
에이치시티는 한화에어로스페이스로부터 84.4억 원(VAT 포함) 규모의 화생방정찰차-II 창정비요소개발 사업을 수주했다고 밝혔다. 이번 계약은 회사의 지난해 매출액 대비 10.3%에 해당하는 규모로, 계약 기간은 2027년 6월 30일까지이다.
화생방정찰차-II는 화학, 생물학, 방사능 및 핵물질 오염 상황을 탐지하고 식별하는 특수차량으로, 한화에어로스페이스가 개발하여 현재 전군에서 운용되고 있다. 이번 창정비요소개발 사업은 해당 차량을 군에서 직접 정비할 수 있도록 정비 시설과 장비, 사용설명서 등을 개발하는 사업이다.
사업이 완료되면, 화생방정찰차-II는 창정비요소 패키지를 갖춘 완성형 장비로 거듭나며, 이를 통해 군은 외부 업체에 의존하지 않고 신속하고 효율적인 정비 체계를 구축할 수 있게 된다. 필요한 정비를 즉각적으로 수행함으로써 작전 수행 능력을 강화하고, 체계적인 장비 관리로 유지보수 비용도 장기적으로 절감할 수 있다.
에이치시티는 교정 서비스 분야에서 축적한 전문성을 활용하여 창정비요소 개발을 주도하며, 특히 화생방정찰차의 핵심 부품인 대기환경 측정 센서 및 방사선 측정 센서의 정비를 위한 교정시스템 개발에 기여할 예정이다.
에이치시티 허봉재 대표는 “이번 수주는 당사가 방위산업의 핵심 파트너로 자리매김하는 중요한 계기가 될 것”이라며, “2023년에 체결한 82억 원 규모의 교정자동화시스템 공급 계약에 이어, 이번 사업으로 방위산업 분야 신규 사업의 지속 가능성을 확인했다”고 밝혔다. 그는 이어 “이번 프로젝트를 성공적으로 완수해 K-방산 제품의 안정적 운용과 효율성을 높이는 한편, 글로벌 시장에서의 경쟁력 강화에도 기여하겠다”고 강조했다.
- 관련 기사 더보기
H City wins contract for development of chemical, biological, radiological and radiological reconnaissance vehicle-II maintenance equipment

HCity announced that it has won a contract for the development of a chemical, biological, radiological, and radiological reconnaissance vehicle-II depot maintenance elements worth 8.44 billion won (including VAT) from Hanwha Aerospace. This contract is equivalent to 10.3% of the company’s sales from last year, and the contract period is until June 30, 2027.
The Chemical, Biological, Radiological, and Radiological Reconnaissance Vehicle-II is a special vehicle that detects and identifies chemical, biological, radioactive, and nuclear contamination situations. It was developed by Hanwha Aerospace and is currently being used by all military units. This maintenance component development project is a project to develop maintenance facilities, equipment, and user manuals so that the military can directly maintain the vehicle.
Once the project is completed, the Chemical, Biological, and Radiological Reconnaissance Vehicle-II will be reborn as a complete equipment with a maintenance package, which will allow the military to establish a rapid and efficient maintenance system without relying on external companies. By performing necessary maintenance immediately, the operational capability can be strengthened, and maintenance costs can be reduced in the long term through systematic equipment management.
HCity will utilize its expertise accumulated in the field of calibration services to lead the development of maintenance elements, and in particular, will contribute to the development of a calibration system for the maintenance of atmospheric environment measurement sensors and radiation measurement sensors, which are key components of chemical, biological, radiological, and nuclear reconnaissance vehicles.
HCIT CEO Bongjae Heo said, “This order will be an important opportunity for our company to establish itself as a key partner in the defense industry,” and added, “Following the 8.2 billion won contract for the supply of calibration automation systems signed in 2023, this project has confirmed the sustainability of new businesses in the defense industry.” He continued, “By successfully completing this project, we will increase the stable operation and efficiency of K-defense products, while also contributing to strengthening competitiveness in the global market.”
- See more related articles
エイチシティ、華生方偵察車-II 創整備要所開発事業受注

エイチシティは、ハンファエアロスペースから84.4億ウォン(VATを含む)規模の華生方偵察車-II創整備要素開発事業を受注したと明らかにした。今回の契約は会社の昨年の売上高比10.3%に相当する規模で、契約期間は2027年6月30日までだ。
華生方偵察車-IIは化学、生物学、放射能および核物質汚染状況を検出し識別する特殊車両で、ハンファエアロスペースが開発して現在全軍で運用されている。今回の創整費要因開発事業は、該当車両を軍から直接整備できるように整備施設と装備、使用説明書などを開発する事業だ。
事業が完了すると、華生防偵察車-IIは創整備要素パッケージを備えた完成型装備に生まれ変わり、これにより軍は外部企業に頼らず迅速かつ効率的な整備体系を構築できるようになる。必要な整備を直ちに行うことで作戦遂行能力を強化し、体系的な装備管理でメンテナンスコストも長期的に削減することができる。
エイチシティは、校正サービス分野で蓄積した専門性を活用して創整備要素の開発を主導し、特に華生方偵察車の核心部品である大気環境測定センサ及び放射線測定センサの整備のための校正システムの開発に貢献する予定だ。
エイチシティ・ホ・ボンジェ代表は「今回の受注は当社が防衛産業の核心パートナーとして位置づける重要な契機になるだろう」とし、「2023年に締結した82億ウォン規模の校正自動化システム供給契約に続き、今回の事業で防衛産業分野の新規事業の持続可能性を確認した」と明らかにした。彼は引き続き「今回のプロジェクトを成功的に果たし、K-放散製品の安定的な運用と効率性を高める一方、グローバル市場での競争力強化にも貢献する」と強調した。
- 関連記事をもっと見る
H市中标生化放射侦察车二号场维修元件开发项目合同

