세라트 은경아 대표, 발명의날 60주년 ‘동탑산업훈장’ 수훈

첨단세라믹 소재 전문기업 ㈜세라트(대표이사 은경아)가 지난 19일 서울 코엑스 마곡에서 개최된 ‘제60회 발명의 날’ 기념식에서 동탑산업훈장을 수훈했다.

이번 수상은 세라트의 첨단세라믹 기술개발, 세계시장개척, 그리고 활발한 국내외 사회공헌 활동 등 공로를 인정받은 결과다.

올해로 60주년을 맞은 발명의 날은, ‘Best 60, Next 60’이라는 슬로건 아래, 발명을 통한 기술 혁신 성과를 되돌아보고 미래 비전을 제시하는 뜻깊은 자리로 마련됐다.

발명의 날은 대한민국 발명·혁신 생태계와 산업 발전을 이끈 인물들을 치하하는 자리로 ▲금탑산업훈장 삼성전자 전경훈 사장 ▲은탑산업훈장 LG전자 조휘재 부사장, 현대자동차 성낙섭 전무 ▲동탑산업훈장 세라트 은경아 대표, SK하이닉스 송청기 TL 등 총 81명의 유공자 및 단체가 정부 포상을 수상했다.

은경아 대표는 세라트를 창업해 글로벌 명품 브랜드 고객들과 다양한 산업의 아이템들을 지르코니아 첨단세라믹 소재·부품으로 개발·생산해 100% 수출하고 있다. 세라트는 8년 연속 ‘세계일류상품 생산기업’으로 선정되었으며, 글로벌 럭셔리 헬스케어 세라믹 분야를 선도하고 있다.

최근 한국 최초 UN 세계지식재산권국제기구 WIPO(UN World Intellectual Property Organization)의 ‘WIPO 글로벌 어워즈(Global Awards)’ 국제심사위원으로 연임되는 등 국제적으로도 그 전문성을 인정받아 활발한 활동을 이어가고 있다. 또 대통령소속 국가지식재산위원회 위원을 비롯해 한국청년기업가정신재단 재단이사, 한국여성벤처협회 부회장, 고려대학교 경영대학 자문위원 등으로서 사회적 책임을 다하는 기업인의 길을 걸어왔다.

오랜 기간 쌓아온 신뢰를 바탕으로 글로벌 명품 브랜드 고객들을 중심으로 형성된 폭넓은 글로벌 네트워크를 통해 다양한 비즈니스와 연계된 글로벌 공적 활동을 해왔다. 특히 이번 수훈은 기술 혁신과 사회적 책임을 동시에 추구해온 그의 지속 가능한 경영철학이 높이 평가받은 결과이다.

 


  • 관련 기사 더 보기

CEO Serat Eun Kyung Ah Receives the 'Dongtap Industrial Medal' on the 60th Anniversary of Invention Day

Serat Co., Ltd. (CEO Eun Kyung-ah), a company specializing in advanced ceramic materials, received the Bronze Tower Order of Industrial Service Merit at the '60th Invention Day' ceremony held at COEX Magok in Seoul on the 19th.

This award is a recognition of Serat's advanced ceramic technology development, global market development, and active domestic and international social contribution activities.

Invention Day, which celebrates its 60th anniversary this year, is a meaningful occasion to look back on the achievements of technological innovation through invention and present a vision for the future under the slogan of 'Best 60, Next 60.'

Invention Day is an event to honor those who have led the invention and innovation ecosystem and industrial development of the Republic of Korea. A total of 81 individuals and organizations received government awards, including ▲Samsung Electronics President Kyung-hoon Jeon, recipient of the Gold Tower Order of Industrial Service Merit; ▲LG Electronics Vice President Hwi-jae Cho and Hyundai Motor Company Executive Director Nak-seop Sung, recipients of the Silver Tower Order of Industrial Service Merit; ▲CEO Kyung-ah Eun of Serat and SK Hynix TL Cheong-gi Song, recipients of the Bronze Tower Order of Industrial Service Merit.

