중소벤처기업부(장관 오영주)와 창업진흥원(원장 유종필)은 9일부터 22일까지 싱가포르의 스위치(SWITCH), 사우디아라비아의 비반(BIBAN), 미국의 국제전자제품박람회(CES Eureka Park) 3개국의 창업기업(스타트업) 전시회에서 케이(K)-스타트업 통합관을 운영한다고 밝혔다.
위 전시회들은 세계적인 혁신 기술들과 제품이 전시되고, 개최국의 시장과 글로벌 기술·산업 트랜드를 파악할 수 있는 전시회들이다.
창업진흥원은 이번 ‘케이(K)-스타트업 통합관’ 참여기관 모집을 통해 유망한 창업기업을 발굴하기 위한 채널을 확대하고 참여기관과 연계하여 전시에 참여하는 창업기업들이 글로벌 시장 진출을 위한 지원을 강화해나갈 예정이다.
창업진흥원 유종필 원장은 “‘케이(K)-스타트업 통합관’은 세계 무대로 나아가는 한국 창업기업에게 있어 좋은 창구가 될 수 있을 뿐 아니라 참여기관도 기업 지원을 위한 전략적 수단이 될 것”이라며 “한국의 혁신적인 창업기업들이 글로벌 시장에 원활하게 진출할 수 있도록 적극 지원할 것”이라고 밝혔다.
케이(K)-스타트업 통합관에 참여하는 창업기업 모집은 참여기관들이 참여할 전시회를 선택하고 해당 전시회에 참여할 창업기업들을 자체 모집하여 창업진흥원에 추천하고 있으며 전시회에 참여하는 창업기업 모집은 각 전시회 일정에 맞춰 별도로 진행될 예정이다.
창업진흥원은 ‘케이(K)-스타트업 통합관 운영’을 총괄하고 있으며, 각 참여기관에서 추천하여 선발된 유망 창업기업들을 대상으로 사전 역량강화 프로그램 등을 제공한다.
한편 창업진흥원은 2021년부터 스타트업 전문 해외전시회를 지원해왔으며, 2023년 미국 국제전자제품박람회(CES)에 ‘케이(K)-스타트업 통합관’과 서울경제진흥원의 ‘서울통합관’이 함께 51개사를 지원한 것을 시작으로, 2024년부터 지원규모를 확장하여 32개사의 참여기관(지자체, 대기업, 창업 유관기관 등)과 함께 스위치(SWITCH), 비반(BIBAN), 국제전자제품박람회(CES)에 참여하여 창업기업 174개사를 지원했다.
뿐만 아니라 2024년 케이(K)-스타트업 통합관은 총 2,179건의 현지 투자 상담과 481건의 계약체결이 이루어졌으며 국내·외 언론에서 597건보도되며 큰 주목을 받았다. 국제전자제품박람회(CES)에서는 전시회의 영예로 알려진 혁신상을 12개 기업이 수상하는 쾌거를 이룩했다.
‘케이(K)-스타트업 통합관’ 운영을 위한 참여기관 모집은 오는 22일 까지 진행되며 자세한 사항은 케이(K)스타트업 누리집 사업공고에서 확인할 수 있다.
- 관련 기사 더 보기
Changjinwon and the Ministry of SMEs and Startups to Operate 'K-Startup Integrated Hall' at Switch, Biban, and CES
The Ministry of SMEs and Startups (Minister Oh Young-joo) and the Korea Institute of Startups and Entrepreneurship Development (President Yoo Jong-pil) announced that they will operate integrated K-Startup pavilions at startup exhibitions in three countries: SWITCH in Singapore, BIBAN in Saudi Arabia, and CES Eureka Park in the United States from the 9th to the 22nd.
These exhibitions showcase world-class innovative technologies and products, and provide insight into the host country's market and global technology and industry trends.
Through this recruitment of participating institutions for the 'K-Startup Integrated Hall', the Startup Promotion Agency plans to expand the channels for discovering promising startups and strengthen support for participating startups to enter the global market in cooperation with participating institutions.
President Yoo Jong-pil of the Korea Institute for Startups and Entrepreneurship Development said, “The ‘K-Startup Integrated Center’ will not only be a great window for Korean startups advancing into the global stage, but also a strategic means for participating organizations to support companies.” He added, “We will actively support innovative Korean startups so that they can smoothly enter the global market.”
Recruitment of startups participating in the K-Startup Integrated Hall is done by having participating organizations select the exhibitions they will participate in, recruiting startups to participate in those exhibitions on their own, and recommending them to the Startup Promotion Agency. Recruitment of startups participating in exhibitions will be conducted separately according to the schedule of each exhibition.
