부산연합기술지주(주)(대표이사 박훈기)와 부산창조경제혁신센터(대표이사 김용우)가 공동으로 24일 ‘부산 지역혁신 플라이 하이 투자조합(이하 플라이 펀드)’ 결성식을 개최하고 본격적인 지역 스타트업 투자에 나선다.
이번 펀드는 한국산업은행, 한국벤처투자(한국모태펀드), 부산광역시가 출자한 ‘부산미래성장벤처펀드 출자사업’의 ‘지역리그’ 부문에 최종 선정되어 결성되었으며, 모태자금 40억을 포함해 총 58억 원 규모로 조성됐다.
특히 플라이 펀드 조성은 ㈜에이텍 신승영 대표, 삼원에프에이㈜ 홍원표 회장, ㈜시티캅 정현돈 대표, (재)한국사회투자(대표 이종익, 이순열) 등이 민간 출자자(LP)로 참여하여 지역 자본이 주도하여 지역 스타트업 투자 생태계 조성을 한다는 데 있어 큰 의미가 있다.
플라이 펀드는 양 기관이 지역 활성화라는 공통의 사명을 갖고 각 역량을 집약해 만든 펀드로, 지역의 공공액셀러레이터와 지역 전문 투자기관이 상호 협력해 지역 활성화를 위한 첫 걸음이라는 점에서 상징적인 출발점이 되고 있다.
부산연합기술지주(주)는 지역 산·학·연을 모두 아우르는 중심 기관으로, 유관기관의 네트워크 및 인프라 채널을 통해 창업기업을 발굴 및 적극적인 투자를 추진하고 있다. 올해까지 ▲112개(부산지역 80%이상)의 기업을 투자하였으며 ▲후속투자유치 2,206억원, ▲회수금액 58억원 등 괄목할만한 투자성과를 내보이고 있다. 특히 16개의 지역 대학과 연계하여 기술·교원 창업 기업 등을 발굴 하고 있으며 발굴된 기업을 보육 및 직접투자 하는 등 지역 투자 활성화를 위한 노력을 지속하고 있다.
(재)부산창조경제혁신센터는 공공액셀러레이터로서 지역 스타트업의 발굴 및 성장을 위해 ▲오픈이노베이션 ▲예비창업패키지 ▲초기창업패키지 ▲B.Startup PIE 배치프로그램 등 독보적인 창업 인프라 및 지원사업을 운영하고 있다. 특히 설립 이래 지원기업 1,200여 개사를 중심으로 ▲매출액 6,400억 ▲고용창출 3,000여명 ▲후속투자 3,900억원 유치 등의 성과를 보이고 있다. 특히,(주)로커스코리아, ㈜팀리부뜨, 테라클(주), ㈜링크플릭스, ㈜한국정밀소재산업, ㈜짐캐리 등 20여개 이상 스타트업을 투자 및 보육하여 지역 창업 생태계 활성화에 기여하고 있다.
금번 결성된 플라이 펀드는 개인투자조합으로 8년간의 운영기간(투자기간 4년) 동안 스타트업의 성장과 스케일업을 목적으로 약정총액의 80% 이상을 투자할 예정이다. 특히 부산에 본사 또는 지사를 둔 ‘부산 지역 기업’ 기업을 중심으로, 부산 9대 전략산업과 5대 미래 신산업 분야의 유망 기업에 집중 투자하며, 양 기관이 보유한 다양한 지원 프로그램을 통해 투자 이후에도 지속적인 성장을 지원할 예정이다.
부산연합기술지주 박훈기 대표는 “이번 펀드 결성은 부산 지역 스타트업을 위한 지속 가능한 투자 기반을 마련하는 뜻깊은 출발점”이라며 “산·학·연의 긴밀한 협력을 바탕으로 지역 유망 기업을 성장 단계별로 지원하여 지역 경제와 동반 성장하는 투자 생태계를 만들어가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Launch of 'Fly Fund' "Investing 5.8 billion won in Busan startups, focusing on fostering promising startups"
Busan United Technology Holdings Co., Ltd. (CEO Park Hoon-ki) and Busan Creative Economy Innovation Center (CEO Kim Yong-woo) will jointly hold the 'Busan Regional Innovation Fly High Investment Association (hereinafter referred to as Fly Fund)' formation ceremony on the 24th and begin full-scale investment in regional startups.