CEO Eun Kyung Ah founded Serat and is developing and producing items for global luxury brand customers and various industries using zirconia advanced ceramic materials and parts, and exporting 100% of them. Serat has been selected as a ‘World Class Product Manufacturer’ for 8 consecutive years and is leading the global luxury healthcare ceramics industry.

Recently, he has been recognized for his expertise internationally and continues to actively work, such as being reappointed as the first Korean international judge for the 'WIPO Global Awards' of the UN World Intellectual Property Organization (WIPO). He has also walked the path of a socially responsible entrepreneur as a member of the Presidential National Intellectual Property Commission, a director of the Korea Entrepreneurship Foundation, vice president of the Korea Women's Venture Association, and an advisory member of the Korea University Business School.

Based on the trust built up over a long period of time, he has been engaged in global public activities linked to various businesses through a wide global network formed around global luxury brand customers. In particular, this award is a result of his sustainable management philosophy that pursues both technological innovation and social responsibility being highly evaluated.


  • See more related articles

セラートウンギョンア代表、発明日60周年「東塔産業勲章」

先端セラミック素材専門企業(株)セラート(代表取締役ウン・ギョンア)が去る19日ソウルコエックス馬曲で開催された'第60回発明の日'記念式で銅塔産業勲章を受訓した。

今回の受賞は、セラートの先端セラミック技術開発、世界市場開拓、そして活発な国内外社会貢献活動など功労を認められた結果だ。

今年で60周年を迎えた発明の日は、「Best 60、Next 60」というスローガンの下、発明を通じた技術革新の成果を振り返り、未来ビジョンを提示する重要な位置に設けられた。

発明の日は大韓民国の発明・革新生態系と産業発展を導いた人物たちを治める席で、▲金塔産業勲章サムスン電子チョン・ギョンフン社長政府賞を受賞した。

ウンギョンア代表はセラートを創業し、グローバル名品ブランドの顧客と多様な産業のアイテムをジルコニアの先端セラミック素材・部品として開発・生産して100%輸出している。セラートは8年連続「世界一流商品生産企業」に選ばれ、グローバルラグジュアリーヘルスケアセラミック分野をリードしている。

最近、韓国初のUN世界知的財産権国際機構WIPO(UN World Intellectual Property Organization)の「WIPOグローバルアワード(Global Awards)」国際審査委員に連任されるなど、国際的にもその専門性を認められ、活発な活動を続けている。また、大統領所属国家知識財産委員会委員をはじめ、韓国青年企業家庭新財団財団理事、韓国女性ベンチャー協会副会長、高麗大学経営大学諮問委員などとして社会的責任を果たす企業人の道を歩んできた。

長い間積み重ねてきた信頼をもとに、グローバル高級ブランドの顧客を中心に形成された幅広いグローバルネットワークを通じて、様々なビジネスと連携したグローバル公的活動を行ってきた。特に今回のスフンは技術革新と社会的責任を同時に追求してきた彼の持続可能な経営哲学が高く評価された結果だ。


  • 関連記事をもっと見る

世乐恩庆雅代表在发明日60周年之际荣获“同塔产业勋章”

先进陶瓷材料专业企业Serat株式会社(代表理事恩庆雅)19日在首尔市麻谷COEX举办的“第60届发明日”颁奖仪式上荣获铜塔产业勋章。

该奖项是对塞拉特先进陶瓷技术开发、全球市场拓展以及积极的国内外社会贡献活动的认可。

今年是发明日成立60周年,这是一个有意义的时刻,通过发明回顾技术创新的成就,并在“最佳60,下一个60”的口号下展示未来愿景。

发明日是为了表彰那些引领韩国发明创新生态系统和产业发展的人们而举办的活动。共有81名个人和团体获得了政府表彰,其中包括▲获得金塔产业勋章的三星电子总裁全庆勋; ▲荣获银塔产业勋章的LG电子副社长赵辉在、现代汽车公司执行董事宋乐燮; ▲荣获铜塔产业勋章的Serat公司代表银庆雅(Kyung-ah Eun)和SK海力士TL宋青基(Cheong-gi Song)。