The Startup Promotion Agency oversees the operation of the K-Startup Integrated Center and provides pre-capacity enhancement programs to promising startups selected through recommendations from each participating organization.
Meanwhile, the Startup & Entrepreneurship Development Institute has been supporting overseas exhibitions specializing in startups since 2021, and starting with the 'K-Startup Integrated Pavilion' and the Seoul Economic Promotion Agency's 'Seoul Integrated Pavilion' supporting 51 companies at the 2023 Consumer Electronics Show (CES) in the U.S., the scale of support has been expanded from 2024 to support 174 startups by participating in SWITCH, BIBAN, and the International Consumer Electronics Show (CES) together with 32 participating organizations (local governments, large corporations, startup-related organizations, etc.).
In addition, the 2024 K-Startup Integrated Hall received a great deal of attention with a total of 2,179 local investment consultations and 481 contracts signed, and 597 cases were reported in domestic and international media. At the International Consumer Electronics Show (CES), 12 companies achieved the feat of winning the Innovation Award, known as the honor of the exhibition.
Recruitment of participating organizations for the operation of the 'K-Startup Integrated Center' will be held until the 22nd, and detailed information can be found in the business announcement on the K-Startup website .
- See more related articles
チャン・ジンウォン・中基部、スイッチ・批准・CESで「K-スタートアップ統合館」運営
中小ベンチャー企業部(長官オ・ヨンジュ)と創業振興院(院長ユ・ジョンピル)は9日から22日までシンガポールのスイッチ(SWITCH)、サウジアラビアのビバン(BIBAN)、米国の国際電子製品博覧会(CES Eureka Park) 3カ国の創業企業(スタート)運営すると明らかにした。
上記展示会は世界的な革新技術と製品が展示され、開催国の市場とグローバル技術・産業トレンドを把握できる展示会だ。
創業振興院は今回の「K(K)-スタートアップ統合館」参加機関募集を通じて有望な創業企業を発掘するためのチャネルを拡大し、参加機関と連携して展示に参加する創業企業がグローバル市場進出のための支援を強化していく予定だ。
創業振興院のユ・ジョンピル院長は「「Ｋ－Ｋ－スタートアップ統合館」は世界舞台に進む韓国の創業企業にとって良い窓口になることができるだけでなく、参加機関も企業支援のための戦略的手段になるだろう」とし「韓国の革新的な創業企業がグローバル市場に円滑に進出できるように積極的に支援する」。
K-スタートアップ統合館に参加する創業企業募集は、参加機関が参加する展示会を選択し、その展示会に参加する創業企業を自ら募集して創業振興院に推薦しており、展示会に参加する創業企業募集は各展示会日程に合わせて別途行われる予定だ。
創業振興院は「ケイ（Ｋ）－スタートアップ統合官運営」を総括しており、各参加機関が推薦して選抜された有望創業企業を対象に事前能力強化プログラムなどを提供する。
一方、創業振興院は2021年からスタートアップ専門の海外展示会を支援してきた。参加機関（自治体、大企業、創業関連機関など）とともに、スイッチ（SWITCH）、ビバン（BIBAN）、国際電子製品博覧会（CES）に参加し、創業企業174社を支援した。
それだけでなく、2024年のK-スタートアップ統合官は合計2,179件の現地投資相談と481件の契約締結が行われ、国内・外のメディアで597件報道され、大きな注目を集めた。国際電子製品博覧会（CES）では、展示会の栄誉として知られる革新賞を12社が受賞する快挙を成し遂げた。
「K(K)-スタートアップ統合館」運営のための参加機関募集は来る22日まで行われ、詳細はK(K)スタートアップヌリ集事業公告で確認することができる。
- 関連記事をもっと見る
昌进元携手中小企业部在Switch、Biban、CES等展会上运营“K-Startup综合馆”
中小企业部（部长吴英珠）和韩国创业振兴院（院长刘钟弼）表示，将从9日至22日在新加坡SWITCH、沙特阿拉伯BIBAN、美国CES Eureka Park等3个国家的创业展上运营综合K-Startup展馆。
这些展览会展示世界一流的创新技术和产品，并深入了解主办国的市场和全球技术和行业趋势。
创业振兴院计划通过此次招募“K-Startup综合馆”参与机构，扩大发现有潜力的初创企业的渠道，并与参与机构合作，加强对参与初创企业进军全球市场的支持。
韩国创业振兴院院长刘钟弼表示，“‘K-Startup综合中心’不仅是韩国初创企业进军国际舞台的绝佳窗口，也是参与机构为企业提供支持的战略手段。”他补充道：“我们将积极支持韩国创新型初创企业，以便他们能够顺利进入全球市场。”
K-Startup综合馆的初创企业招募方式是，由参与机构选定自己想要参加的展会，自行招募参展的初创企业，并向初创企业振兴机构推荐。参展初创企业招募将根据各展会日程安排分别进行。
创业促进机构负责监督 K-Startup 综合中心的运营，并为通过每个参与组织推荐而选出的有前途的初创企业提供预先能力提升计划。
另外，创业振兴院自2021年起开始支援海外初创企业专展，以在2023年美国消费电子展（CES）上支援51家企业的“K-Startup综合馆”和首尔经济振兴院“首尔综合馆”为开端，从2024年起，扩大支援规模，与32个参展机构（地方政府、大企业、初创企业相关机构等）一起参加SWITCH、BIBAN、国际消费电子展（CES），支援174家初创企业。
此外，2024年K-Startup综合中心受到广泛关注，共进行2,179次本地投资咨询，签署481份合同，国内外媒体报道了597个案例。消费电子展（CES）取得了12家公司荣获被誉为展会荣誉的创新奖的成就。
“K-Startup综合中心”运营参与机构的招募将持续到22日，详细信息可在K-Startup网站的运营公告中查阅。
- 查看更多相关文章
