벤처기업협회는 18일, ㈜트루웹과 업무협약을 체결하고, 벤처기업의 클라우드 기반 디지털 전환 및 IT 인프라 경쟁력 강화를 위한 ‘ITMS 클라우드 서비스’를 제공한다고 밝혔다.
트루웹은 IT 자산관리, 업무관리, 네트워크 제어 등을 통합적으로 관리하는 IT 솔루션 전문 기업으로, 클라우드 환경에서 하나의 프로그램으로 다양한 서비스를 이용할 수 있다는 장점이 있다. 특히, 트루웹의 ‘PCmanager.net’은 클라우드 환경에서 IT 자산관리(PC, 소프트웨어, 폰트 라이선스 등), 업무관리시스템(기업용 메신저, 재택·연장근무 관리 등), 네트워크 제어(웹차단, 원격제어, PC 모니터링 등) 등을 제공하는 서비스로 주목받고 있다.
이번 협약을 통해 벤처기업협회는 벤처기업들이 초기 IT 클라우드 서비스 도입 시 발생할 수 있는 비용 부담을 줄이고, 업무 효율성을 증대시킬 수 있도록 지원할 계획이다. 또한, 협회 회원사에게는 구독형 클라우드 서비스 1개월 무료 제공과 독립서버형 솔루션 50% 할인 구매 등의 혜택도 제공한다.
벤처기업협회 관계자는 “이번 협약을 통해 벤처기업들이 안정적으로 IT 서비스 인프라를 도입하고 관리할 수 있는 기반을 마련하게 됐다”면서, “앞으로도 클라우드 기반 디지털 전환을 위한 다양한 지원 프로그램을 지속적으로 발굴해 나갈 것”이라고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Venture Business Association Signs Business Agreement with True Web
The Korea Venture Business Association announced on the 18th that it signed a business agreement with Trueweb Co., Ltd. and will provide 'ITMS Cloud Service' to enhance the cloud-based digital transformation and IT infrastructure competitiveness of venture businesses.
Trueweb is an IT solution company that comprehensively manages IT asset management, work management, and network control, and has the advantage of being able to use various services with a single program in a cloud environment. In particular, Trueweb's 'PCmanager.net' is attracting attention as a service that provides IT asset management (PC, software, font license, etc.), work management system (corporate messenger, remote/overtime work management, etc.), and network control (web blocking, remote control, PC monitoring, etc.) in a cloud environment.
Through this agreement, the Venture Business Association plans to support venture businesses to reduce the cost burden that may arise when introducing IT cloud services in the early stages and to increase work efficiency. In addition, the association will provide benefits such as one month of free subscription-type cloud services and a 50% discount on the purchase of independent server-type solutions to its members.
An official from the Korea Venture Business Association said, “Through this agreement, we have established a foundation for venture businesses to stably introduce and manage IT service infrastructure,” and added, “We will continue to discover various support programs for cloud-based digital transformation in the future.”
- See more related articles
ベンチャー企業協会、True Webとの業務協定締結
ベンチャー企業協会は18日、(株)トゥルーウェブと業務協約を締結し、ベンチャー企業のクラウドベースのデジタル転換及びITインフラ競争力強化のための「ITMSクラウドサービス」を提供すると明らかにした。
TrueWebはIT資産管理、業務管理、ネットワーク制御などを統合的に管理するITソリューション専門企業で、クラウド環境で一つのプログラムで多様なサービスを利用できるという利点がある。特に、TrueWebの「PCmanager.net」は、クラウド環境でIT資産管理（PC、ソフトウェア、フォントライセンスなど）、業務管理システム（企業用メッセンジャー、在宅・延長勤務管理など）、ネットワーク制御（ウェブ遮断、遠隔制御、PCモニタリングなど）などを提供するサービスとして注目されている。
今回の条約を通じて、ベンチャー企業協会は、ベンチャー企業が初期のITクラウドサービス導入時に発生する可能性のある費用負担を減らし、業務効率性を増大させることができるように支援する計画だ。また、協会会員社には、購読型クラウドサービス1ヶ月無料提供と独立サーバー型ソリューション50％割引購入などの特典も提供する。
ベンチャー企業協会の関係者は「今回の条約を通じてベンチャー企業が安定的にITサービスインフラを導入して管理できる基盤を設けることになった」とし、「今後もクラウドベースのデジタル転換のための多様な支援プログラムを継続的に発掘していく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
风险企业协会与 True Web 签署业务协议
韩国风险企业协会18日宣布，与Trueweb株式会社签署业务协议，将提供“ITMS云服务”，以增强风险企业基于云端的数字化转型和IT基础设施竞争力。
TrueWeb是一家提供IT资产管理、业务管理、网络控制等一体化管理的IT解决方案公司，具有在云环境下通过单一程序即可使用多种服务的优势。尤其是Trueweb的‘PCmanager.net’作为在云环境中提供IT资产管理（PC、软件、字体许可等）、工作管理系统（企业信息系统、远程/加班工作管理等）和网络控制（网页拦截、远程控制、PC监控等）的服务而备受关注。
风险企业协会计划通过该协议，支持风险企业减轻在引入初期IT云服务时可能产生的成本负担，并提高工作效率。此外，该协会还为其会员提供福利，例如一个月免费订阅式云服务以及购买独立服务器解决方案 50% 的折扣。
韩国风险企业协会相关人士表示，“通过此次协议，为风险企业稳定地引进和管理IT服务基础设施奠定了基础”，并表示，“未来将继续探索以云端为基础的数字化转型的各种支持方案”。
- 查看更多相关文章
La Venture Business Association signe un accord commercial avec True Web
La Korea Venture Business Association a annoncé le 18 qu'elle avait signé un accord commercial avec Trueweb Co., Ltd. et fournirait un « service cloud ITMS » pour améliorer la transformation numérique basée sur le cloud et la compétitivité de l'infrastructure informatique des entreprises à capital-risque.
TrueWeb est une société de solutions informatiques qui propose une gestion intégrée des actifs informatiques, de la gestion d'entreprise et du contrôle du réseau. Elle présente l'avantage de pouvoir utiliser différents services avec un seul programme dans un environnement cloud. En particulier, « PCmanager.net » de Trueweb attire l'attention en tant que service qui fournit une gestion des actifs informatiques (PC, logiciels, licences de polices, etc.), un système de gestion du travail (messagerie d'entreprise, gestion du travail à distance/des heures supplémentaires, etc.) et un contrôle du réseau (blocage Web, contrôle à distance, surveillance du PC, etc.) dans un environnement cloud.
Grâce à cet accord, la Venture Business Association prévoit d'aider les entreprises à capital-risque à réduire la charge financière qui peut survenir lors de l'introduction de services cloud informatiques initiaux et à accroître l'efficacité du travail. De plus, l’association offre des avantages à ses membres, tels qu’un mois de services cloud gratuits par abonnement et une remise de 50 % sur l’achat de solutions de serveur autonomes.
Un responsable de la Korea Venture Business Association a déclaré : « Grâce à cet accord, nous avons établi une base permettant aux entreprises de capital-risque d'introduire et de gérer de manière stable l'infrastructure des services informatiques », et a ajouté : « Nous continuerons à découvrir divers programmes de soutien pour la transformation numérique basée sur le cloud à l'avenir. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.