首席执行官 Eun Kyung-ah 创立了 Serat,并使用氧化锆先进陶瓷材料和零件为全球奢侈品牌客户和各个行业开发和生产产品,这些产品 100% 出口。 Serat 连续八年被评选为“世界级产品制造商”,引领全球奢华医疗陶瓷行业。

最近,他积极开展国际活动,其专业知识获得认可,例如被重新任命为联合国世界知识产权组织(WIPO)“WIPO全球奖”的首位韩国国际评委。他还担任韩国总统知识产权委员会委员、韩国创业财团理事、韩国女性创业协会副会长、高丽大学商学院顾问等职务,走上了具有社会责任感的企业家之路。

我们以长期建立的信任为基础,通过以全球奢侈品牌顾客为中心形成的广泛的全球网络,开展与各种业务相关的全球公共活动。尤其值得一提的是,该奖项的获得,是其兼顾技术创新与社会责任的可持续经营理念的体现。


  • 查看更多相关文章

La PDG Serat Eun Kyung Ah reçoit la « Médaille industrielle Dongtap » à l'occasion du 60e anniversaire de la Journée de l'invention

Serat Co., Ltd. (PDG Eun Kyung-ah), une société spécialisée dans les matériaux céramiques avancés, a reçu l'Ordre de la Tour de Bronze du Mérite du Service Industriel lors de la cérémonie du « 60e Jour de l'Invention » qui s'est tenue au COEX Magok à Séoul le 19.

Ce prix est une reconnaissance du développement de la technologie céramique avancée de Serat, du développement du marché mondial et des activités de contribution sociale actives au niveau national et international.

La Journée de l'invention, qui célèbre cette année son 60e anniversaire, est une occasion importante de revenir sur les réalisations de l'innovation technologique par l'invention et de présenter une vision pour l'avenir sous le slogan « Best 60, Next 60 ».

La Journée de l’invention est un événement visant à honorer ceux qui ont dirigé l’écosystème de l’invention et de l’innovation et le développement industriel de la République de Corée. Au total, 81 personnes et organisations ont reçu des prix gouvernementaux, dont ▲Le président de Samsung Electronics, Kyung-hoon Jeon, récipiendaire de l'Ordre de la Tour d'Or du Mérite du Service Industriel ; ▲Le vice-président de LG Electronics, Hwi-jae Cho, et le directeur exécutif de Hyundai Motor Company, Nak-seop Sung, récipiendaires de l'Ordre du mérite du service industriel de la Tour d'argent ; ▲La PDG Kyung-ah Eun de Serat et SK Hynix TL Cheong-gi Song, récipiendaires de l'Ordre de la Tour de Bronze du Mérite du Service Industriel.

La PDG Eun Kyung-ah a fondé Serat et développe et produit des articles pour des clients de marques de luxe mondiales et diverses industries en utilisant des matériaux et des pièces en céramique avancée en zircone, qui sont 100 % exportés. Serat a été sélectionné comme « fabricant de produits de classe mondiale » pendant huit années consécutives et est leader de l'industrie mondiale de la céramique de soins de santé de luxe.

Récemment, il a travaillé activement à l'international, recevant une reconnaissance pour son expertise, comme par exemple en étant reconduit comme premier juge international coréen pour les « WIPO Global Awards » de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) des Nations Unies. Il a également suivi le chemin d'un entrepreneur socialement responsable en tant que membre du Comité présidentiel sur la propriété intellectuelle nationale, directeur de la Korea Entrepreneurship Foundation, vice-président de la Korea Women's Venture Association et membre consultatif de la Korea University School of Business.

Sur la base d'une confiance établie sur une longue période, nous menons des activités publiques mondiales liées à diverses entreprises à travers un vaste réseau mondial formé autour de clients de marques de luxe mondiales. Ce prix est notamment le résultat de sa philosophie de gestion durable qui poursuit à la fois l’innovation technologique et la responsabilité sociale.


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: