인공지능(AI) 데이터 및 솔루션 전문 기업 플리토(대표 이정수, 300080)는 19일 과학기술정보통신부와 한국데이터산업진흥원(K-DATA)이 시행하는 2025 ‘데이터 품질대상’에서 한국데이터산업진흥원장상을 수상했다고 밝혔다.
이번 수상은 플리토가 자체 구축한 ‘논리추론(Chain of Thought, CoT) 데이터셋’이 한국형 AI 데이터 품질 관리 및 운영 체계의 대표 사례로 인정받은 결과다. 해당 데이터셋은 사회·문화, 경제, 수학, 과학, 기술 등 다양한 도메인에서 단계적 분석과 논리적 추론 과정을 포함한 한국어 CoT 데이터로, 한국정보통신기술협회(TTA) 품질인증 심사에서 Class A 등급을 획득했다.
플리토의 CoT 데이터는 단순 번역 데이터가 아니라 한국어 언어 구조와 사고 전개 특성에 최적화된 추론 데이터라는 점에서 주목받는다. 데이터 설계 단계부터 체계화된 품질 검증 프로세스를 구축해 기존 영어권 중심 CoT 데이터가 한국어 논리 흐름과 문장 구조를 충분히 반영하지 못했던 한계를 보완했다.
또한 플리토는 이번 성과를 기반으로 독자 AI 파운데이션 모델 개발 프로젝트의 업스테이지 컨소시엄에서 한국어 추론 데이터 품질과 구조를 총괄하는 데이터 파트너로 참여하고 있다. 이는 플리토의 한국형 데이터 품질 역량이 국가 단위 AI 모델 개발 과정에서도 전략적 자산으로 평가받았음을 보여준다.
김진구 플리토 CDO(최고 데이터 책임자)는 “이번 수상은 플리토의 데이터 기술력과 관리 체계가 공인 기준으로 인정받았다는 의미”라며 “이번 성과를 계기로 산업 전반에서 한국형 데이터 품질 관리 중요성을 확산시키고, 신뢰할 수 있는 글로벌 AI 생태계 조성에 기여하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Pluto Wins Korea Data Industry Promotion Agency Award at 2025 Data Quality Awards
Pluto (CEO Lee Jeong-su, 300080), an artificial intelligence (AI) data and solution company, announced on the 19th that it had won the Korea Data Industry Promotion Agency President's Award at the 2025 'Data Quality Awards' hosted by the Ministry of Science and ICT and the Korea Data Industry Promotion Agency (K-DATA).
This award recognizes Pluto's self-developed "Chain of Thought (CoT) dataset," which has been recognized as a leading example of a Korean AI data quality management and operation system. This dataset, a Korean CoT data set encompassing step-by-step analysis and logical reasoning processes across diverse domains, including society, culture, economics, mathematics, science, and technology, achieved a Class A rating in the Telecommunications Technology Association (TTA) quality certification review.
Pluto's CoT data is noteworthy not only for being simple translation data, but also for being inferred data optimized for Korean language structure and thought processes. By establishing a systematic quality verification process from the data design stage, Pluto has addressed the limitations of existing English-centric CoT data, which failed to adequately reflect Korean logical flow and sentence structure.
Furthermore, based on this achievement, Pluto is participating in the Upstage Consortium for the independent AI Foundation model development project as a data partner responsible for overseeing Korean inference data quality and structure. This demonstrates that Pluto's Korean data quality capabilities are recognized as a strategic asset in the national AI model development process.
Kim Jin-gu, Chief Data Officer (CDO) of Pluto, said, “This award means that Pluto’s data technology and management system have been recognized as an official standard,” and added, “We will use this achievement as an opportunity to spread the importance of Korean-style data quality management across industries and contribute to the creation of a trustworthy global AI ecosystem.”
