AI 기반 혈액 및 암 진단 전문 기업 노을은 이탈리아 주요 병원 및 검진센터에 자사의 AI 혈액분석 솔루션 ‘miLab™ BCM’을 2년간 52만 달러 규모로 독점 공급하는 계약을 체결했다고 10일 밝혔다.
노을은 이전에 말라리아 진단 솔루션 ‘miLab MAL’을 이탈리아 내 종합병원 및 말라리아 센터에 공급한 바 있으며, 최근 ‘miLab BCM’ 제품에 대한 검증을 성공적으로 마친 후 신규 공급 계약을 체결하게 되었다. 이번 계약은 노을 제품의 성능과 기술력에 대한 신뢰를 바탕으로 이루어진 것으로, 향후 2년간 이탈리아에 공급될 예정이다.
노을의 임찬양 대표는 “노을의 주력 제품들이 글로벌 시장에서 기술력과 성능을 인정받으면서, 기존 파트너사와의 계약이 신규 제품으로까지 확대되는 고무적인 흐름이 이어지고 있다”며 “이처럼 검증된 제품력과 높은 신뢰도를 바탕으로 유럽 내 신규 시장 진출과 유통망 확장에 더욱 박차를 가할 예정이다”라고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Noul Signs Contract to Supply AI Blood Analysis Solutions to Italian Hospitals and Health Care Centers
Noul, an AI-based blood and cancer diagnostics company, announced on the 10th that it has signed a contract to exclusively supply its AI blood analysis solution 'miLab™ BCM' to major Italian hospitals and screening centers for two years, worth $520,000.
Noul previously supplied its malaria diagnostic solution, "miLab MAL," to general hospitals and malaria centers in Italy. Following the successful validation of its "miLab BCM" product, Noul recently signed a new supply agreement. This agreement builds on Noul's confidence in the performance and technological prowess of its products, and the company plans to supply the product to Italy for the next two years.
Noul CEO Chan-Yang Lim said, “As Noul’s flagship products are recognized for their technological prowess and performance in the global market, we are seeing an encouraging trend of contracts with existing partners expanding to include new products. Based on this proven product power and high reliability, we plan to further accelerate our entry into new markets and distribution network expansion within Europe.”
- See more related articles
Noul、イタリア病院、検診センターと「AI血液分析ソリューション」供給契約を締結
AIベースの血液およびがん診断専門企業Noulは、イタリアの主要病院および検診センターに、同社のAI血液分析ソリューション「miLab™BCM」を2年間で52万ドル規模で独占供給する契約を締結したと10日明らかにした。
Noulは以前にマラリア診断ソリューション「miLab MAL」をイタリアの総合病院およびマラリアセンターに供給しており、最近「miLab BCM」製品の検証を成功裏に完了した後、新規供給契約を締結した。今回の契約はNoul製品の性能と技術力に対する信頼をもとになされたもので、今後2年間イタリアに供給される予定だ。
Noulのイム・チャンヤン代表は「Noulの主力製品がグローバル市場で技術力と性能を認められ、既存のパートナー企業との契約が新規製品にまで拡大する促しの流れが続いている」とし「このように検証された製品力と高い信頼度をもとに、欧州内の新規市場進出と流通網の拡大にさらに拍車をかける予定だ」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Noul签署合同，为意大利医院和医疗保健中心提供AI血液分析解决方案
人工智能血液和癌症诊断公司Noul 10日宣布，已签署合同，向意大利主要医院和筛查中心独家供应其人工智能血液分析解决方案“miLab™ BCM”，为期两年，价值52万美元。
Noul此前曾向意大利的综合医院和疟疾中心供应其疟疾诊断解决方案“miLab MAL”。在其“miLab BCM”产品成功验证后，Noul近期签署了一份新的供应协议。这份协议巩固了Noul对其产品性能和技术实力的信心，公司计划在未来两年内继续向意大利供应该产品。
Noul首席执行官Chan-Yang Lim表示：“随着Noul的旗舰产品因其技术实力和性能在全球市场获得认可，我们看到与现有合作伙伴的合同不断扩展，涵盖新产品的趋势令人鼓舞。基于其久经考验的产品性能和高可靠性，我们计划进一步加快进军新市场的速度，并在欧洲拓展分销网络。”
- 查看更多相关文章
Noul signe un contrat pour fournir des solutions d'analyse sanguine basées sur l'IA aux hôpitaux et centres de santé italiens
Noul, une société de diagnostic sanguin et cancéreux basée sur l'IA, a annoncé le 10 qu'elle avait signé un contrat pour fournir en exclusivité sa solution d'analyse sanguine par IA « miLab™ BCM » aux principaux hôpitaux et centres de dépistage italiens pendant deux ans, d'une valeur de 520 000 $.
Noul fournissait auparavant sa solution de diagnostic du paludisme, « miLab MAL », à des hôpitaux généraux et des centres de traitement du paludisme en Italie. Suite à la validation réussie de son produit « miLab BCM », Noul a récemment signé un nouvel accord de fourniture. Cet accord renforce la confiance de Noul dans les performances et la prouesse technologique de ses produits, et l'entreprise prévoit de fournir ce produit à l'Italie au cours des deux prochaines années.
Chan-Yang Lim, PDG de Noul, a déclaré : « Les produits phares de Noul étant reconnus pour leur prouesse technologique et leurs performances sur le marché mondial, nous constatons une tendance encourageante à l'élargissement des contrats avec nos partenaires existants pour inclure de nouveaux produits. Forts de la puissance éprouvée de ces produits et de leur grande fiabilité, nous prévoyons d'accélérer notre pénétration de nouveaux marchés et l'expansion de notre réseau de distribution en Europe. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.