Changjinwon et le ministère des PME et des startups exploiteront le « K-Startup Integrated Hall » à Switch, Biban et CES
Le ministère des PME et des startups (ministre Oh Young-joo) et l' Institut coréen des startups et du développement de l'entrepreneuriat (président Yoo Jong-pil) ont annoncé qu'ils exploiteraient des pavillons K-Startup intégrés lors d'expositions de startups dans trois pays : SWITCH à Singapour, BIBAN en Arabie saoudite et CES Eureka Park aux États-Unis du 9 au 22.
Ces expositions présentent des technologies et des produits innovants de classe mondiale et donnent un aperçu du marché du pays hôte et des tendances technologiques et industrielles mondiales.
Grâce à ce recrutement d'institutions participantes pour le « K-Startup Integrated Hall », l'Agence de promotion des startups prévoit d'élargir les canaux de découverte de startups prometteuses et de renforcer le soutien aux startups participantes pour entrer sur le marché mondial en coopération avec les institutions participantes.
Le président de l'Institut coréen pour le développement des startups et de l'entrepreneuriat, Yoo Jong-pil, a déclaré : « Le « K-Startup Integrated Center » sera non seulement une formidable vitrine pour les startups coréennes qui progressent sur la scène mondiale, mais aussi un moyen stratégique pour les organisations participantes de soutenir les entreprises. » Il a ajouté : « Nous soutiendrons activement les startups coréennes innovantes afin qu'elles puissent entrer en douceur sur le marché mondial. »
Le recrutement des startups participant au K-Startup Integrated Hall se fait en demandant aux organisations participantes de sélectionner les expositions auxquelles elles participeront, en recrutant elles-mêmes des startups pour participer à ces expositions et en les recommandant à l'Agence de promotion des startups. Le recrutement des startups participant aux salons sera effectué séparément selon le calendrier de chaque salon.
L'Agence de promotion des startups supervise le fonctionnement du Centre intégré K-Startup et propose des programmes de pré-amélioration des capacités aux startups prometteuses sélectionnées sur recommandation de chaque organisation participante.
Parallèlement, le Startup & Entrepreneurship Development Institute soutient des expositions à l'étranger spécialisées dans les startups depuis 2021, et en commençant par le « K-Startup Integrated Pavilion » et le « Seoul Integrated Pavilion » de l'Agence de promotion économique de Séoul qui ont soutenu 51 entreprises au Consumer Electronics Show (CES) 2023 aux États-Unis, l'ampleur du soutien a été élargie à partir de 2024 pour soutenir 174 startups en participant à SWITCH, BIBAN et à l'International Consumer Electronics Show (CES) avec 32 organisations participantes (gouvernements locaux, grandes entreprises, organisations liées aux startups, etc.).
En outre, le Centre intégré K-Startup 2024 a reçu beaucoup d'attention avec un total de 2 179 consultations d'investissement locales et 481 contrats signés, et 597 cas ont été rapportés dans les médias nationaux et étrangers. Le Consumer Electronics Show (CES) a réussi l'exploit de voir 12 entreprises remporter des Innovation Awards, la distinction du salon.
Le recrutement des organisations participantes pour le fonctionnement du « K-Startup Integrated Center » aura lieu jusqu'au 22, et des informations détaillées peuvent être trouvées dans l'annonce commerciale sur le site Web de K-Startup .
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.