
㈜원강(대표 강태영)은 한국터널지하공간학회(KTA)가 주최한 2025 KTA Tunnelling Awards에서 ‘획기적인 제품·장비’ 부문을 수상했다.
수상한 기술은 ‘플라즈마 보강을 이용한 암반굴착 픽커터 성능향상 기술’로, ㈜원강이 한국건설기술연구원(대표 박선규)과 수요&패밀리 기업으로 함께 공동 연구개발을 수행한 결과물이자, 양 기관이 이번 어워드에서 공동으로 수상한 기술이다.
해당 기술은 암반굴착 로드헤더 장비의 핵심 부품인 픽커터에 플라즈마 보강 기술을 적용하여 내마모성과 작업 효율을 획기적으로 향상시켰으며, 터널 및 지하공간 시공 현장에서 실질적인 성능 개선과 생산성 향상에 큰 기여를 하고 있다.
이번 수상은 ㈜원강이 터널링 산업 발전에 기여한 혁신적인 기술력과 그 기술이 현장에 실제 적용되어 변화를 이끌어낸 성과를 공식적으로 인정받은 사례로 평가된다.
서울 강서구 마곡에 위치한 ㈜원강의 Total Foundation R&D Center(연구소장 허엽)에서는 연구 개발을 통해 최상의 품질을 제공하고 있다. 건설기술연구원의 수요&패밀리 기업으로 함께 연구개발을 진행하고 있으며, ㈜원강(WONKANG ROADBIT)은 글로벌 시장에서 경쟁력을 높이기 위해 특허 6건과 국내상표권 2건, 국외 상표권 3건을 취득했으며, ISO 9001, 14001, 45001 인증으로 국제 표준에 부합하는 품질 관리 체계를 갖추고 있다.
그 외 국제 건설장비 해외전시회 BAUMA, CONEXPO 등 다수 전시회에 출품을 하고 있다. 24년에는 벤처기업협회로부터 우수벤처기업으로 선정됐으며 부산시 대표기업 브라이트클럽 회원의 자격을 받았다. 이를 바탕으로 23년 수출 200만불탑 수상에 이어 24년에는 300만불탑을 수상하였다.
또한 자매사인 원강초경, ㈜유진이렉션개발산업과의 협력을 통해 고객에게 우수한 서비스를 제공하고 있으며, 앞으로도 지속적인 기술 개발과 혁신을 통해 글로벌 시장에서 경쟁력 있는 기업으로 성장해 나갈 계획이다.
- 관련 기사 더 보기
Wonkang wins groundbreaking product/equipment category at '2025 KTA Tunneling Awards'

Wonkang Co., Ltd. (CEO Kang Tae-young) won the ‘Breakthrough Product/Equipment’ category at the 2025 KTA Tunnelling Awards hosted by the Korea Tunnelling and Underground Space Association (KTA).
The award-winning technology is ‘technology to improve the performance of rock excavation picker using plasma reinforcement’, and it is the result of joint research and development conducted by Wonkang Co., Ltd. and the Korea Institute of Construction Technology (CEO Park Seon-gyu) as a demand & family company, and it is a technology that both organizations jointly won at this award.
The technology has dramatically improved wear resistance and work efficiency by applying plasma reinforcement technology to the pick cutter, a key component of rock excavation roadheader equipment, and is making a significant contribution to improving actual performance and productivity at tunnel and underground construction sites.
This award is evaluated as an official recognition of Wonkang Co., Ltd.'s innovative technology that contributed to the development of the tunneling industry and the achievements of bringing about change through actual application of that technology in the field.
Total Foundation R&D Center of Wonkang Co., Ltd. (Director Heo Yeop), located in Magok, Gangseo-gu, Seoul, provides the best quality through research and development. As a demand and family company of the Construction Technology Research Institute, it conducts research and development together, and Wonkang Co., Ltd. (WONKANG ROADBIT) has acquired 6 patents, 2 domestic trademarks, and 3 foreign trademarks to enhance its competitiveness in the global market, and has a quality management system that meets international standards with ISO 9001, 14001, and 45001 certifications.
In addition, it has participated in many exhibitions such as BAUMA, CONEXPO, and other international construction equipment overseas exhibitions. In 2024, it was selected as an excellent venture company by the Venture Business Association and became a member of the Busan City representative company Bright Club. Based on this, it won the 2 million dollar export tower award in 2023 and the 3 million dollar tower award in 2024.
In addition, through cooperation with its sister companies, Wonkang Chokyung and Eugene Erection Development Industry Co., Ltd., the company is providing excellent services to its customers, and plans to grow into a competitive company in the global market through continuous technological development and innovation in the future.
- See more related articles
ウォンガン、「2025 KTAトンネリングアワード」で画期的な製品・装備部門を受賞

