프리미엄 논알콜 음료 브랜드 로렌츄컴퍼니는 이달 일본 지바현 마쿠하리멧세에서 열린 일본 최대 식품·음료 수출 박람회 JEPEX 2025에 참가해 자사 논알콜 제품을 선보였다고 밝혔다.
이번 박람회에서 로렌츄컴퍼니는 복숭아 샹그리아, 샤인로제, 선셋 스프리츠 등 시그니처 논알콜 음료 3종을 소개했다. 해당 제품들은 디자인과 맛, 브랜드 스토리를 결합한 제품 구성으로 일본 내 주요 유통사와 수입 대행사 관계자들의 관심을 받았다.
로렌츄컴퍼니의 논알콜 음료는 국제 음료 시상식에서의 수상 이력을 통해 기술력과 제품 경쟁력을 입증해 왔다. 2024 월드 드링크 어워즈 무알콜 부문에서 월드 베스트 및 은상을 수상했으며, 2024 월드 베버리지 이노베이션 어워즈 무알콜 부문 파이널리스트로 선정된 바 있다. 이러한 성과는 일본 시장에서 제품 신뢰도를 높이는 요소로 작용했다.
또한 무알콜, 저칼로리 중심의 제품 포지션은 일본 내 건강 및 ESG 중심 소비 트렌드와 맞물리며 긍정적인 반응을 이끌어냈다. 박람회 기간 동안 다수의 유통사로부터 샘플 요청과 협업 제안이 이어졌으며, 일부 일본 주류 기업 관계자들로부터도 제품 차별성에 대한 평가가 제시됐다.
로렌츄컴퍼니는 JEPEX 2025 참가를 계기로 일본 논알콜 시장에서 와인 타입 대체 음료라는 차별화된 포지션을 강화하고, 현지 유통 확대와 브랜드 인지도 제고를 위한 활동을 이어갈 계획이다.
- 관련 기사 더 보기
Lauren Chu Company to Participate in JEPEX 2025
Premium non-alcoholic beverage brand Lorenchu Company announced that it participated in JEPEX 2025, Japan's largest food and beverage export fair held at Makuhari Messe in Chiba Prefecture, Japan this month, and showcased its non-alcoholic products.
At this year's expo, Laurentchu Company introduced three signature non-alcoholic beverages: Peach Sangria, Shine Rosé, and Sunset Spritz. These products, combining design, flavor, and brand story, captured the attention of major Japanese distributors and import agents.
Laurentchu Company's non-alcoholic beverages have proven their technological prowess and product competitiveness through awards at international beverage awards. They won the World Best and Silver awards in the non-alcoholic category at the 2024 World Drink Awards and were selected as finalists in the non-alcoholic category at the 2024 World Beverage Innovation Awards. These achievements have bolstered product credibility in the Japanese market.
Furthermore, the product's non-alcoholic, low-calorie positioning, aligned with Japan's health and environmentally responsible consumption trends, garnered a positive response. During the exhibition, numerous distributors requested samples and proposed collaborations, and some Japanese liquor company representatives also commented on the product's distinctiveness.
Through its participation in JEPEX 2025, Laurentchu Company plans to strengthen its differentiated position as a wine-type alternative beverage in the Japanese non-alcoholic market and continue activities to expand local distribution and enhance brand awareness.
- See more related articles
ローレンチカンパニー、JEPEX 2025に参加
プレミアムノンアルコール飲料ブランドローレンチカンパニーは今月、日本千葉県幕張メッセで開かれた日本最大の食品・飲料輸出博覧会JEPEX 2025に参加し、同社のノンアルコール製品を披露したと明らかにした。
今回の博覧会でローレンチカンパニーは、桃シャングリア、シャインローゼ、サンセットスプリッツなどシグネチャーノンアルコール飲料3種を紹介した。これらの製品はデザインと味、ブランドストーリーを組み合わせた製品構成で、日本国内の主要流通会社と輸入代理店の関係者の関心を受けた。
ローレンチカンパニーのノンアルコール飲料は、国際飲料授賞式での受賞歴を通じて技術力と製品競争力を立証してきた。 2024ワールドドリンクアワーズノンアルコール部門でワールドベストと銀賞を受賞し、2024ワールドベバレッジイノベーションアワーズノンアルコール部門ファイナリストに選ばれた。こうした成果は、日本市場で製品の信頼性を高める要因となった。
また、ノンアルコール、低カロリー中心の製品ポジションは、日本国内の健康とESG中心の消費トレンドと噛み合い、肯定的な反応を引き出した。フェア期間中、多数の流通会社からのサンプル要請とコラボレーション提案が続き、一部の日本酒類企業関係者からも製品差別性の評価が提示された。
ローレンチカンパニーはＪＥＰＥＸ２０２５参加を契機に日本のノンアルコール市場でワインタイプ代替飲料という差別化されたポジションを強化し、現地流通拡大とブランド認知向上のための活動を続ける計画だ。
- 関連記事をもっと見る
Lauren Chu 公司将参加 2025 年 JEPEX 展会
高端无酒精饮料品牌 Lorenchu 公司宣布，该公司参加了本月在日本千叶县幕张国际展览中心举办的日本最大的食品饮料出口展览会 JEPEX 2025，并展示了其无酒精产品。
在今年的展会上，Laurentchu公司推出了三款招牌无酒精饮料：桃子桑格利亚、闪耀玫瑰和日落气泡酒。这些产品融合了设计、口味和品牌故事，吸引了日本主要经销商和进口代理商的关注。
Laurentchu公司的无酒精饮料凭借其卓越的技术实力和产品竞争力，在国际饮料大奖中屡获殊荣。在2024年世界饮料大奖赛中，该公司的无酒精饮料荣获世界最佳奖和银奖，并在2024年世界饮料创新大奖赛中入围无酒精饮料类别的决赛。这些成就进一步提升了其产品在日本市场的信誉度。
此外，该产品不含酒精、低卡路里的定位，契合了日本健康和环保的消费趋势，获得了积极的市场反响。展会期间，众多经销商索取样品并提出合作意向，一些日本酒业公司的代表也对该产品的独特性给予了高度评价。
Laurentchu 公司计划通过参加 2025 年 JEPEX 展会，巩固其在日本非酒精饮料市场作为葡萄酒类替代饮料的差异化地位，并继续开展扩大本地分销和提高品牌知名度的活动。
- 查看更多相关文章
La société Lauren Chu participera à JEPEX 2025
La marque de boissons non alcoolisées haut de gamme Lorenchu Company a annoncé sa participation à JEPEX 2025, le plus grand salon japonais d'exportation de produits alimentaires et de boissons qui s'est tenu ce mois-ci au Makuhari Messe, dans la préfecture de Chiba, au Japon, et y a présenté ses produits sans alcool.
Lors de l'exposition de cette année, la société Laurentchu a présenté trois boissons sans alcool emblématiques : la sangria à la pêche, le Shine Rosé et le Sunset Spritz. Alliant design, saveur et histoire de marque, ces produits ont séduit les principaux distributeurs et importateurs japonais.
Les boissons sans alcool de la société Laurentchu ont démontré leur savoir-faire technologique et leur compétitivité en remportant des prix lors de concours internationaux. Elles ont décroché le prix « Meilleur produit au monde » et une médaille d'argent dans la catégorie « sans alcool » aux World Drink Awards 2024 et ont été finalistes dans la même catégorie aux World Beverage Innovation Awards 2024. Ces distinctions ont renforcé la crédibilité du produit sur le marché japonais.
De plus, le positionnement du produit, sans alcool et faible en calories, en phase avec les tendances de consommation saines et respectueuses de l'environnement au Japon, a suscité un accueil favorable. Lors du salon, de nombreux distributeurs ont demandé des échantillons et proposé des collaborations, et des représentants de sociétés japonaises de spiritueux ont également souligné le caractère unique du produit.
Grâce à sa participation à JEPEX 2025, la société Laurentchu prévoit de renforcer son positionnement différencié en tant que boisson alternative au vin sur le marché japonais des boissons sans alcool et de poursuivre ses activités visant à étendre sa distribution locale et à accroître la notoriété de sa marque.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.