그리스 전국농업협동조합연합(ETHEAS, National Union of Agricultural Cooperatives of Greece)과 라트비아 낙농위원회(Latvian Dairy Committee, LDC)는 오는 6월 10일부터 13일까지 킨텍스(KINTEX)에서 열리는 ‘2025 서울 푸드 & 호텔(Seoul Food & Hotel)’ 전시회에 참가하여 ‘유럽 고부가가치 식품 – The Premium European Products’ 캠페인을 홍보하고, 엄선된 고품질 유럽 농식품을 한국 시장에 소개할 예정이다.
이번 캠페인은 유럽연합(EU)의 지원을 받아 캐나다, 말레이시아, 한국 등 주요 글로벌 시장을 대상으로 유럽의 우수한 식품을 널리 알리기 위한 프로젝트로 2024년 1월부터 2026년 12월까지 3년간 진행된다.
‘서울 푸드 & 호텔’ 전시회에서는 Hall 4, C801에 마련된 ‘Premium European Products’ 부스에서 그리스산 올리브오일, 올리브, 건포도와 라트비아산 유제품 혁신부터 말린 과일까지 다양한 라트비아 특산품 등 다양한 유럽 식품을 직접 시식하고 체험할 수 있는 기회가 제공된다. 또한 현장에서 제품 생산자들과 직접 만나 이야기를 나누고 상세한 정보를 얻을 수 있다.
유럽연합은 식품 생산 전 과정에서 안전성, 품질, 동물 복지를 최우선으로 고려하며, 엄격한 규제를 통해 소비자들에게 믿고 선택할 수 있는 제품을 제공하고 있다. 그리스의 깊고 풍부한 풍미의 올리브오일과 올리브, 라트비아의 부드럽고 고소한 치즈는 한국 소비자들의 입맛을 사로잡을 것으로 기대된다. 더불어 라트비아의 유제품, 곡물 가공 제품, 짭짤한 스낵과 함께, 그리스의 지리적 표시 보호(PDO) 인증을 받은 특별한 식품들도 만나볼 수 있다.
한국은 아시아에서 가장 역동적이고 고급 식품에 대한 수요가 높은 시장 중 하나로, 품질과 원산지에 대한 소비자의 인식 수준이 매우 높다. 유럽연합은 이러한 한국 소비자들의 기준에 부합하는 제품을 제공하고자, 우수한 품질과 전통성을 갖춘 제품군을 선별해 집중적으로 소개하고 있다. 특히 유럽의 PDO(지리적 표시 보호) 인증 제품이나 유기농, 클린라벨 식품은 까다로운 한국 소비자층에게 큰 관심을 받고 있고, 이번 캠페인은 이러한 수요에 맞춰 제품을 큐레이션하고 시식, 설명, 상담 등의 체험형 홍보를 병행한다.
이번 방한 기간동안 한국 유통업체, 바이어들과의 협력 강화를 위해 비즈니스 만남을 마련하고 있으며, 현장 시식 외에도 연계 프로모션을 통해 한국 현지 식문화에 유럽 프리미엄 식품이 자연스럽게 스며들 수 있도록 전략적으로 접근하고 있다.
ETHEAS 크리스토스 지아나카키스 부회장 (Mr Christos Giannakakis)은 “그리스의 농식품은 수천 년에 걸쳐 이어져온 전통과 현대적인 품질 관리가 결합된 결과물입니다. 이번 전시회를 통해 한국 소비자 여러분께 저희의 정성과 자부심이 담긴 고품질 식품을 직접 소개할 수 있어 매우 기쁩니다. 유럽의 식문화와 풍미가 한국의 식탁에도 깊이 자리잡기를 기대합니다”고 전했다.
라트비아 낙농위원회 야니스 솔크스 회장 (Mr. Janis Solks)은 “라트비아 유제품은 청정한 자연 환경과 정밀한 품질 관리 속에서 생산되고 있습니다. 이번 캠페인을 통해 한국 소비자들과 새로운 식문화의 교류가 이루어지길 바라며, 유럽 프리미엄 제품의 우수성을 경험하실 수 있기를 기대합니다”고 덧붙였다.
‘The Premium European Products’ 캠페인은 유럽의 고품질 식품에 대한 인식을 제고하고, 국제시장에서 ‘Premium European Products’라는 브랜드 이름으로 유럽 농산물 수출을 확대하는 것을 목표로 한다. 그리스는 PDO 인증 올리브오일, 식탁용 올리브, 건포도, 사프란, 치즈, 마스티하 및 마스티하 오일 등 11개 품목을, 라트비아는 유제품, 말린 과일, 초콜릿, 과자류, 짭짤한 스낵 등의 다양한 제품군을 소개할 예정이다.
자세한 내용은 공식 홈페이지 및 SNS 채널을 통해 확인할 수 있다.
- 관련 기사 더 보기
European Premium Food Participates in '2025 Seoul Food & Hotel' Exhibition
The National Union of Agricultural Cooperatives of Greece (ETHEAS) and the Latvian Dairy Committee (LDC) will participate in the '2025 Seoul Food & Hotel' exhibition to be held at KINTEX from June 10 to 13 to promote the 'European High Value-Added Food – The Premium European Products' campaign and introduce carefully selected high-quality European agricultural and food products to the Korean market.
This campaign is a project supported by the European Union (EU) to promote excellent European food products in major global markets such as Canada, Malaysia, and Korea, and will run for three years from January 2024 to December 2026.
At the 'Seoul Food & Hotel' exhibition, the 'Premium European Products' booth in Hall 4, C801 will provide an opportunity to taste and experience a variety of European food products, including Greek olive oil, olives, raisins, Latvian dairy innovations, and dried fruits, as well as Latvian specialties. You can also meet and talk with product producers on site and get detailed information.
The European Union places top priority on safety, quality, and animal welfare throughout the entire food production process, and provides consumers with products they can trust and choose through strict regulations. Greece's deep and rich olive oil and olives, and Latvia's soft and rich cheese are expected to capture the taste buds of Korean consumers. In addition, along with Latvia's dairy products, grain products, and savory snacks, you can also find special foods that have received Greece's Protected Geographical Indication (PDO) certification.
Korea is one of the most dynamic and high-demand markets in Asia for high-quality food, and consumers have a high level of awareness of quality and origin. In order to provide products that meet the standards of these Korean consumers, the EU is focusing on introducing products with excellent quality and tradition. In particular, European PDO (Protected Geographical Indication) certified products, organic, and clean label foods are receiving great attention from demanding Korean consumers, and this campaign curates products to meet these demands and conducts experiential promotions such as tasting, explanation, and consultation.
During this visit to Korea, we are arranging business meetings to strengthen cooperation with Korean distributors and buyers, and in addition to on-site tastings, we are strategically approaching the natural incorporation of European premium food products into the local Korean food culture through linked promotions.
Mr. Christos Giannakakis, Vice President of ETHEAS, said, “Greek agro-food products are the result of a combination of thousands of years of tradition and modern quality management. We are very pleased to be able to introduce our high-quality food products, made with sincerity and pride, directly to Korean consumers through this exhibition. We hope that European food culture and flavors will become deeply rooted on Korean tables.”
Mr. Janis Solks, Chairman of the Latvian Dairy Board, added, “Latvian dairy products are produced in a clean natural environment and under strict quality control. We hope that this campaign will create a new food culture exchange with Korean consumers and allow them to experience the excellence of European premium products.”