(株)ウォンガン(代表カン・テヨン)は韓国トンネル地下空間学会(KTA)が主催した2025 KTA Tunnelling Awardsで'画期的な製品・装備'部門を受賞した。
受賞した技術は「プラズマ補強を利用した岩盤掘削ピックカター性能向上技術」で、(株)ウォンガンが韓国建設技術研究院(代表パク・ソンギュ)と需要&ファミリー企業で共同研究開発を行った結果物であり、両機関が今回のアワードで共同で受賞した技術だ。
この技術は、岩盤掘削ロッドヘッダ装置の核心部品であるピックカッターにプラズマ補強技術を適用して耐摩耗性と作業効率を画期的に向上させ、トンネルおよび地下空間施工現場で実質的な性能改善と生産性向上に大きな貢献をしている。
今回の受賞は(株)ウォンガンがトンネリング産業発展に寄与した革新的な技術力とその技術が現場に実際に適用され、変化を引き出した成果を公式に認められた事例として評価される。
ソウル江西区馬谷に位置する(株)ウォンガンのTotal Foundation R&D Center(研究所長ホヨプ)は研究開発を通じて最高の品質を提供している。建設技術研究院の需要&ファミリー企業として共に研究開発を進めており、(株)ウォンガン(WONKANG ROADBIT)はグローバル市場で競争力を高めるために特許6件と国内商標権2件、国外商標権3件を取得しており、ISO 9001、14001、45001
その他、国際建設装備海外展示会BAUMA、CONEXPOなど多数展示会に出品している。 24年にはベンチャー企業協会から優秀ベンチャー企業に選ばれ、釜山市代表企業ブライトクラブ会員の資格を受けた。これをもとに23年輸出200万仏塔受賞に続き、24年には300万仏塔を受賞した。
また、姉妹会社であるウォン・カンチョギョン、(株)ユジンエレクトリック開発産業との協力を通じて顧客に優れたサービスを提供しており、今後も継続的な技術開発と革新を通じてグローバル市場で競争力のある企業に成長していく計画だ。
- 関連記事をもっと見る
Wonkang 在“2025 KTA 隧道奖”中荣获突破性产品/设备奖

元江株式会社(代表:姜泰英)在韩国隧道及地下空间协会(KTA)主办的“2025 KTA 隧道奖”中荣获“突破产品/设备”类别奖项。
此次获奖的技术是‘利用等离子强化提高岩石挖掘拾取器性能的技术’,是元江株式会社和韩国建设技术研究院(代表朴善圭)作为需求&家族企业共同研发的成果,也是本次两家机构共同获奖的技术。
该技术将等离子强化技术应用于岩石挖掘掘进机的关键部件截齿,大幅提高了截齿的耐磨性和作业效率,为提高隧道及地下施工现场的实际性能和生产效率做出了巨大贡献。
该奖项是对元港株式会社为隧道行业发展做出贡献的创新技术以及通过在该领域实际应用该技术带来变革的成就的官方认可。
元康综合基础研发中心(所长:许晔)位于首尔市江西区麻谷,通过研发提供最优质的产品。 WONKANG ROADBIT作为建筑技术研究院的需求&家族企业,共同进行研究开发,已取得6项专利、2个国内商标、3个国外商标,增强在全球市场的竞争力,并拥有符合国际标准的质量管理体系,通过ISO 9001、14001、45001认证。
此外,我们还参加许多国际展会,如BAUMA和CONEXPO,它们是国际建筑设备展会。时隔24年被风险企业协会评选为优秀风险企业,并成为釜山市代表企业光明俱乐部会员。基于此,该公司于2023年荣获200万美元出口塔奖,2024年又荣获300万美元出口塔奖。
此外,该公司还通过与姊妹公司元康朝京和尤金建筑开发工业株式会社的合作,为客户提供优质服务,并计划在未来通过不断的技术开发和创新,成长为全球市场上具有竞争力的公司。
- 查看更多相关文章
Wonkang remporte la catégorie « produit/équipement révolutionnaire » aux « 2025 KTA Tunneling Awards »

Wonkang Co., Ltd. (PDG Kang Tae-young) a remporté la catégorie « Produit/équipement révolutionnaire » lors des KTA Tunnelling Awards 2025 organisés par la Korea Tunnelling and Underground Space Association (KTA).
La technologie primée est une « technologie visant à améliorer les performances des excavatrices de roches utilisant le renforcement au plasma », et elle est le résultat d'une recherche et d'un développement conjoints menés par Wonkang Co., Ltd. et l'Institut coréen de technologie de la construction (PDG Park Seon-gyu) en tant qu'entreprise familiale et à la demande, et c'est une technologie que les deux organisations ont remportée conjointement lors de ce prix.
Cette technologie a considérablement amélioré la résistance à l'usure et l'efficacité du travail en appliquant la technologie de renforcement au plasma au coupeur de pics, un élément clé de l'équipement de découpeuse de roches, et contribue de manière significative à l'amélioration des performances et de la productivité réelles sur les chantiers de construction de tunnels et de souterrains.
Ce prix est considéré comme une reconnaissance officielle de la technologie innovante de Wonkang Co., Ltd. qui a contribué au développement de l'industrie du creusement de tunnels et aux réalisations visant à apporter des changements grâce à l'application réelle de cette technologie sur le terrain.
Le centre de recherche et développement Total Foundation de Wonkang (directeur Heo Yeop), situé à Magok, Gangseo-gu, Séoul, offre la meilleure qualité grâce à la recherche et au développement. En tant qu'entreprise familiale et de demande de l'Institut de recherche sur les technologies de la construction, nous menons ensemble des activités de recherche et de développement, et WONKANG ROADBIT a acquis 6 brevets, 2 marques nationales et 3 marques étrangères pour accroître sa compétitivité sur le marché mondial, et dispose d'un système de gestion de la qualité qui répond aux normes internationales avec les certifications ISO 9001, 14001 et 45001.
De plus, nous participons à de nombreux salons internationaux tels que BAUMA et CONEXPO, qui sont des salons internationaux d'équipements de construction. En 24 ans, elle a été sélectionnée comme excellente société de capital-risque par la Venture Business Association et est devenue membre du Bright Club, société représentative de la ville de Busan. Sur cette base, l'entreprise a remporté le prix de la tour d'exportation de 2 millions de dollars en 2023, suivi du prix de la tour d'exportation de 3 millions de dollars en 2024.
De plus, grâce à la coopération avec ses sociétés sœurs, Wonkang Chokyung et Eugene Erection Development Industry Co., Ltd., la société fournit d'excellents services à ses clients et prévoit de devenir une entreprise compétitive sur le marché mondial grâce à un développement technologique continu et à l'innovation à l'avenir.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.