쎌바이오텍의 유산균 브랜드 듀오락(DUOLAC)이 네이버와 전략적 비즈니스 파트너십(JBP)을 체결하고 플랫폼 기반 동반 성장 체계를 구축한다고 26일 밝혔다. 이번 협약식은 25일 경기도 성남시 네이버 본사에서 진행됐으며, 쎌바이오텍 정혜지 브랜드전략실장과 네이버 임현동 E-KAM 센터장이 참석했다. 양사는 2026년 듀오락 네이버 스토어 연간 성장 목표를 공동 설정하고, 이를 달성하기 위한 실행 전략을 추진하기로 했다.
이번 협약은 단순 입점을 넘어 카테고리 성장 공동 설계에 초점을 맞췄다. 양사는 연간 로드맵과 정기 협의체를 운영해 주요 협업 과제를 점검하고 중장기 거래 확대 기반을 마련할 계획이다. 듀오락은 네이버 전용 단독 상품 확대, 전략 상품 중심 운영, 가격 경쟁력 강화, 신규 기획 상품 개발 등을 통해 카테고리 내 차별화를 강화한다.
또한 네이버의 커머스 및 데이터 기반 마케팅 인프라를 활용해 온라인 판매 경쟁력을 높이고, 메인 행사 구좌 확대, 검색·지면 광고 효율화, CRM 운영 강화, 상시 재구매 쿠폰 발행 등 고객 접점 전략을 병행한다. 네이버의 시장 데이터와 소비자 트렌드 정보를 상품 기획과 마케팅 전략에 반영하고, 물류·멤버십·마케팅 서비스 연계 가능성도 모색해 브랜드 경쟁력을 강화할 예정이다.
듀오락은 네이버 프로바이오틱스 카테고리에서 ‘듀오락 듀오 디-드롭스’를 필두로 판매량 1위를 기록하고 있으며, 이번 JBP를 통해 핵심 제품 중심 전략과 차별화 프로모션으로 카테고리 내 리더십을 지속 강화할 계획이다.
쎌바이오텍 관계자는 “양사는 단순 거래를 넘어 카테고리 성장을 함께 만들어가는 전략적 파트너로 협업을 강화하고, 신제품 육성, 단독 기획 상품 개발, 대형 행사 참여, CRM 강화 등 선순환 체계를 구축할 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Cell Biotech Duolac Signs Strategic Partnership with Naver, Strengthening Platform-Based Growth
Cell Biotech's probiotic brand DUOLAC announced on the 26th that it has signed a strategic business partnership (JBP) with Naver and is establishing a platform-based joint growth system. The signing ceremony was held on the 25th at Naver's headquarters in Seongnam, Gyeonggi Province, and was attended by Cell Biotech's Brand Strategy Office Director Jeong Hye-ji and Naver's E-KAM Center Director Lim Hyeon-dong. The two companies jointly set annual growth goals for the DUOLAC Naver Store for 2026 and decided to pursue implementation strategies to achieve them.
This agreement goes beyond simple store openings and focuses on jointly designing category growth. The two companies plan to review key collaboration initiatives through annual roadmaps and regular consultation meetings, laying the foundation for mid- to long-term expansion. Duolac will strengthen its differentiation within the category by expanding Naver-exclusive products, focusing on strategic products, enhancing price competitiveness, and developing new product concepts.
Furthermore, the company will leverage Naver's commerce and data-driven marketing infrastructure to enhance its online sales competitiveness. Furthermore, it will pursue customer engagement strategies such as expanding its main event accounts, streamlining search and print advertising, strengthening its CRM operations, and issuing regular repurchase coupons. Naver's market data and consumer trend information will be incorporated into product planning and marketing strategies, and the company will explore opportunities for integration with logistics, membership, and marketing services to further strengthen its brand competitiveness.
Duolac is currently ranked first in sales in the Naver Probiotics category, led by its Duolac Duo D-Drops, and plans to continue to strengthen its leadership in the category through this JBP with a core product-centered strategy and differentiated promotions.
A Cell Biotech official said, “The two companies will strengthen their collaboration as strategic partners who will create category growth together beyond simple transactions, and establish a virtuous cycle system that includes fostering new products, developing exclusive products, participating in large-scale events, and strengthening CRM.”