The 'Premium European Products' campaign aims to raise awareness of high-quality European food products and to increase European agricultural exports under the brand name 'Premium European Products' on international markets. Greece will present 11 products including PDO certified olive oil, table olives, raisins, saffron, cheese, mastiha and mastiha oil, while Latvia will present a wide range of products including dairy products, dried fruit, chocolate, confectionery and savory snacks.
For more detailed information, please visit the official website and SNS channels.
- See more related articles
欧州高級食品、「2025ソウルフード＆ホテル」展に参加
ギリシャ全国農業協同組合連合(ETHEAS, National Union of Agricultural Cooperatives of Greece)とラトビア酪農委員会(Latvian Dairy Committee, LDC)は来る6月10日から13日までキンテックス(KINTEX)で開かれる'2025ソウルフード&ホテル「欧州高付加価値食品 – The Premium European Products」キャンペーンを推進し、厳選された高品質ヨーロッパ農食品を韓国市場に紹介する予定だ。
今回のキャンペーンは欧州連合(EU)の支援を受け、カナダ、マレーシア、韓国など主要グローバル市場を対象に欧州の優秀な食品を広く知らせるためのプロジェクトで、2024年1月から2026年12月まで3年間進行される。
「ソウルフード＆ホテル」の展示会では、Hall 4、C801に用意された「Premium European Products」ブースで、ギリシャ産オリーブオイル、オリーブ、レーズン、ラトビア産乳製品の革新から乾燥した果物まで、様々なラトビア特産品など多様なヨーロッパ食品を直接試食して体験。また、現場で製品生産者と直接会って話を交わして詳細な情報を得ることができる。
欧州連合は食品生産の全過程で安全性、品質、動物福祉を最優先と考え、厳格な規制を通じて消費者に信じて選択できる製品を提供している。ギリシャの深く豊かな風味のオリーブオイルとオリーブ、ラトビアの柔らかくて香ばしいチーズは韓国消費者の口当たりをひきつけると期待される。さらに、ラトビアの乳製品、穀物加工製品、塩辛いスナックと一緒に、ギリシャの地理的表示保護（PDO）認証を受けた特別な食品も出会うことができる。
韓国はアジアで最もダイナミックで高級食品に対する需要が高い市場の一つで、品質と原産地に対する消費者の認識水準が非常に高い。欧州連合は、こうした韓国消費者の基準に適合する製品を提供しようと、優れた品質と伝統性を備えた製品群を選別して集中的に紹介している。特にヨーロッパのPDO（地理的表示保護）認証製品や有機農業、クリーンラベル食品は厳しい韓国消費者層に大きな関心を集めており、今回のキャンペーンはこうした需要に合わせて製品をキュレーションし、試食、説明、相談などの体験型広報を並行する。
今回の訪韓期間中、韓国流通業者、バイヤーとの協力強化のためにビジネス出会いを設けており、現場試食の他にも連携プロモーションを通じて韓国現地食文化に欧州プレミアム食品が自然に浸透できるように戦略的に接近している。
ETHEAS Christos Gianakakis副会長（Mr Christos Giannakakis）は、次のように述べています。韓国の食卓にも深く位置づけることを期待します」と伝えた。
ラトビア酪農委員会のヤニス・ソルクス会長（Mr. Janis Solks）は「ラトビア乳製品は清浄な自然環境と精密な品質管理の中で生産されています。
「Premium European Products」キャンペーンは、欧州の高品質食品に対する認識を高め、国際市場で「Premium European Products」というブランド名で欧州農産物の輸出を拡大することを目指す。ギリシャはPDO認定オリーブオイル、食卓用オリーブ、レーズン、サフラン、チーズ、マスティハ、マスティハオイルなど11品目を、ラトビアは乳製品、ドライフルーツ、チョコレート、お菓子類、塩辛いスナックなどの様々な製品群を紹介する予定だ。
詳細は公式ホームページおよびSNSチャンネルを通じて確認することができる。
- 関連記事をもっと見る
欧洲优质食品参展‘2025首尔食品酒店展’
希腊全国农业合作社联盟（ETHEAS）和拉脱维亚乳业委员会（LDC）将参加6月10日至13日在KINTEX举办的“2025首尔食品酒店展”，推广“欧洲高附加值食品-优质欧洲产品”活动，并向韩国市场推出精心挑选的优质欧洲农产品和食品。
该活动是由欧盟支持的项目，旨在向加拿大、马来西亚和韩国等全球主要市场推广优质的欧洲食品，为期三年，从2024年1月到2026年12月。
“首尔食品与酒店”展览会将在 4 号展厅 C801 的“优质欧洲产品”展位提供品尝和体验各种欧洲食品的机会，包括希腊橄榄油、橄榄、葡萄干、拉脱维亚乳制品创新和干果。您还可以现场与产品制造商直接会面和交谈并获取详细信息。
欧盟将食品生产全过程的安全、质量和动物福利放在首位，并通过严格的监管为消费者提供值得信赖和选择的产品。希腊浓郁的橄榄油和橄榄、拉脱维亚柔软丰富的奶酪有望俘获韩国消费者的味蕾。除了拉脱维亚乳制品、加工谷物产品和咸味小吃外，您还可以找到来自希腊的获得地理标志保护 (PDO) 认证的特殊食品。
韩国是亚洲最具活力和高需求的优质食品市场之一，消费者对质量和原产地有很高的认识。欧盟正在密集引进一系列具有优良品质和传统的产品群，以提供符合这些韩国消费者标准的产品。特别是欧洲PDO（地理标志保护）认证产品和有机食品、清洁标签食品受到韩国消费者的高度关注，本次活动将精心挑选符合这些需求的产品，并开展品尝、讲解、咨询等体验式促销活动。
此次访韩，我们将安排商务洽谈，加强与韩国经销商和买家的合作，除了现场试吃外，还将通过联动促销等方式，战略性地将欧洲优质食品自然融入韩国当地饮食文化。
ETHEAS副总裁Christos Giannakakis先生表示：“希腊农产品是数千年传统与现代质量管理相结合的成果。我们非常高兴能够通过此次展会，将我们用心酿造、用心酿造的优质食品直接推介给韩国消费者。我们希望欧洲的饮食文化和风味能够在韩国餐桌上扎根。”
拉脱维亚乳业委员会主席贾尼斯·索尔克斯先生补充道：“拉脱维亚乳制品在洁净的自然环境中生产，并受到严格的质量控制。我们希望此次活动能够与韩国消费者建立新的饮食文化交流，让他们体验到欧洲优质产品的卓越品质。”
“优质欧洲产品”活动旨在提高人们对优质欧洲食品的认识，并增加“优质欧洲产品”品牌下欧洲农产品在国际市场上的出口。希腊将展示 11 种产品，包括 PDO 认证橄榄油、食用橄榄、葡萄干、藏红花、奶酪、乳香果和乳香果油，而拉脱维亚将展示多种产品，包括乳制品、干果、巧克力、糖果和咸味小吃。
更多详细信息请关注官方网站及SNS频道。
- 查看更多相关文章
European Premium Food participe au salon « Seoul Food & Hotel 2025 »
L'Union nationale des coopératives agricoles de Grèce (ETHEAS) et le Comité laitier letton (LDC) participeront à l'exposition « 2025 Seoul Food & Hotel » qui se tiendra au KINTEX du 10 au 13 juin pour promouvoir la campagne « Produits alimentaires européens à haute valeur ajoutée – Les produits européens haut de gamme » et présenter au marché coréen des produits agricoles et alimentaires européens de haute qualité soigneusement sélectionnés.