This fund was formed after being selected as the 'Regional League' division of the 'Busan Future Growth Venture Fund Investment Project' in which the Industrial Bank of Korea, Korea Venture Investment (Korea Mother Fund), and Busan Metropolitan City invested, and was raised with a total of KRW 5.8 billion, including KRW 4 billion in mother funds.
In particular, the establishment of the Fly Fund is significant in that it is a regional startup investment ecosystem led by local capital, with the participation of A-Tech CEO Shin Seung-young, Samwon FA Chairman Hong Won-pyo, Citycop CEO Jeong Hyeon-don, and Korea Social Investment (CEO Lee Jong-ik and Lee Sun-yeol) as private investors (LPs).
The Fly Fund is a fund created by both organizations with the common mission of regional revitalization, concentrating their respective capabilities. It is a symbolic starting point in that it is the first step toward regional revitalization through cooperation between regional public accelerators and regional professional investment institutions.
Busan United Technology Holdings Co., Ltd. is a central organization encompassing all of the local industries, academia, and research institutes, and is actively promoting the discovery and investment of startups through the network and infrastructure channels of related organizations. As of this year, it has invested in ▲112 companies (over 80% in the Busan area) and has shown remarkable investment results such as ▲220.6 billion won in follow-up investment and ▲5.8 billion won in recovery. In particular, it is discovering technology and faculty startups in cooperation with 16 local universities and is continuing efforts to vitalize local investment by nurturing and directly investing in the discovered companies.
As a public accelerator, Busan Creative Economy Innovation Center operates unique startup infrastructure and support programs such as ▲Open Innovation ▲Pre-startup Package ▲Early Startup Package ▲B.Startup PIE Placement Program to discover and grow local startups. In particular, since its establishment, it has achieved results such as ▲Sales of KRW 640 billion ▲Job creation of approximately 3,000 ▲Attraction of follow-up investment of KRW 390 billion centered around approximately 1,200 supported companies. In particular, it has contributed to revitalizing the local startup ecosystem by investing in and nurturing more than 20 startups including Locus Korea Co., Ltd., Team Reboot Co., Ltd., Terracle Co., Ltd., Linkflix Co., Ltd., Korea Precision Materials Industry Co., Ltd., and Jimcarry Co., Ltd.
The newly formed Fly Fund is a private investment association that plans to invest more than 80% of the total amount of the pledged amount for the purpose of startup growth and scale-up during the 8-year operation period (4-year investment period). In particular, it will focus on promising companies in Busan's 9 strategic industries and 5 future new industries, focusing on 'Busan regional companies' with headquarters or branches in Busan, and will support continuous growth even after the investment through various support programs held by both organizations.
