세이브더칠드런(중부지역본부 본부장 심혜설)는 지난 4일 선문대학교와 아동권리증진을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 지난 4일 선문대학교 본관에서 진행되으며 현장에는 선문대학교 ESG 사회공헌센터 강동훈 센터장과 세이브더칠드런 중부지역본부 심혜설 본부장 외 관계자 6명이 참석하였다.
본 협약을 통해 양 기관은 ▲ 프로그램 교류 및 상호 협력 ▲ 대학생 자원봉사 홍보 및 모집 ▲ 아동청소년 권리옹호 캠페인 확산 및 홍보 ▲ 아동권리인식개선 및 증진을 위한 교육 지원 ▲ 주요 사업에 관한 협력 및 홍보 등 을 협업할 계획이다.
강동훈 선문대학교 ESG사회공헌센터장은 “세계 최초의 아동권리옹호단체인 세이브더칠드런과 함께하는 업무 협약을 통해 대학생들의 아동 권리 역량이 강화되기를 희망한다”라고 전했다.
세이브더칠드런 중부지역본부 심혜설 본부장은 “선문대학교와의 협약을 통해 대학생들이 지역의 아동 권리 보장을 위한 인식 증진이 향상되길 기대한다”고 말했다.
세이브더칠드런 중부지역본부는 충남아동권리센터는 충남·세종지역을 대상으로 ▲저소득아동 생계·의료·주거·교육 항목 지원 ▲저소득아동 식사 지원 ▲저소득아동 안과질환 치료 지원 ▲초등학교 대상 아동권리교육 ▲아동에게 안전한 기관 만들기 ▲아동권리옹호캠페인 등의 사업을 실시하고 있다.
- 관련 기사 더 보기
Save the Children and Sunmoon University Sign MOU for Promotion of Children's Rights
Save the Children (Central Regional Headquarters Director Shim Hye-seol) announced on the 4th that it signed a business agreement with Seonmun University to promote children's rights.
This agreement was signed on the 4th at the main building of Seonmun University, and six people including Seonmun University ESG Social Contribution Center Director Kang Dong-hoon and Save the Children Central Regional Headquarters Director Sim Hye-seol attended the event.
Through this agreement, the two organizations plan to collaborate on ▲ program exchange and mutual cooperation ▲ promotion and recruitment of university student volunteers ▲ expansion and promotion of campaigns to advocate for the rights of children and adolescents ▲ educational support to improve and promote awareness of children's rights ▲ cooperation and promotion on major projects, etc.
Kang Dong-hoon, director of the ESG Social Contribution Center at Sunmoon University, said, “I hope that through this business agreement with Save the Children, the world’s first children’s rights advocacy organization, college students’ capacity for children’s rights will be strengthened.”
Save the Children Central Regional Headquarters Director Shim Hye-seol said, “We hope that through this agreement with Seonmun University, university students will increase their awareness of protecting children’s rights in the region.”
Save the Children Central Regional Headquarters Chungnam Children's Rights Center is implementing projects such as ▲support for livelihood, medical, housing, and education for low-income children ▲meal support for low-income children ▲support for eye disease treatment for low-income children ▲children's rights education for elementary schools ▲creating safe institutions for children ▲children's rights advocacy campaigns in the Chungnam and Sejong regions.
