및 저장 시설 구축 사업에서 자동화 파트너로 선정되어 압력·온도 트랜스미터, 초음파 가스 누출 감지기, 압력 레귤레이터 등 핵심 장비를 공급하며 국내 수소 생태계 조성을 지원하고 있다.
또한, 토요타 호주와 상용 등급 수소 생산·저장 및 연료 충전 플랜트 구축을 위해 공정용 제어 시스템을 제공했으며, DeltaV™ 분산제어시스템(DCS)을 통해 실시간 공정 데이터 수집과 모니터링 기반의 효율적 운영 환경을 구축했다. 호주의 수소 저장·유통 기업 H2 Hauler와는 통합 수소 운송 관리 시스템을 구축해 공급망 안전과 신뢰성을 강화했다.
한국에머슨 정재성 대표는 “글로벌 수소 산업 현장에서 축적한 실제 레퍼런스와 기술 역량을 기반으로 스마트한 운영 환경 구축과 생태계 성장을 적극 지원해왔다”며 “이번 전시를 통해 수소 산업 전 과정에서 자동화 솔루션의 발전을 체감하고 국내외 파트너들과 협력을 강화할 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Emerson Korea Participates in 'WHE 2025'
Emerson Korea (CEO Jae-seong Jeong), a global technology and software company, will participate in the World Hydrogen Expo 2025 (WHE 2025), a global hydrogen industry exhibition held at KINTEX in Goyang, Gyeonggi Province, from December 4 to 7.
This exhibition is a place where global hydrogen companies and government officials from each country gather to share next-generation hydrogen technology and trends and promote cooperation. Starting this year, the 'Hydrogen International Conference' and the existing international exhibition 'H2 MEET' will be integrated into an event that encompasses both the conference and the exhibition.
Emerson Korea provides sustainable automation solutions across the entire hydrogen process, from production to transportation, storage, and utilization. At this exhibition, the company will showcase instrumentation and valve solutions that meet the demanding requirements of liquefied hydrogen, including the ultra-low temperature environment and the corrosion and erosion risks of ammonia, while enhancing the safety and efficiency of hydrogen storage and transportation, under the theme of "Building a Smarter and Safer Hydrogen Value Chain."
At the exhibition booth, you can see key technologies that ensure the stability and reliability of hydrogen industry infrastructure, such as ▲precision measurement and wireless data-based smart measurement solutions ▲flame and gas detection safety solutions ▲pressure and safety relief valves for liquid hydrogen (LH₂) infrastructure.
Emerson Korea has proven its technological reliability through various domestic and international hydrogen projects. Selected as an automation partner for HysOne's project to build a large-capacity hydrogen charging station and storage facility for commercial vehicles, Emerson Korea is supporting the development of the domestic hydrogen ecosystem by supplying key equipment such as pressure and temperature transmitters, ultrasonic gas leak detectors, and pressure regulators.
Additionally, we provided a process control system for the construction of a commercial-grade hydrogen production, storage, and refueling plant for Toyota Australia. We established an efficient operating environment based on real-time process data collection and monitoring through the DeltaV™ distributed control system (DCS). We also established an integrated hydrogen transport management system with H2 Hauler, an Australian hydrogen storage and distribution company, to enhance supply chain safety and reliability.
Emerson Korea CEO Jae-Sung Jeong said, “Based on the actual references and technological capabilities accumulated in the global hydrogen industry, we have actively supported the establishment of a smart operating environment and the growth of the ecosystem,” and added, “Through this exhibition, we will experience the advancement of automation solutions across the entire hydrogen industry and strengthen cooperation with domestic and foreign partners.”