Busan United Technology Holdings CEO Park Hoon-ki said, “The formation of this fund is a meaningful starting point for establishing a sustainable investment foundation for startups in the Busan area,” and added, “Based on close cooperation between industry, academia, and research, we will support promising local companies at each stage of growth and create an investment ecosystem that grows together with the local economy.”
- See more related articles
「フライファンド」発足「釜山スタートアップに58億投資、有望スタートアップ集中育成」
釜山連合技術持株(株)(代表取締役パク・フンギ)と釜山創造経済革新センター(代表取締役キム・ヨンウ)が共同で24日'釜山地域革新フライハイ投資組合(以下フライファンド)'結成式を開催して本格的な地域スタートアップ投資に乗り出す。
今回のファンドは韓国産業銀行、韓国ベンチャー投資（韓国モテファンド）、釜山広域市が出資した「釜山未来成長ベンチャーファンド出資事業」の「地域リーグ」部門に最終選定され結成され、母胎資金40億を含めて合計58億ウォン規模に造成された。
特にフライファンドの造成は(株)エテックシン・スンヨン代表、サムウォンエフエイ(株)ホン・ウォンピョ会長、(株)シティキャップチョン・ヒョンドン代表、(財)韓国社会投資(代表イ・ジョンイク、イ・スンヨル)などが民間出資者(LP)として参加して地域資本が主導して地域スタート
フライファンドは両機関が地域活性化という共通の使命を持って各能力を集約して作ったファンドで、地域の公共アクセラレータと地域専門投資機関が相互協力して地域活性化のための第一歩という点で象徴的な出発点となっている。
釜山（プサン）連合技術持株（株）は地域産・学・研を全て合わせる中心機関であり、関連機関のネットワーク及びインフラチャネルを通じて創業企業を発掘及び積極的な投資を推進している。一目瞭然な投資成果を出している。特に16の地域大学と連携して技術・教員創業企業などを発掘しており、発掘された企業を保育及び直接投資するなど、地域投資活性化のための努力を続けている。
（財）釜山創造経済革新センターは公共液セレレータとして地域スタートアップの発掘及び成長のために▲オープンイノベーション▲予備創業パッケージ▲初期創業パッケージ▲B.Startup PIE配置プログラムなど独歩的な創業インフラ及び支援事業を運営している。 6,400億▲雇用創出3,000人余り▲後続投資3,900億ウォン誘致などの成果を見せている。保育して地域創業生態系の活性化に寄与している。
今回結成されたフライファンドは、個人投資組合で8年間の運営期間（投資期間4年間）の間、スタートアップの成長とスケールアップを目的に約定総額の80％以上を投資する予定だ。両機関が保有する多様な支援プログラムを通じて、投資後も継続的な成長を支援する予定だ。
釜山連合技術持株パク・フンギ代表は「今回のファンド結成は釜山地域スタートアップのための持続可能な投資基盤を設ける重要な出発点」とし「産・学・研の緊密な協力をもとに地域有望企業を成長段階別に支援して地域経済と同伴成長する投資エコシステムを作っていく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
启动“飞翔基金” “向釜山初创企业投资58亿韩元，重点培育有潜力的初创企业”
釜山联合技术控股株式会社（代表理事朴勋基）和釜山创造经济革新中心（代表理事金勇宇）将于24日共同举办“釜山地区革新Fly High投资协会（以下简称Fly Fund）”成立仪式，开始对地区初创企业进行正式投资。
该基金是在企业银行、韩国风险投资公司（韩国母基金）、釜山广域市投资的‘釜山未来成长风险基金投资事业’中被选定为‘地区联盟’部门后成立的，共募集资金58亿韩元，其中包括母基金40亿韩元。
特别是Fly Fund的成立意义重大，是由A-Tech代表申升永、Samwon FA会长洪元杓、Citycop代表郑铉敦、韩国社会投资公司（代表李钟益、李善烈）作为私人投资者（LP）参与的、由地方资本主导的区域性创业投资生态系统。
Fly基金是双方以地区振兴为共同使命，集中各自力量创建的基金。这是区域公共加速器与区域专业投资机构合作，迈向区域振兴的第一步，具有象征意义。
釜山联合技术控股株式会社是涵盖地方产学研的中央机构，通过相关机构的网络和基础设施渠道，积极推动创业公司的发现和投资。截至今年为止，我们已对▲112家企业进行投资（其中80%以上在釜山地区），并取得了显著的投资成果，包括▲吸引后续投资2,206亿韩元、▲回收58亿韩元。特别是，我们正在与 16 所地区大学合作，发掘技术和教师创业公司，并通过培育和直接投资已发现的公司，继续努力振兴地区投资。
釜山创造经济革新中心作为公共加速器，运营▲开放式创新▲预创业套餐▲早期创业套餐▲B.Startup PIE Placement Program等独特的创业基础设施和支持计划，以发现和培育本地创业公司。特别是自成立以来，以约1200家扶持企业为中心，取得了▲销售额达6400亿韩元▲创造约3000个就业岗位▲吸引3900亿韩元后续投资等成果。特别是通过投资和培育Locus Korea株式会社、Team Reboot株式会社、Terracle株式会社、Linkflix株式会社、韩国精密材料工业株式会社、Jimcarry株式会社等20多家初创企业，为振兴当地初创企业生态系统做出贡献。
新成立的 Fly Fund 是一家私人投资协会，计划在八年的运营期内（四年的投资期）投资超过承诺总额的 80%，用于初创企业的成长和扩大。特别是，我们将以在釜山设有总部或分公司的“釜山地区企业”为中心，重点投资釜山九大战略产业和五大未来新产业中的有潜力企业，并通过两机构举办的各种支持项目，支持这些企业在投资后继续成长。
釜山联合技术控股公司代表朴勋基表示，“该基金的成立，对于构建釜山地区初创企业可持续投资基础具有重要意义”，并表示，“我们将以产学研紧密合作为基础，支持各个成长阶段的本地有前景企业，打造与地区经济共同成长的投资生态系统”。
- 查看更多相关文章
Lancement du « Fly Fund » : « Investissement de 5,8 milliards de wons dans les startups de Busan, en mettant l'accent sur la promotion des startups prometteuses »
Busan United Technology Holdings Co., Ltd. (PDG Park Hoon-ki) et Busan Creative Economy Innovation Center (PDG Kim Yong-woo) organiseront conjointement la cérémonie de création de la « Busan Regional Innovation Fly High Investment Association (ci-après dénommée Fly Fund) » le 24 et commenceront des investissements à grande échelle dans les startups régionales.
