사람인(대표 황현순)이 운영하는 연애 성향 매칭 앱 비긴즈가 AI 기능을 중심으로 서비스 구조를 전면 개편했다고 17일 밝혔다. 이번 업데이트는 기존 데이팅 앱의 외모 중심 단편적 매칭 방식을 개선하고, 이용자의 가치관과 생활 습관을 반영한 보다 신뢰성 있는 연결을 제공하기 위해 진행됐다.
새로 구성된 홈 화면은 상대방의 라이프스타일과 성향을 직관적으로 확인할 수 있도록 설계됐다. 특히 ‘AI 프로필 하이라이트’ 기능은 이용자의 관심사와 가치관 데이터를 분석해 핵심 성향을 요약해 보여주며, 매칭 전 상대방의 성향을 먼저 이해할 수 있도록 지원한다.
또한 ‘커스텀 추천’ 기능을 통해 이용자는 나이, 체형, 취향뿐 아니라 연애 성향 지표인 ‘BLOOM’ 등을 포함한 세부 조건으로 상대를 검색할 수 있으며, 상호 매칭 가능성이 높은 이용자가 우선 노출되도록 알고리즘이 적용됐다.
이번 업데이트에서는 ‘AI 사진 진단’ 기능도 도입됐다. 프로필 사진의 표정, 구도, 이미지 전달력 등을 AI가 분석해 맞춤형 개선 가이드를 제공하며, 이용자는 피드백 스타일을 ‘긍정적 표현 중심(천사 모드)’ 또는 ‘직설적 개선 중심(악마 모드)’ 중 선택할 수 있다. 회원은 최대 6장의 사진을 분석할 수 있으며, 비회원도 1장을 통해 기능을 체험할 수 있다.
비긴즈 관계자는 “많은 이용자가 자신과 맞는 상대를 찾는 과정을 어려워한다”며 “이번 업데이트는 이용자의 성향과 생활 방식을 보다 정확하게 반영해 매칭 경험을 강화하는 데 초점을 맞췄다”고 말했다.
한편 최근 데이팅 앱 업계에서는 AI 기반 맞춤형 매칭과 이미지 분석 기능을 도입하며 단순 외모 중심 서비스를 넘어 이용자 경험을 강화하는 추세가 나타나고 있다.
- 관련 기사 더 보기
Saramin 'Begins' Completely Overhauls Service Centered on AI-Based Matching
Saramin (CEO Hwang Hyun-soon) announced on the 17th that Begins, a dating style matching app it operates, has completely revamped its service structure centered on AI features. This update was carried out to improve the appearance-centric, simplistic matching methods of existing dating apps and to provide more reliable connections that reflect users' values and lifestyle habits.
The newly designed home screen allows users to intuitively check the other person's lifestyle and tendencies. In particular, the 'AI Profile Highlights' feature analyzes user interest and value data to summarize key tendencies, helping users understand the other person's personality before matching.
In addition, through the 'Custom Recommendation' feature, users can search for partners based on detailed criteria including age, body type, preferences, and the dating tendency indicator 'BLOOM,' and an algorithm is applied to prioritize the display of users with a high probability of mutual matching.
This update also introduces an 'AI Photo Diagnosis' feature. AI analyzes the facial expression, composition, and image delivery of profile photos to provide personalized improvement guides, and users can choose a feedback style between 'positive expression-centered (Angel Mode)' or 'blunt improvement-centered (Devil Mode).' Members can analyze up to six photos, while non-members can also experience the feature with just one.
A Begins official stated, “Many users find the process of finding a suitable partner difficult,” adding, “This update focused on enhancing the matching experience by more accurately reflecting users’ tendencies and lifestyles.”
Meanwhile, the dating app industry has recently seen a trend of enhancing the user experience by introducing AI-based personalized matching and image analysis features, moving beyond services focused solely on appearance.