- See more related articles
韓国エマーソン、「WHE 2025」に参加
グローバル技術及びソフトウェア専門企業韓国エマソン（代表定在省）が来る12月4日から7日まで京畿道高陽市キンテックスで開催される世界水素産業展示会「World Hydrogen Expo 2025」（以下WHE 2025）に参加する。
今回の展示はグローバル水素企業と各国政府関係者が集まって次世代水素技術とトレンドを共有して協力を図る席で、今年からは「水素国際カンファレンス」と既存の国際展示会「H2 MEET」が統合され、カンファレンスと展示会を交わすイベントで行われる。
韓国エマーソンは水素生産から輸送、貯蔵、活用に至る全過程に持続可能な自動化ソリューションを提供している。今回の展示では、同社は「よりスマートで安全な水素バリューチェーン構築」をテーマに、液化水素の超極低温環境とアンモニアの腐食・侵食リスクなどの厳しい条件をすべて満たし、水素貯蔵・輸送過程の安全性と効率性を高める計測およびバルブソリューションを披露する予定だ。
展示ブースでは、▲精密計測と無線データ基盤のスマート計測ソリューション ▲炎・ガス検知安全ソリューション ▲液体水素（LH₂）インフラ用圧力・安全リリーフバルブなど水素産業インフラの安定性と信頼性を確保する核心技術を確認することができる。
韓国エマーソンは国内外の様々な水素プロジェクトを通じて技術信頼性を立証した。ハイスワンの商用車用大容量水素充電所および貯蔵施設構築事業で自動化パートナーに選定され、圧力・温度トランスミッタ、超音波ガス漏れ検知器、圧力レギュレータなどの核心機器を供給し、国内水素生態系の組成を支援している。
また、トヨタオーストラリアと商用グレードの水素生産・貯蔵および燃料充填プラント構築のためのプロセス用制御システムを提供し、DeltaV™分散制御システム（DCS）を通じてリアルタイムプロセスデータ収集とモニタリングベースの効率的な運用環境を構築した。オーストラリアの水素貯蔵・流通企業H2 Haulerとは統合水素輸送管理システムを構築し、サプライチェーンの安全と信頼性を強化した。
韓国エマソンチョン・ジェソン代表は「グローバル水素産業現場で蓄積した実際のリファレンスと技術力量に基づいてスマートな運営環境構築と生態系成長を積極的に支援してきた」とし「今回の展示を通じて水素産業全過程で自動化ソリューションの発展を体感し、国内外のパートナーと協力を強化する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
艾默生韩国公司参与“WHE 2025”项目
全球技术和软件公司艾默生韩国（CEO郑在成）将参加2025年12月4日至7日在京畿道高阳市KINTEX举办的全球氢能产业展览会——2025年世界氢能博览会（WHE 2025）。
本次展览汇聚了全球氢能企业和各国政府官员，共同分享下一代氢能技术和发展趋势，并促进合作。从今年开始，“氢能国际会议”和现有的国际展览“H2 MEET”将整合为一个集会议和展览于一体的盛会。
艾默生韩国公司提供涵盖氢气生产、运输、储存和利用全流程的可持续自动化解决方案。在本次展会上，该公司将以“构建更智能、更安全的氢气价值链”为主题，展示满足液氢严苛要求的仪表和阀门解决方案，这些解决方案能够应对超低温环境以及氨的腐蚀和磨损风险，同时提升氢气储存和运输的安全性和效率。
在展位上，您可以看到确保氢能产业基础设施稳定性和可靠性的关键技术，例如▲精密测量和基于无线数据的智能测量解决方案▲火焰和气体检测安全解决方案▲液氢（LH₂）基础设施的压力和安全泄压阀。
艾默生韩国公司已通过参与多个国内外氢能项目，证明了其技术可靠性。作为HysOne公司大型商用车加氢站及储氢设施建设项目的自动化合作伙伴，艾默生韩国公司通过提供压力和温度变送器、超声波气体泄漏检测器和压力调节器等关键设备，助力韩国国内氢能生态系统的发展。
此外，我们还为丰田澳大利亚公司建设一座商用级氢气生产、储存和加氢工厂提供了过程控制系统。我们通过DeltaV™分布式控制系统（DCS）实现了基于实时过程数据采集和监控的高效运行环境。同时，我们还与澳大利亚氢气储存和分销公司H2 Hauler合作，建立了一套集成的氢气运输管理系统，以提升供应链的安全性和可靠性。
艾默生韩国首席执行官郑在成表示：“基于我们在全球氢能行业积累的实际经验和技术能力，我们一直积极支持智能运营环境的建立和生态系统的发展。”他还补充道：“通过此次展会，我们将体验整个氢能行业自动化解决方案的进步，并加强与国内外合作伙伴的合作。”
- 查看更多相关文章
Emerson Korea participe à « WHE 2025 »
Emerson Korea (PDG Jae-seong Jeong), une société mondiale de technologies et de logiciels, participera à l'Exposition mondiale de l'hydrogène 2025 (WHE 2025), un salon mondial de l'industrie de l'hydrogène qui se tiendra au KINTEX à Goyang, dans la province de Gyeonggi, du 4 au 7 décembre.