Ce fonds a été créé après avoir été sélectionné comme division « Ligue régionale » du « Projet d'investissement du fonds de capital-risque de croissance future de Busan » dans lequel la Banque industrielle de Corée, Korea Venture Investment (Korea Mother Fund) et la ville métropolitaine de Busan ont investi, et a été levé avec un total de 5,8 milliards de KRW, dont 4 milliards de KRW en fonds mères.
En particulier, la création du Fly Fund est importante dans la mesure où il s'agit d'un écosystème régional d'investissement de startups dirigé par des capitaux locaux, avec la participation du PDG d'A-Tech, Shin Seung-young, du président de Samwon FA, Hong Won-pyo, du PDG de Citycop, Jeong Hyeon-don, et de Korea Social Investment (PDG Lee Jong-ik et Lee Sun-yeol) en tant qu'investisseurs privés (LP).
Le Fly Fund est un fonds créé par les deux organisations avec la mission commune de revitalisation régionale, en concentrant leurs capacités respectives. Il s’agit d’un point de départ symbolique dans la mesure où il constitue la première étape vers la revitalisation régionale par la coopération entre les accélérateurs publics régionaux et les institutions d’investissement professionnelles régionales.
Busan United Technology Holdings Co., Ltd. est une organisation centrale englobant l'industrie locale, le monde universitaire et la recherche, et promeut activement la découverte et l'investissement d'entreprises en démarrage via les réseaux et les canaux d'infrastructure d'organisations connexes. Depuis cette année, nous avons investi dans ▲112 entreprises (plus de 80 % dans la région de Busan) et avons affiché des résultats d'investissement remarquables, notamment en ▲attirant des investissements de suivi de 220,6 milliards de KRW et en ▲récupérant 5,8 milliards de KRW. En particulier, nous découvrons des start-up technologiques et universitaires en collaboration avec 16 universités régionales et poursuivons nos efforts pour revitaliser l’investissement régional en encourageant et en investissant directement dans les entreprises découvertes.
En tant qu'accélérateur public, le Busan Creative Economy Innovation Center gère une infrastructure de démarrage unique et des programmes de soutien tels que ▲Open Innovation ▲Package de pré-démarrage ▲Package de démarrage précoce ▲B.Programme de placement PIE pour découvrir et développer les startups locales. En particulier, depuis sa création, elle a obtenu des résultats tels que ▲des ventes de 640 milliards de KRW ▲la création d'emplois pour environ 3 000 personnes ▲l'attraction d'investissements de suivi de 390 milliards de KRW, centrés sur environ 1 200 entreprises soutenues. En particulier, elle contribue à la revitalisation de l'écosystème local des startups en investissant et en soutenant plus de 20 startups, dont Locus Korea Co., Ltd., Team Reboot Co., Ltd., Terracle Co., Ltd., Linkflix Co., Ltd., Korea Precision Materials Industry Co., Ltd. et Jimcarry Co., Ltd.
Le Fly Fund, nouvellement créé, est une association d'investissement privée qui prévoit d'investir plus de 80 % du montant total engagé sur une période d'exploitation de huit ans (période d'investissement de quatre ans) dans le but de favoriser la croissance et l'expansion des startups. En particulier, nous nous concentrerons sur l'investissement dans des entreprises prometteuses dans les neuf industries stratégiques de Busan et dans cinq nouvelles industries futures, en nous concentrant sur les « entreprises régionales de Busan » qui ont leur siège social ou leurs succursales à Busan, et nous prévoyons de soutenir leur croissance continue même après l'investissement grâce à divers programmes de soutien organisés par les deux organisations.
Park Hoon-ki, PDG de Busan United Technology Holdings, a déclaré : « La création de ce fonds est un point de départ significatif pour établir une base d'investissement durable pour les startups de la région de Busan », et a ajouté : « Sur la base d'une coopération étroite entre l'industrie, le monde universitaire et la recherche, nous soutiendrons les entreprises locales prometteuses à chaque étape de leur croissance et créerons un écosystème d'investissement qui se développe avec l'économie locale. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.