울산창조경제혁신센터(센터장 김헌성, 이하 울산센터)는 지난 7일 일본 도쿄 SAAI Wonder Working Community에서 ‘2025 U-Global Bridge Japan’ 현지 프로그램의 첫 공식 일정을 성공적으로 마무리했다고 밝혔다.
이번 행사는 국내 스타트업 7개 사가 일본 유수의 대기업 및 투자사 앞에서 직접 IR 피칭을 진행하고, 1:1 비즈니스 밋업을 통해 실질적인 글로벌 협력 기회를 모색한 자리였다.
이날 행사에는 일본의 대표적 벤처 투자사인 01Booster Capital, Bricks Fund, Tokyu Estate Holdings, Daichi Sankyo를 비롯해, 수요기업으로 Softbank, Mitsui, KDDI, Shizuoka Gas, Mitsubishi Estate 등 글로벌 대기업이 대거 참석해 국내 기업의 기술력과 시장 진출 의지에 큰 관심을 보였다.
총 7개 참가 스타트업이 사전 진단을 통해 일본 시장과의 Fit을 확인한 후, 현지 수요기업과의 맞춤형 사전 매칭을 거쳐 IR 피칭에 참여했으며, 발표 이후 이어진 1:1 밋업에서는 각 스타트업의 기술과 일본 내 적용 가능성에 대한 구체적이고 실질적인 협력 논의가 활발히 이루어졌다.
울산센터 관계자는 “오늘 진행된 IR 피칭과 비즈니스 밋업을 통해 일본 현지에서도 국내 스타트업의 기술력과 혁신성이 긍정적인 반응을 얻었다”며 “실질적인 후속 미팅으로 이어질 가능성이 높다”고 평가했다.
IR 및 밋업 일정을 마친 참가 스타트업들은 지난 8일과 9일 양일간 도쿄 빅사이트에서 열리는 일본 스타트업 전시 행사 ‘SusHi Tech Tokyo 2025’ 및 ‘Startup JAPAN EXPO 2025’에 참가할 예정이다.
이 행사들은 AI, 스마트시티, 핀테크, 그린테크 등 혁신 분야의 글로벌 스타트업, 대기업, 투자자가 집결하는 장으로, 참가기업들은 일본 시장의 최신 트렌드를 직접 체감하고 글로벌 네트워크를 확장할 수 있는 기회를 얻게 된다.
또한 참가 기업들은 9일에는 일본의 스타트업 진출을 공식 지원하는 JETRO 도쿄 사무소와, 도쿄 내 유망 스타트업 거점인 **도쿄 글로벌 비즈니스 센터(GBC)**를 방문해 일본의 스타트업 지원 정책과 입주 시설 및 프로그램 운영 현황을 직접 살펴볼 계획이다. 이를 통해 보다 체계적이고 실질적인 일본 진출 전략을 구상할 수 있을 것으로 기대된다.
김헌성 울산센터 대표이사는 “이번 비즈니스 밋업은 단순한 교류를 넘어 국내 스타트업이 글로벌 산업 현장과 직접 연결되어 기술력과 시장성을 검증받고, 진출 가능성을 구체적으로 모색하는 중요한 계기가 되었다”며 “이번 도쿄에서의 프로그램을 시작으로, 하반기에는 산업 생태계가 유사한 나고야와의 공동 프로젝트를 추진하여 국내 스타트업의 일본 시장 진출을 보다 체계적이고 실질적으로 지원해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Ulsan Center, Japan, concludes overseas expansion exchange for startups
Ulsan Center for Creative Economy and Innovation (Director Kim Heon-seong, hereinafter referred to as Ulsan Center) announced that it successfully completed the first official schedule of the '2025 U-Global Bridge Japan' local program at the SAAI Wonder Working Community in Tokyo, Japan on the 7th.
This event was a place where seven domestic startups conducted IR pitching directly in front of major Japanese corporations and investment firms and explored practical global cooperation opportunities through 1:1 business meetups.
On this day, major Japanese venture capital firms such as 01Booster Capital, Bricks Fund, Tokyu Estate Holdings, and Daichi Sankyo, as well as global corporations such as Softbank, Mitsui, KDDI, Shizuoka Gas, and Mitsubishi Estate attended the event and showed great interest in the technological prowess and market entry intentions of domestic companies.
A total of 7 participating startups went through a preliminary diagnosis to confirm their fit with the Japanese market, then went through customized preliminary matching with local demand companies and participated in IR pitching. In the 1:1 meetups that followed the presentations, there were active, specific and practical discussions on cooperation regarding each startup's technology and its applicability in Japan.
An official from the Ulsan Center said, “Through the IR pitching and business meetup held today, the technological prowess and innovation of domestic startups received a positive response in Japan as well,” adding, “There is a high possibility that this will lead to substantive follow-up meetings.”
The participating startups that have completed the IR and meetup schedule are scheduled to participate in the Japanese startup exhibition events 'SusHi Tech Tokyo 2025' and 'Startup JAPAN EXPO 2025' held at Tokyo Big Sight on the 8th and 9th.
These events are a gathering place for global startups, large corporations, and investors in innovative fields such as AI, smart cities, fintech, and greentech, giving participating companies the opportunity to experience the latest trends in the Japanese market firsthand and expand their global networks.
In addition, on the 9th, participating companies will visit the JETRO Tokyo office, which officially supports the entry of Japanese startups, and the **Tokyo Global Business Center (GBC)**, a promising startup base in Tokyo, to directly examine Japan's startup support policies, facilities for entry, and program operation status. Through this, it is expected that they will be able to devise a more systematic and practical strategy for entering Japan.
Kim Heon-seong, CEO of the Ulsan Center, said, “This business meetup went beyond simple exchanges and became an important opportunity for domestic startups to directly connect with global industrial sites, verify their technological prowess and marketability, and specifically explore possibilities for entry.” He added, “Starting with this program in Tokyo, we will pursue a joint project with Nagoya, which has a similar industrial ecosystem, in the second half of the year to provide more systematic and practical support for domestic startups’ entry into the Japanese market.”
- See more related articles
蔚山センター、日本でスタートアップ海外進出交流の場仕上げ
蔚山創造経済革新センター（センター長キム・ホンソン、以下蔚山センター）は去る7日、日本の東京SAAI Wonder Working Communityで「2025 U-Global Bridge Japan」現地プログラムの初公式スケジュールを成功的に終えたと明らかにした。
今回のイベントは国内スタートアップ7社が日本有数の大企業および投資会社の前で直接IRピッチングを進行し、1:1ビジネスミットアップを通じて実質的なグローバル協力機会を模索した席だった。
この日のイベントには、日本の代表的なベンチャー投資会社である01Booster Capital、Bricks Fund、Tokyu Estate Holdings、Daichi Sankyoをはじめ、需要企業としてSoftbank、Mitsui、KDDI、Shizuoka Gas、Mitsubishi Estateなどグローバル大企業が大挙参加し、韓国企業
合計7つの参加スタートアップが事前診断を通じて日本市場とのFitを確認した後、現地需要企業とのオーダーメード型事前マッチングを経てIRピッチングに参加し、発表後続いた1:1ミットアップでは各スタートアップの技術と日本内適用可能性に対する具体的かつ実質的な協力議論が活発に行われた。
蔚山センター関係者は「今日進行されたIRピッチングとビジネスミットアップを通じて日本現地でも国内スタートアップの技術力と革新性が肯定的な反応を得た」とし「実質的な後続ミーティングにつながる可能性が高い」と評価した。
IRとミットアップ日程を終えた参加スタートアップは、8日と9日の両日、東京ビッグサイトで行われる日本のスタートアップ展示イベント「SusHi Tech Tokyo 2025」および「Startup JAPAN EXPO 2025」に参加する予定だ。
これらのイベントはAI、スマートシティ、フィンテック、グリーンテックなど革新分野のグローバルスタートアップ、大企業、投資家が集結する場で、参加企業は日本市場の最新トレンドを直接体感し、グローバルネットワークを拡大する機会を得ることになる。
また、参加企業は9日には日本のスタートアップ進出を公式支援するJETRO東京事務所と、東京内有望スタートアップ拠点である**東京グローバルビジネスセンター(GBC)**を訪問し、日本のスタートアップ支援政策と入居施設およびプログラム運営の現状を直接見ていく計画だ。これにより、より体系的で実質的な日本進出戦略を構想できると期待される。
キム・ホンソン蔚山センター代表取締役は「今回のビジネスミットアップは単純な交流を超え、国内スタートアップがグローバル産業現場と直接連結され、技術力と市場性の検証を受け、進出の可能性を具体的に模索する重要なきっかけとなった」とし「今回の東京でのプログラムを皮切りに、下半期には産業生態系が類似した名古屋との共同プロジェクト体系的で実質的に支援していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
日本蔚山中心为初创企业完成海外扩张交流
蔚山创造经济革新中心（所长金宪成，以下简称蔚山中心）7日表示，在日本东京SAAI Wonder Working Community圆满结束了‘2025 U-Global Bridge Japan’当地计划的第一次正式日程。
本次活动是国内7家初创公司直接向日本大型企业和投资公司进行IR推介，并通过1:1商务见面会探讨切实的全球合作机会的场所。
当天，01Booster Capital、Bricks Fund、东急地所控股、大地三协等日本主要风险投资公司以及软银、三井物产、KDDI、静冈燃气、三菱地所等全球企业出席了活动，并对国内企业的技术实力和市场进入意向表现出了浓厚的兴趣。
共有7家参与的初创公司通过初步诊断确认其与日本市场的契合度，然后与当地需求公司进行定制初步匹配，并参加IR推介。在演讲后的一对一见面会上，双方就各家初创公司的技术合作及其在日本的适用性进行了积极、具体且务实的讨论。
蔚山中心相关人士表示，“通过今天举行的IR推介会和商务见面会，国内初创企业的技术实力和创新能力在日本也得到了积极的反响”，并表示，“由此很有可能促成实质性的后续会谈”。
完成IR和meetup日程的参展初创企业预定将参加8日、9日在东京Big Sight举办的日本初创企业展览活动“SusHi Tech Tokyo 2025”和“Startup JAPAN EXPO 2025”。
这些活动是人工智能、智慧城市、金融科技、绿色科技等创新领域全球初创企业、大型企业和投资者的聚集地，让参与的公司有机会亲身体验日本市场的最新趋势并扩展其全球网络。
此外，9日，与会企业还计划参观官方支持日本初创企业发展的JETRO东京事务所和东京有前途的初创企业中心**东京全球商业中心（GBC）**，直接考察日本的初创企业支持政策以及设施和项目运营状况。希望此举能让我们制定出更系统、更切实可行的进军日本的战略。
蔚山中心代表金宪成表示，“本次商务见面会超越了简单的交流，成为国内初创企业与全球产业现场直接对接、验证技术实力和市场能力、具体探讨进入可能性的重要机会。”他补充道：“以东京的这个项目为开端，我们将在下半年与拥有类似产业生态系统的名古屋开展联合项目，为国内初创企业进入日本市场提供更系统、更切实的支持。”
- 查看更多相关文章
Le Centre d'Ulsan, au Japon, conclut un échange d'expansion à l'étranger pour les startups