- See more related articles
セーブ・ザ・チルドレン、ソンムン大学と児童権利増進業務協約締結
セーブ・ザ・チルドレン（中部地域本部本部長シム・ヘソル）は去る4日、選文大学と児童権利増進のための業務協約を締結したと明らかにした。
今回の協約は去る4日、ソンムン大学本館で行われ、現場にはソンムン大学ESG社会貢献センターカン・ドンフンセンター長とセーブ・ザ・チルドレン中部地域本部シム・ヘソル本部長ほか関係者6人が参加した。
本協約を通じて両機関は▲プログラム交流及び相互協力▲大学生ボランティアの広報及び募集▲児童青少年権利擁護キャンペーンの拡散及び広報▲児童権利認識改善及び増進のための教育支援▲主要事業に関する協力及び広報等を協業する計画だ。
カン・ドンフン選文大学ESG社会貢献センター長は「世界初の児童権利擁護団体であるセーブ・ザ・チルドレンと共同する業務協約を通じて大学生の児童権利力量が強化されることを希望する」と伝えた。
セーブ・ザ・チルドレン中部地域本部のシム・ヘソル本部長は「選文大学との協約を通じて、大学生が地域の児童権利保障のための認識増進が向上することを期待する」と話した。
セーブザチルドレン中部地域本部は忠南児童権リセンターは忠南・世宗地域を対象に▲低所得児童生計・医療・住居・教育項目支援▲低所得児童食事支援▲低所得児童眼科疾患治療支援▲小学校対象児童権利教育▲児童に安全な機関
- 関連記事をもっと見る
救助儿童会与鲜文大学签署促进儿童权利的谅解备忘录
救助儿童会（中部地区本部长沈惠雪） 4日表示，与韩国仙文大学签署了旨在促进儿童权利的业务协议。
该协议于4日在仙文大学本馆签署，仙文大学ESG社会贡献中心主任姜东勋、救助儿童会中部地区本部主任沈惠雪等6人出席了协议签署仪式。
通过本次协议，两机构计划在▲项目交流与相互合作▲推广及招募大学生志愿者▲扩大及推动维护儿童青少年权利的活动▲提供教育支持以提高及促进儿童权利意识▲合作及推动重大项目等方面开展合作。
鲜文大学ESG社会贡献中心主任姜东勋表示“希望通过此次与世界首个儿童权利倡导组织救助儿童会签署的业务协议，加强大学生的儿童权利维权能力”。
救助儿童会中部地区总部主任沈惠雪表示：“我们希望通过与仙文大学的此次协议，提高大学生们保护该地区儿童权利的意识。”
救助儿童会中部地区总部忠南儿童权利中心正在实施▲对低收入儿童的生活、医疗、住房和教育援助▲对低收入儿童的膳食援助▲对低收入儿童的眼病治疗援助▲对小学的儿童权利教育▲为儿童创建安全的机构▲在忠南和世宗地区开展儿童权利倡导活动等项目。
- 查看更多相关文章
Save the Children et l'Université Sunmoon signent un protocole d'accord pour la promotion des droits de l'enfant
Save the Children (directeur du siège régional central, Shim Hye-seol) a annoncé le 4 avoir signé un accord commercial avec l'Université de Seonmun pour promouvoir les droits des enfants.
Cet accord a été signé le 4 au bâtiment principal de l'Université de Seonmun, et six personnes, dont le directeur du centre de contribution sociale ESG de l'Université de Seonmun, Kang Dong-hoon, et le directeur du siège régional central de Save the Children, Sim Hye-seol, ont assisté à l'événement.
Grâce à cet accord, les deux organisations prévoient de collaborer sur ▲ l'échange de programmes et la coopération mutuelle ▲ la promotion et le recrutement d'étudiants universitaires volontaires ▲ l'expansion et la promotion de campagnes de défense des droits des enfants et des adolescents ▲ le soutien éducatif pour améliorer et promouvoir la sensibilisation aux droits des enfants ▲ la coopération et la promotion sur des projets majeurs, etc.
Kang Dong-hoon, directeur du Centre de contribution sociale ESG de l'Université Sunmoon, a déclaré : « J'espère que grâce à cet accord commercial avec Save the Children, la première organisation de défense des droits de l'enfant au monde, les capacités des étudiants en matière de droits de l'enfant seront renforcées. »
Shim Hye-seol, directeur du siège régional central de Save the Children, a déclaré : « Nous espérons que grâce à cet accord avec l'université de Seonmun, les étudiants universitaires seront davantage sensibilisés à la protection des droits des enfants dans la région. »
Le siège régional central de Save the Children, le Centre des droits de l'enfant de Chungnam, met en œuvre des projets tels que ▲le soutien aux moyens de subsistance, aux soins médicaux, au logement et à l'éducation des enfants à faible revenu ▲le soutien aux repas des enfants à faible revenu ▲le soutien au traitement des maladies oculaires des enfants à faible revenu ▲l'éducation aux droits de l'enfant pour les écoles élémentaires ▲la création d'institutions sûres pour les enfants ▲les campagnes de défense des droits de l'enfant dans les régions de Chungnam et de Sejong.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.