- See more related articles
人「ビギンズ」、AIベースマッチング中心にサービス全面改編
人人（代表ファン・ヒョンスン）が運営する恋愛性向マッチングアプリビギンズがAI機能を中心にサービス構造を全面改編したと17日明らかにした。今回のアップデートは、既存のデーティングアプリのルックス中心の断片的マッチング方式を改善し、利用者の価値観と生活習慣を反映したより信頼性の高い接続を提供するために行われた。
新しく構成されたホーム画面は、相手のライフスタイルと性向を直感的に確認できるように設計された。特に「AIプロファイルのハイライト」機能は、利用者の関心事と価値観データを分析して核心性向を要約して示し、マッチング前の相手の性向を先に理解できるように支援する。
また、「カスタム推薦」機能により、利用者は年齢、体型、好みだけでなく、恋愛性向指標「BLOOM」などを含む詳細条件で相手を検索することができ、相互マッチングの可能性が高い利用者が優先露出されるようにアルゴリズムが適用された。
今回のアップデートでは「AI写真診断」機能も導入された。プロフィール写真の表情、構図、画像伝達力などをAIが分析してカスタマイズされた改善ガイドを提供し、利用者はフィードバックスタイルを「肯定的表現中心（天使モード）」または「直説的改善中心（悪魔モード）」から選択することができる。会員は最大6枚の写真を分析することができ、非会員も1枚を通じて機能を体験することができる。
ビギンズ関係者は「多くの利用者が自分と合う相手を探す過程を難しくする」とし「今回のアップデートは利用者の性向と生活様式をより正確に反映してマッチング経験を強化することに焦点を合わせた」と話した。
一方、最近のデーティングアプリ業界では、AIベースのカスタムマッチングと画像分析機能を導入し、シンプルな外観中心サービスを超えてユーザー体験を強化する傾向が現れている。
- 関連記事をもっと見る
Saramin“Begins”彻底革新了以人工智能匹配为中心的服务
Saramin（CEO黄贤顺）于17日宣布，旗下约会匹配应用Begins已完成以人工智能为核心的服务架构全面升级。此次更新旨在改进现有约会应用以貌取人、过于简单的匹配方式，提供更贴合用户价值观和生活习惯的可靠匹配。
全新设计的首页让用户可以直观地了解对方的生活方式和性格倾向。特别是“AI个人资料亮点”功能，它会分析用户的兴趣和价值观数据，总结出关键倾向，帮助用户在匹配前了解对方的性格。
此外，通过“自定义推荐”功能，用户可以根据年龄、体型、偏好和约会倾向指标“BLOOM”等详细标准搜索伴侣，并应用算法优先显示相互匹配概率高的用户。
本次更新还新增了“AI照片诊断”功能。AI会分析个人资料照片的面部表情、构图和图像呈现方式，提供个性化的改进建议。用户可以选择“以积极表情为中心（天使模式）”或“以直言不讳为中心（魔鬼模式）”的反馈风格。会员最多可以分析六张照片，非会员也可以体验该功能，只需分析一张照片即可。
Begins 的一位官员表示：“许多用户觉得找到合适的伴侣很困难，”并补充道，“此次更新的重点是通过更准确地反映用户的倾向和生活方式来增强匹配体验。”
与此同时，约会应用行业最近出现了一种趋势，即通过引入基于人工智能的个性化匹配和图像分析功能来提升用户体验，从而超越仅仅关注外貌的服务。
- 查看更多相关文章
Saramin « commence » et refond complètement son service axé sur la mise en relation par IA
Saramin (PDG : Hwang Hyun-soon) a annoncé le 17 que Begins, son application de rencontre, a entièrement repensé son architecture en s'appuyant sur l'intelligence artificielle. Cette mise à jour vise à améliorer les méthodes de mise en relation, trop simplistes et centrées sur l'apparence, des applications de rencontre existantes, et à proposer des rencontres plus authentiques, en adéquation avec les valeurs et les modes de vie des utilisateurs.
Le nouvel écran d'accueil permet aux utilisateurs de consulter intuitivement le style de vie et les tendances de l'autre personne. Plus précisément, la fonctionnalité « Points forts du profil IA » analyse les centres d'intérêt et les valeurs de l'utilisateur pour en dégager les tendances clés, l'aidant ainsi à mieux cerner la personnalité de l'autre avant de le mettre en relation.
De plus, grâce à la fonction « Recommandation personnalisée », les utilisateurs peuvent rechercher des partenaires en fonction de critères détaillés tels que l'âge, le type de corps, les préférences et l'indicateur de tendance de rencontre « BLOOM », et un algorithme est appliqué pour prioriser l'affichage des utilisateurs présentant une forte probabilité de compatibilité mutuelle.
Cette mise à jour introduit également une fonctionnalité de « diagnostic photo par IA ». L'IA analyse l'expression du visage, la composition et le rendu des photos de profil afin de fournir des conseils d'amélioration personnalisés. Les utilisateurs peuvent choisir un style de feedback entre « axé sur les expressions positives (Mode Ange) » et « axé sur les améliorations concrètes (Mode Démon) ». Les membres peuvent analyser jusqu'à six photos, tandis que les non-membres peuvent également tester la fonctionnalité avec une seule photo.
Un responsable de Begins a déclaré : « De nombreux utilisateurs trouvent difficile le processus de recherche d'un partenaire adéquat », ajoutant : « Cette mise à jour visait à améliorer l'expérience de mise en relation en reflétant plus fidèlement les tendances et les modes de vie des utilisateurs. »
Parallèlement, le secteur des applications de rencontre a récemment connu une tendance à améliorer l'expérience utilisateur en introduisant des fonctionnalités de mise en relation personnalisée basées sur l'IA et d'analyse d'images, allant au-delà des services axés uniquement sur l'apparence.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.