- See more related articles
セムバイオテックデュオラック、ネイバーと戦略的パートナーシップを締結…プラットフォームベースの成長を強化
ザンバイオテックの乳酸菌ブランドデュオラック（ＤＵＯＬＡＣ）がネイバーと戦略的ビジネスパートナーシップ（ＪＢＰ）を締結し、プラットフォームベースの同伴成長体系を構築すると２６日、明らかにした。今回の協約式は25日、京畿道城南市のネイバー本社で行われた。両社は2026年、デュオラック・ネイバーストアの年間成長目標を共同設定し、これを達成するための実行戦略を推進することにした。
今回の条約は、単なる立場を超えてカテゴリー成長共同設計に焦点を当てた。両社は年間ロードマップと定期協議体を運営して主要なコラボレーション課題をチェックし、中長期取引拡大基盤を設ける計画だ。デュオラックは、ネイバー専用単独商品拡大、戦略商品中心運営、価格競争力強化、新規企画商品開発などを通じて、カテゴリー内の差別化を強化する。
また、ネイバーのコマースおよびデータ基盤マーケティングインフラを活用してオンライン販売競争力を高め、メインイベント口座拡大、検索・地面広告効率化、CRM運営強化、常時再購入クーポン発行など顧客接点戦略を並行する。ネイバーの市場データと消費者トレンド情報を商品企画とマーケティング戦略に反映し、物流・メンバーシップ・マーケティングサービス連携の可能性も模索してブランド競争力を強化する予定だ。
デュオラックはネイバープロバイオティクスカテゴリーで「デュオラックデュオデドロップス」を筆頭に販売量1位を記録しており、今回のJBPを通じてコア製品中心戦略と差別化プロモーションでカテゴリ内リーダーシップを持続強化する計画だ。
セムバイオテック関係者は「両社は単純取引を超えてカテゴリー成長を共に作っていく戦略的パートナーとしてコラボレーションを強化し、新製品の育成、単独企画商品開発、大型イベント参加、CRM強化などの好循環体系を構築するだろう」と話した。
- 関連記事をもっと見る
细胞生物技术公司Duolac与Naver签署战略合作协议，加强平台型增长
Cell Biotech旗下益生菌品牌DUOLAC于26日宣布与Naver签署战略业务合作协议（JBP），并建立基于平台的联合增长体系。签约仪式于25日在Naver位于京畿道城南市的总部举行，Cell Biotech品牌战略办公室主任郑慧智（Jeong Hye-ji）和Naver电子商城管理中心主任林贤东（Lim Hyeon-dong）出席了仪式。双方共同制定了DUOLAC Naver商店2026年的年度增长目标，并决定采取相应策略来实现这些目标。
该协议不仅限于简单的门店开设，更着重于共同规划品类增长。两家公司计划通过年度路线图和定期磋商会议，审视关键合作项目，为中长期扩张奠定基础。Duolac将通过拓展Naver独家产品、聚焦战略产品、提升价格竞争力以及开发全新产品理念，强化其在品类中的差异化优势。
此外，公司将利用Naver的电商和数据驱动型营销基础设施，提升线上销售竞争力。同时，公司还将推行一系列客户互动策略，例如拓展主打活动账号、优化搜索和印刷广告、强化客户关系管理（CRM）运营以及定期发放回购优惠券。Naver的市场数据和消费者趋势信息将被融入产品规划和营销策略中，公司还将探索与物流、会员服务和营销服务整合的机会，以进一步增强品牌竞争力。
Duolac 目前在 Naver 益生菌类别中销量排名第一，其 Duolac Duo D-Drops 是主要产品，并计划通过这项联合业务计划，以核心产品为中心的战略和差异化的促销活动，继续巩固其在该类别中的领先地位。
Cell Biotech 的一位官员表示：“两家公司将加强合作，成为战略合作伙伴，共同创造品类增长，超越简单的交易，并建立一个良性循环体系，包括培育新产品、开发独家产品、参加大型活动以及加强客户关系管理。”
- 查看更多相关文章
Cell Biotech Duolac signe un partenariat stratégique avec Naver, renforçant ainsi sa croissance basée sur sa plateforme
La marque de probiotiques DUOLAC de Cell Biotech a annoncé le 26 la signature d'un partenariat commercial stratégique avec Naver et la mise en place d'un système de croissance conjointe basé sur une plateforme. La cérémonie de signature s'est déroulée le 25 au siège de Naver à Seongnam, dans la province de Gyeonggi, en présence de Jeong Hye-ji, directrice du bureau de la stratégie de marque de Cell Biotech, et de Lim Hyeon-dong, directeur du centre E-KAM de Naver. Les deux entreprises ont défini conjointement des objectifs de croissance annuels pour la boutique DUOLAC sur Naver jusqu'en 2026 et ont décidé de mettre en œuvre des stratégies pour les atteindre.
Cet accord va au-delà de la simple ouverture de magasins et vise à concevoir conjointement la croissance de la catégorie. Les deux entreprises prévoient d'examiner les principales initiatives de collaboration au moyen de feuilles de route annuelles et de réunions de consultation régulières, jetant ainsi les bases d'une expansion à moyen et long terme. Duolac renforcera sa différenciation sur le marché en développant sa gamme de produits exclusifs Naver, en se concentrant sur des produits stratégiques, en améliorant sa compétitivité prix et en développant de nouveaux concepts de produits.
De plus, l'entreprise tirera parti de l'infrastructure commerciale et marketing axée sur les données de Naver pour renforcer sa compétitivité en ligne. Elle mettra également en œuvre des stratégies d'engagement client, notamment en développant ses comptes dédiés aux événements majeurs, en optimisant la publicité sur les moteurs de recherche et dans la presse, en renforçant son système de gestion de la relation client (CRM) et en proposant régulièrement des coupons de fidélisation. Les données de marché et les informations sur les tendances de consommation fournies par Naver seront intégrées à la planification des produits et aux stratégies marketing. L'entreprise étudiera par ailleurs les possibilités d'intégration avec les services logistiques, d'adhésion et marketing afin de consolider sa position de marque.
Duolac occupe actuellement la première place des ventes dans la catégorie Probiotiques de Naver, grâce notamment à ses gouttes Duolac Duo D-Drops, et prévoit de continuer à renforcer sa position de leader dans cette catégorie grâce à ce partenariat commun, en misant sur une stratégie axée sur le produit phare et des promotions différenciées.
Un responsable de Cell Biotech a déclaré : « Les deux entreprises renforceront leur collaboration en tant que partenaires stratégiques qui créeront ensemble une croissance de catégorie au-delà des simples transactions et établiront un système de cercle vertueux qui comprend la promotion de nouveaux produits, le développement de produits exclusifs, la participation à des événements de grande envergure et le renforcement de la gestion de la relation client. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.