Ce salon réunit des entreprises internationales du secteur de l'hydrogène et des représentants gouvernementaux de chaque pays afin de partager les technologies et les tendances de nouvelle génération en matière d'hydrogène et de promouvoir la coopération. À partir de cette année, la « Conférence internationale sur l'hydrogène » et le salon international existant « H2 MEET » seront intégrés en un seul événement regroupant la conférence et le salon.
Emerson Korea propose des solutions d'automatisation durables pour l'ensemble du processus de production, de transport, de stockage et d'utilisation de l'hydrogène. Lors de ce salon, l'entreprise présentera des solutions d'instrumentation et de vannes répondant aux exigences rigoureuses de l'hydrogène liquéfié, notamment les très basses températures et les risques de corrosion et d'érosion liés à l'ammoniac, tout en améliorant la sécurité et l'efficacité du stockage et du transport de l'hydrogène, sous le thème « Construire une chaîne de valeur de l'hydrogène plus intelligente et plus sûre ».
Sur le stand d'exposition, vous pouvez voir les technologies clés qui assurent la stabilité et la fiabilité de l'infrastructure de l'industrie de l'hydrogène, telles que ▲ des solutions de mesure de précision et de mesure intelligentes basées sur des données sans fil ▲ des solutions de sécurité de détection de flammes et de gaz ▲ des soupapes de décharge de pression et de sécurité pour l'infrastructure d'hydrogène liquide (LH₂).
Emerson Korea a démontré sa fiabilité technologique à travers divers projets hydrogène nationaux et internationaux. Sélectionnée comme partenaire d'automatisation pour le projet de HysOne visant à construire une station de recharge et de stockage d'hydrogène de grande capacité pour véhicules commerciaux, Emerson Korea contribue au développement de l'écosystème hydrogène coréen en fournissant des équipements clés tels que des transmetteurs de pression et de température, des détecteurs de fuites de gaz à ultrasons et des régulateurs de pression.
De plus, nous avons fourni un système de contrôle de processus pour la construction d'une usine de production, de stockage et de distribution d'hydrogène à usage commercial pour Toyota Australie. Nous avons mis en place un environnement d'exploitation performant grâce à la collecte et à la surveillance en temps réel des données de processus via le système de contrôle distribué (DCS) DeltaV™. Enfin, nous avons établi un système intégré de gestion du transport d'hydrogène avec H2 Hauler, une entreprise australienne de stockage et de distribution d'hydrogène, afin d'améliorer la sécurité et la fiabilité de la chaîne d'approvisionnement.
Le PDG d'Emerson Korea, Jae-Sung Jeong, a déclaré : « Forts de notre expérience et de nos compétences technologiques acquises dans le secteur mondial de l'hydrogène, nous avons activement soutenu la mise en place d'un environnement opérationnel intelligent et le développement de l'écosystème. » Il a ajouté : « Grâce à cette exposition, nous pourrons constater les progrès des solutions d'automatisation dans l'ensemble du secteur de l'hydrogène et renforcer notre coopération avec nos partenaires nationaux et internationaux. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.