Le Centre d'Ulsan pour l'économie créative et l'innovation (directeur Kim Heon-seong, ci-après dénommé Centre d'Ulsan) a annoncé avoir achevé avec succès le premier calendrier officiel du programme local « 2025 U-Global Bridge Japan » à la SAAI Wonder Working Community à Tokyo, au Japon, le 7.
Cet événement a été l'occasion pour sept startups nationales de présenter leurs projets IR directement devant de grandes entreprises et sociétés d'investissement japonaises et d'explorer des opportunités pratiques de coopération mondiale à travers des rencontres d'affaires individuelles.
Ce jour-là, de grandes sociétés japonaises de capital-risque telles que 01Booster Capital, Bricks Fund, Tokyu Estate Holdings et Daichi Sankyo, ainsi que des sociétés mondiales telles que Softbank, Mitsui, KDDI, Shizuoka Gas et Mitsubishi Estate ont assisté à l'événement et ont manifesté un grand intérêt pour les prouesses technologiques et les intentions d'entrée sur le marché des entreprises nationales.
Au total, 7 startups participantes ont effectué un diagnostic préliminaire pour confirmer leur adéquation avec le marché japonais, puis ont bénéficié d'une mise en relation préliminaire personnalisée avec des entreprises locales en demande et ont participé à un pitch IR. Lors des rencontres individuelles qui ont suivi les présentations, des discussions actives, spécifiques et pratiques ont eu lieu sur la coopération concernant la technologie de chaque startup et son applicabilité au Japon.
Un responsable du Centre d'Ulsan a déclaré : « Grâce au pitching IR et à la rencontre d'affaires qui se sont tenus aujourd'hui, les prouesses technologiques et l'innovation des startups nationales ont également reçu une réponse positive au Japon », ajoutant : « Il y a une forte probabilité que cela conduise à des réunions de suivi substantielles. »
Les startups participantes qui ont terminé le programme IR et meetup devraient participer aux événements d'exposition de startups japonaises « SusHi Tech Tokyo 2025 » et « Startup JAPAN EXPO 2025 » qui se tiendront au Tokyo Big Sight les 8 et 9.
Ces événements sont un lieu de rassemblement pour les startups mondiales, les grandes entreprises et les investisseurs dans des domaines innovants tels que l'IA, les villes intelligentes, la fintech et la greentech, offrant aux entreprises participantes l'opportunité de découvrir de première main les dernières tendances du marché japonais et d'élargir leurs réseaux mondiaux.
De plus, le 9, les entreprises participantes prévoient de visiter le bureau de JETRO à Tokyo, qui soutient officiellement l'avancement des startups japonaises, et le **Tokyo Global Business Center (GBC)**, un pôle de startups prometteur à Tokyo, pour examiner directement les politiques de soutien aux startups du Japon et l'état des opérations des installations et des programmes. On espère que cela nous permettra d’élaborer une stratégie plus systématique et plus pratique pour progresser au Japon.
Kim Heon-seong, PDG du Centre d'Ulsan, a déclaré : « Cette rencontre d'affaires est allée au-delà de simples échanges et est devenue une opportunité importante pour les startups nationales de se connecter directement avec des sites industriels mondiaux, de vérifier leurs prouesses technologiques et leur commercialisation, et d'explorer spécifiquement les possibilités d'entrée. » Il a ajouté : « En commençant par ce programme à Tokyo, nous poursuivrons un projet commun avec Nagoya, qui possède un écosystème industriel similaire, au cours du second semestre de l'année pour fournir un soutien plus systématique et pratique à l'entrée des startups nationales sur le marché japonais. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.