Cette campagne est un projet soutenu par l’Union européenne (UE) visant à promouvoir les excellents produits alimentaires européens sur les principaux marchés mondiaux tels que le Canada, la Malaisie et la Corée, et se déroulera sur trois ans, de janvier 2024 à décembre 2026.
L'exposition « Seoul Food & Hotel » offrira l'occasion de déguster et d'expérimenter une variété de produits alimentaires européens, notamment de l'huile d'olive grecque, des olives, des raisins secs, des innovations laitières lettones et des fruits secs, sur le stand « Premium European Products » dans le hall 4, C801. Vous pouvez également rencontrer et discuter directement avec les fabricants de produits sur place et obtenir des informations détaillées.
L'Union européenne accorde la priorité absolue à la sécurité, à la qualité et au bien-être animal tout au long du processus de production alimentaire et, grâce à des réglementations strictes, fournit aux consommateurs des produits auxquels ils peuvent faire confiance et qu'ils peuvent choisir. L'huile d'olive et les olives grecques, riches et profondes, ainsi que le fromage doux et riche de Lettonie devraient captiver les papilles gustatives des consommateurs coréens. En plus des produits laitiers lettons, des produits céréaliers transformés et des collations salées, vous trouverez également des produits alimentaires spéciaux certifiés Indications Géographiques Protégées (AOP) de Grèce.
La Corée est l’un des marchés les plus dynamiques et les plus demandés en matière de produits alimentaires haut de gamme en Asie, les consommateurs étant très attentifs à la qualité et à l’origine. L'Union européenne introduit intensivement une sélection de groupes de produits d'excellente qualité et de tradition afin de fournir des produits qui répondent aux normes de ces consommateurs coréens. En particulier, les produits européens certifiés AOP (Indication Géographique Protégée) et les aliments biologiques et clean label reçoivent une grande attention de la part des consommateurs coréens exigeants, et cette campagne sélectionne des produits pour répondre à ces demandes et mène des promotions expérientielles telles que des dégustations, des explications et des consultations.
Au cours de cette visite en Corée, nous organisons des réunions d'affaires pour renforcer la coopération avec les distributeurs et les acheteurs coréens, et en plus des dégustations sur place, nous abordons stratégiquement l'intégration naturelle des produits alimentaires haut de gamme européens dans la culture alimentaire coréenne locale grâce à des promotions liées.
M. Christos Giannakakis, vice-président d'ETHEAS, a déclaré : « Les produits agroalimentaires grecs sont le fruit d'une tradition millénaire et d'une gestion moderne de la qualité. Nous sommes ravis de pouvoir présenter nos produits alimentaires de haute qualité, élaborés avec sincérité et fierté, directement aux consommateurs coréens grâce à ce salon. Nous espérons que la culture et les saveurs culinaires européennes s'ancreront profondément sur les tables coréennes. »
M. Janis Solks, président de l'Office laitier letton, a ajouté : « Les produits laitiers lettons sont produits dans un environnement naturel propre et soumis à un contrôle qualité strict. Nous espérons que cette campagne créera un nouvel échange culturel avec les consommateurs coréens et leur permettra de découvrir l'excellence des produits européens haut de gamme. »
La campagne « Produits européens de qualité supérieure » vise à faire connaître les produits alimentaires européens de haute qualité et à accroître les exportations de produits agricoles européens sous la marque « Produits européens de qualité supérieure » sur les marchés internationaux. La Grèce présentera 11 produits, dont de l'huile d'olive certifiée AOP, des olives de table, des raisins secs, du safran, du fromage, du mastiha et de l'huile de mastiha, tandis que la Lettonie présentera une gamme diversifiée de produits, notamment des produits laitiers, des fruits secs, du chocolat, des confiseries et des collations salées.
Pour des informations plus détaillées, veuillez visiter le site Web officiel et les chaînes SNS.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.