- See more related articles
プリト、2025年データ品質大賞韓国データ産業振興院長賞受賞
人工知能（AI）データおよびソリューション専門企業プリト（代表イ・ジョンス、300080）は19日、科学技術情報通信部と韓国データ産業振興院（K-DATA）が施行する2025「データ品質大賞」で韓国データ産業振興院長賞を受賞したと明らかにした。
今回の受賞は、プリトが自ら構築した「論理推論(Chain of Thought, CoT)データセット」が韓国型AIデータ品質管理および運営体系の代表事例として認められた結果だ。該当データセットは社会・文化、経済、数学、科学、技術など多様なドメインで段階的分析と論理的推論過程を含む韓国語CoTデータで、韓国情報通信技術協会（TTA）品質認証審査でクラスA等級を獲得した。
プリトのCoTデータは単純な翻訳データではなく、韓国語言語構造と思考展開特性に最適化された推論データであることから注目される。データ設計段階から体系化された品質検証プロセスを構築し、既存の英語圏中心のCoTデータが韓国語の論理フローと文章構造を十分に反映できなかった限界を補完した。
また、プリトは今回の成果を基に、独自AIファンデーションモデル開発プロジェクトのアップステージコンソーシアムで韓国語推論データ品質と構造を総括するデータパートナーとして参加している。これは、プリトの韓国型データ品質能力が国家単位AIモデル開発過程でも戦略的資産として評価されたことを示している。
キム・ジング・プリトCDO（最高データ責任者）は「今回の受賞はプリトのデータ技術力と管理体系が公認基準で認められたという意味」とし「今回の成果をきっかけに産業全般で韓国型データ品質管理の重要性を拡散させ、信頼できるグローバルAIエコシステムの造成に貢献する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Pluto荣获2025年韩国数据产业振兴院数据质量奖
人工智能（AI）数据和解决方案公司 Pluto（CEO Lee Jeong-su，300080）于 19 日宣布，该公司在由韩国科学技术信息通信部和韩国数据产业振兴院（K-DATA）联合举办的 2025 年“数据质量奖”评选中荣获韩国数据产业振兴院院长奖。
该奖项旨在表彰Pluto自主研发的“思维链（CoT）数据集”，该数据集被公认为韩国人工智能数据质量管理和运营系统的典范。作为韩国CoT数据集，该数据集涵盖了社会、文化、经济、数学、科学和技术等多个领域的逐步分析和逻辑推理过程，并在韩国电信技术协会（TTA）的质量认证评审中获得了A级评级。
Pluto的CoT数据不仅以其简洁的翻译形式而著称，更因其针对韩语语言结构和思维过程进行优化的推断数据而备受关注。Pluto从数据设计阶段就建立了一套系统的质量验证流程，从而克服了现有以英语为中心的CoT数据的局限性，这些数据未能充分反映韩语的逻辑流程和句式结构。
此外，基于此项成就，Pluto作为数据合作伙伴参与了Upstage联盟的独立人工智能基金会模型开发项目，负责监督韩国推理数据的质量和结构。这表明Pluto在韩国的数据质量方面的能力已被公认为国家人工智能模型开发过程中的一项战略资产。
Pluto首席数据官金镇九表示：“这项奖项意味着Pluto的数据技术和管理系统已被公认为官方标准。”他还补充道：“我们将利用这一成就，向各行各业推广韩式数据质量管理的重要性，并为创建一个值得信赖的全球人工智能生态系统做出贡献。”
- 查看更多相关文章
Pluto remporte le prix de l'Agence coréenne de promotion de l'industrie des données lors des Data Quality Awards 2025.
Pluto (PDG Lee Jeong-su, 300080), une société de données et de solutions d'intelligence artificielle (IA), a annoncé le 19 qu'elle avait remporté le prix du président de l'Agence coréenne de promotion de l'industrie des données lors des « Data Quality Awards » 2025 organisés par le ministère des Sciences et des TIC et l'Agence coréenne de promotion de l'industrie des données (K-DATA).
Ce prix récompense le jeu de données « Chain of Thought (CoT) », développé par Pluto et reconnu comme un exemple de référence en matière de système coréen de gestion et d'exploitation de la qualité des données d'IA. Ce jeu de données, un ensemble CoT coréen intégrant des processus d'analyse étape par étape et de raisonnement logique dans divers domaines tels que la société, la culture, l'économie, les mathématiques, les sciences et les technologies, a obtenu la note A lors de l'évaluation de la certification de qualité de la Telecommunications Technology Association (TTA).
Les données CoT de Pluto sont remarquables non seulement parce qu'il s'agit de simples données de traduction, mais aussi parce qu'elles sont optimisées pour la structure et les processus de pensée de la langue coréenne. En mettant en place un processus systématique de vérification de la qualité dès la conception des données, Pluto a remédié aux limites des données CoT existantes, centrées sur l'anglais, qui ne reflétaient pas correctement le flux logique et la structure des phrases en coréen.
De plus, forte de cette réussite, Pluto participe au consortium Upstage pour le projet de développement de modèles de la Fondation indépendante d'IA en tant que partenaire de données chargé de superviser la qualité et la structure des données d'inférence coréennes. Cela démontre que les compétences de Pluto en matière de qualité des données coréennes sont reconnues comme un atout stratégique dans le processus national de développement de modèles d'IA.
Kim Jin-gu, directeur des données (CDO) de Pluto, a déclaré : « Ce prix signifie que la technologie et le système de gestion des données de Pluto ont été reconnus comme une norme officielle », et a ajouté : « Nous utiliserons cette réussite comme une opportunité pour diffuser l'importance de la gestion de la qualité des données à la coréenne dans tous les secteurs et contribuer à la création d'un écosystème d'IA mondial fiable. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.