H市宣布,已收到韩华航空航天公司价值84.4亿韩元(含增值税)的订单,用于开发化学、生物和放射性侦察车-II基地维护元件。该合同相当于公司去年销售额的10.3%,合同期至2027年6月30日。
化学、生物和放射性侦察车-II是一种探测和识别化学、生物、放射性和核材料污染情况的特种车辆,由韩华航空航天公司开发,目前由所有军队使用。该车厂维修元件开发项目是开发维修设施、设备和用户手册的项目,以便军队可以直接对车辆进行维修。
项目完成后,生化放射侦察车-II将脱胎换骨,成为配备基地维修元件包的成套装备,使军队能够在不依赖外部公司的情况下建立快速高效的维修体系。通过立即执行必要的维护,可以增强操作能力,并通过系统的设备管理从长远来看可以降低维护成本。
H城将利用在校准服务领域积累的专业知识,引领场站维护元件的开发,特别是为大气环境测量传感器和辐射测量传感器的维护校准系统的开发做出贡献,这些传感器是大气环境测量传感器和辐射测量传感器的关键部件。化学、生物和放射性侦察车。
H City 首席执行官 Heo Bong-jae 表示:“这份订单将是我们公司确立国防工业关键合作伙伴地位的重要机会,”并补充道,“继 2023 年签署价值 82 亿韩元的校准自动化系统供应合同之后,该项目将“我们确认了国防工业新项目的可持续性”。他继续说道:“通过成功完成该项目,我们将提高K-defense产品的稳定运行和效率,同时也为增强全球市场的竞争力做出贡献。”
- 更多相关文章
H City remporte un contrat pour le projet de développement d'éléments de maintenance du dépôt II du véhicule de reconnaissance chimique, biologique et radiologique

H City a annoncé avoir remporté une commande de Hanwha Aerospace pour le développement d'éléments de maintenance du dépôt de véhicules de reconnaissance chimique, biologique et radiologique II, d'une valeur de 8,44 milliards de won (TVA incluse). Ce contrat équivaut à 10,3 % des ventes de l'entreprise l'année dernière et la durée du contrat s'étend jusqu'au 30 juin 2027.
Le véhicule de reconnaissance chimique, biologique et radiologique-II est un véhicule spécial qui détecte et identifie les situations de contamination par des matières chimiques, biologiques, radioactives et nucléaires. Il a été développé par Hanwha Aerospace et est actuellement exploité par toutes les unités militaires. Ce projet de développement d'éléments de maintenance de dépôt est un projet visant à développer des installations de maintenance, des équipements et des manuels d'utilisation afin que les militaires puissent entretenir directement les véhicules.
Une fois le projet terminé, le Véhicule de reconnaissance chimique, biologique et radiologique-II renaîtra sous la forme d'un équipement complet équipé d'un ensemble d'éléments de maintenance de dépôt, qui permettra à l'armée d'établir un système de maintenance rapide et efficace sans recourir à des sociétés externes. En effectuant immédiatement la maintenance nécessaire, les capacités opérationnelles peuvent être renforcées et les coûts de maintenance peuvent être réduits à long terme grâce à une gestion systématique des équipements.
H City utilisera son expertise accumulée dans le domaine des services d'étalonnage pour diriger le développement des éléments de maintenance des dépôts, et contribuera notamment au développement de systèmes d'étalonnage pour la maintenance des capteurs de mesure de l'environnement atmosphérique et des capteurs de mesure de rayonnement, qui sont des éléments clés de véhicules de reconnaissance chimique, biologique et radiologique.
Heo Bong-jae, PDG de H City, a déclaré : « Cette commande sera une opportunité importante pour notre entreprise de s'établir comme un partenaire clé dans l'industrie de la défense », ajoutant : « Suite au contrat de 8,2 milliards de won pour la fourniture de systèmes d'automatisation d'étalonnage signé en 2023. , ce projet permettra « de confirmer la pérennité des nouveaux projets dans l’industrie de défense ». Il a poursuivi : « En menant à bien ce projet, nous augmenterons le fonctionnement stable et l'efficacité des produits K-defense, tout en contribuant également à renforcer la compétitivité sur le marché mondial. »
- Plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.