
잡코리아는 자사의 채용 관리 솔루션 ‘나인하이어’가 국제 정보보호 표준 인증인 ISO/IEC 27001:2022를 취득했다고 5일 밝혔다. 이번 인증은 나인하이어가 글로벌 기준에 부합하는 정보보호 체계를 갖추고 있다는 점을 공식적으로 인정받은 것이다.
ISO/IEC 27001은 국제표준화기구와 국제전기기술위원회가 공동으로 제정한 정보보호관리체계에 대한 국제 인증으로, 기업이 보유한 정보 자산을 얼마나 체계적이고 안전하게 보호하고 있는지를 평가한다. 조직적·인적·물리적·기술적 통제를 포함한 총 93개 항목에 대한 외부 심사를 통과해야 인증이 부여된다.
나인하이어는 이번 심사에서 클라우드 보안과 정보보안 훈련 체계 등에서 높은 평가를 받았으며, 고객사의 채용 관련 민감 정보를 안전하게 보관하기 위한 데이터베이스 관리 운영도 우수한 수준이라는 평가를 받았다. 지난 2월 국내 정보보호관리체계(ISMS) 인증에 이어 이번 ISO 인증까지 획득함으로써, 채용 정보 보안에 대한 신뢰도를 한층 강화했다.
사업 책임자는 이번 인증과 관련해 “정보보안에 대한 시장의 기대가 높아지는 상황에서 이번 성과는 나인하이어의 보안 체계 강화 노력이 실제 성과로 이어졌다는 점에서 의미가 크다”며, “앞으로도 보안뿐만 아니라 채용 업무의 생산성을 높일 수 있는 기능 개발에 집중하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Job Korea 'Nine Hire' Acquires ISO/IEC 27001:2022

Job Korea announced on the 5th that its recruitment management solution 'Ninehire' has obtained ISO/IEC 27001:2022, an international information security standard certification. This certification is an official recognition that Ninehire has an information security system that meets global standards.
ISO/IEC 27001 is an international certification for information security management systems jointly established by the International Organization for Standardization and the International Electrotechnical Commission, and evaluates how systematically and safely a company protects its information assets. Certification is granted only after passing an external audit of a total of 93 items, including organizational, human, physical, and technical controls.
Nine Hire received high marks in this evaluation for its cloud security and information security training system, and was also evaluated as having excellent database management operations for safely storing sensitive information related to customer recruitment. By obtaining ISO certification following the domestic Information Security Management System (ISMS) certification in February, the company has further strengthened its reliability in recruitment information security.
The business manager said regarding this certification, “At a time when the market’s expectations for information security are rising, this achievement is significant in that it shows that Ninehire’s efforts to strengthen its security system have led to actual results,” and “We will continue to focus on developing functions that can increase the productivity of recruitment work as well as security.”
- See more related articles
ジョブコリア「ナインハイア」、ISO/IEC 27001:2022取得

ジョブコリアは同社の採用管理ソリューション「ナインハイア」が国際情報保護標準認証であるISO/IEC 27001:2022を取得したと5日明らかにした。今回の認証は、ナインハイアがグローバル基準に適合する情報保護体系を備えていることを公式に認められたものだ。
ISO/IEC 27001は、国際標準化機構と国際電気技術委員会が共同で制定した情報保護管理体系に対する国際認証で、企業が保有する情報資産をどれだけ体系的かつ安全に保護しているかを評価する。組織的・人的・物理的・技術的統制を含む計93項目の外部審査を通過しなければ認証が付与される。
ナインハイアは今回の審査でクラウドセキュリティと情報セキュリティ訓練体系などで高い評価を受け、顧客の採用関連の機密情報を安全に保管するためのデータベース管理運営も優れたレベルであると評価された。去る2月、国内情報保護管理体系(ISMS)認証に続き、今回のISO認証まで獲得することで、採用情報セキュリティに対する信頼度を一層強化した。
事業責任者は今回の認証に関連して「情報セキュリティに対する市場の期待が高まる状況で、今回の成果はナインハイアのセキュリティ体系強化努力が実際の成果につながったという点で意味が大きい」とし、「今後もセキュリティだけでなく採用業務の生産性を高める機能開発に集中する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Job Korea“Nine Hire”获得ISO/IEC 27001:2022认证

Job Korea于5日宣布,其招聘管理解决方案“Ninehire”已获得国际信息安全标准ISO/IEC 27001:2022认证。该认证是Ninehire拥有符合全球标准的信息安全体系的官方认可。
ISO/IEC 27001是由国际标准化组织和国际电工委员会共同制定的信息安全管理体系国际认证,旨在评估企业如何系统性、安全地保护其信息资产。认证必须通过外部审核,审核内容涵盖组织、人员、物理和技术控制等共计93个方面,方可获得。
Nine Hire的云安全及信息安全培训系统在本次评估中获得了高分,并被评价为拥有卓越的数据库管理运营,能够安全存储与客户招聘相关的敏感信息。继2月份获得国内信息安全管理体系(ISMS)认证后,该公司再次获得ISO认证,进一步增强了招聘信息安全的可靠性。
对于此次认证,该业务负责人表示,“在市场对信息安全的期待不断提高的当下,此次认证的取得,标志着Ninehire为强化安全体系所做出的努力取得了实际成果,具有十分重要的意义”,“今后,我们将继续致力于开发能够提高招聘工作效率和安全性的功能”。
- 查看更多相关文章
Job Korea « Nine Hire » acquiert la certification ISO/IEC 27001:2022

Job Korea a annoncé le 5 janvier que sa solution de gestion du recrutement « Ninehire » avait obtenu la certification ISO/IEC 27001:2022, une norme internationale de sécurité de l'information. Cette certification constitue une reconnaissance officielle de la conformité du système de sécurité de l'information de Ninehire aux normes internationales.
La norme ISO/CEI 27001 est une certification internationale pour les systèmes de management de la sécurité de l'information, établie conjointement par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) et la Commission électrotechnique internationale (CEI). Elle évalue la manière dont une entreprise protège ses actifs informationnels de manière systématique et sûre. La certification est accordée après la réussite d'un audit externe portant sur 93 éléments, incluant les contrôles organisationnels, humains, physiques et techniques.
Nine Hire a obtenu d'excellentes notes lors de cette évaluation pour son système de formation à la sécurité du cloud et à la sécurité de l'information. Il a également été jugé pour son excellente gestion de base de données, permettant de stocker en toute sécurité les informations sensibles liées au recrutement des clients. En obtenant la certification ISO suite à la certification nationale du Système de gestion de la sécurité de l'information (SGSI) en février, l'entreprise a renforcé sa fiabilité en matière de sécurité des informations de recrutement.
Le directeur commercial a déclaré à propos de cette certification : « À une époque où les attentes du marché en matière de sécurité de l'information augmentent, cette réussite est significative dans la mesure où elle montre que les efforts de Ninehire pour renforcer son système de sécurité ont conduit à des résultats concrets », et « Nous continuerons à nous concentrer sur le développement de fonctions qui peuvent augmenter la productivité du travail de recrutement ainsi que la sécurité. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.