㈜빈센은 한국수자원공사 낙동강유역본부가 발주한 ‘연초댐 친환경 선박 제조·구매’ 사업을 수주하고, 지난 6월 13일 계약을 체결했다고 19일 밝혔다.
이번 사업은 경남 거제시에 위치한 연초댐에 친환경 선박 운용 체계를 도입하고, 수상 행정 장비의 운영 효율성을 제고하기 위한 목적으로 추진됐다. 연초댐은 조선산업 밀집 지역에 공업용수를 공급하는 동시에 인근 주민의 생활용수 확보에도 중요한 역할을 하고 있어, 환경 영향을 최소화한 무탄소·무공해 운항체계의 필요성이 제기돼 왔다.
빈센은 전기추진 기술을 기반으로 한 선박을 공급할 예정이며, 해당 선박은 자사 독자 모델을 기반으로 연초댐 운영 목적에 맞춘 기능과 장비가 추가된 맞춤형 전기추진선으로 설계된다. 설계·제작부터 납품, 전기 추진 시스템 적용, 운항자 교육에 이르기까지 일괄 제공되는 통합 공급 방식으로 추진된다.
선박은 고정 항로 운항이 아닌 수질 점검, 수변 정비, 환경 모니터링 등 댐 유지관리용 공공 장비로 활용될 예정이다. 이에 따라 정밀 기동성과 저소음, 무배출 성능이 강조된 설계가 적용됐으며, 빈센이 개발한 IoT 기반 운영 시스템을 통해 실시간으로 운항 상태, 배터리, 전장 시스템 등을 통합 관리할 수 있는 스마트 운용 체계도 구축된다.
빈센 측은 “이번 사업은 연초댐의 환경보전과 행정 효율성 제고를 위한 친환경 인프라 구축 사례로, 자사 전기보트 기술의 공공 분야 확대에 의미가 있다”고 설명했다. 또한 “조달청 벤처나라 등록 모델을 기반으로 전국 수역에 맞춤형 친환경 선박을 지속적으로 보급할 계획”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Vincennes, Gyeongnam Geoje 'Yeoncho Dam Eco-friendly Ship Manufacturing and Purchase' Project Awarded
Vincen Co., Ltd. announced on the 19th that it had won the bid for the 'Yeoncho Dam Eco-friendly Ship Manufacturing and Purchase' project commissioned by the Nakdong River Basin Headquarters of the Korea Water Resources Corporation and signed a contract on June 13th.
This project was promoted for the purpose of introducing an eco-friendly ship operation system to Yeoncho Dam located in Geoje-si, Gyeongnam, and improving the operational efficiency of water-based administrative equipment. Yeoncho Dam plays an important role in supplying industrial water to the shipbuilding industry-intensive area and securing living water for nearby residents, so the need for a carbon-free and pollution-free operation system that minimizes environmental impact has been raised.
Vincen will supply ships based on electric propulsion technology, and the ships will be designed as customized electric propulsion ships with functions and equipment tailored to the purpose of operating Yeoncho Dam based on the company’s own model. It will be promoted as an integrated supply method that provides everything from design and production to delivery, application of electric propulsion system, and operator training.
The vessel will be used as public equipment for dam maintenance such as water quality inspection, waterside maintenance, and environmental monitoring, rather than fixed route operation. Accordingly, a design that emphasizes precision maneuverability, low noise, and zero emission performance was applied, and a smart operation system that can integrate and manage operation status, batteries, and electrical systems in real time through the IoT-based operation system developed by Vincen will also be established.
The Vincennes side explained, “This project is a case of building eco-friendly infrastructure for environmental conservation and administrative efficiency improvement of Yeoncho Dam, and it is significant in expanding our electric boat technology to the public sector.” They also said, “Based on the Venture Nara registration model of the Public Procurement Service, we plan to continuously supply customized eco-friendly vessels to waters nationwide.”
- See more related articles
ビンセン、慶南巨済「延草ダム環境に優しい船舶製造購入」事業受注
㈱ビンセンは韓国水資源公社洛東江流域本部が発注した「延草ダム環境にやさしい船舶製造・購入」事業を受注し、6月13日に契約を締結したと19日明らかにした。
今回の事業は慶尚南道巨済市に位置する延草ダムに環境に配慮した船舶運用体系を導入し、水上行政機器の運営効率性を高める目的で推進された。来ました。
ビンセンは電気推進技術を基盤とした船舶を供給する予定であり、当該船舶は自社独自モデルを基に年初ダム運営目的に合わせた機能と装備が追加されたカスタマイズされた電気推進船として設計される。
船舶は固定航路運航ではなく、水質点検、水辺整備、環境モニタリングなどダム維持管理用公共装備として活用される予定だ。
ビンセン側は「今回の事業は年初ダムの環境保全と行政効率性向上のための環境にやさしいインフラ構築事例で、自社電気ボート技術の公共分野の拡大に意味がある」と説明した。
- 関連記事をもっと見る
庆尚南道巨济市文森斯市‘涟草坝环保船舶制造及采购’项目获批
文森株式会社19日宣布，中标韩国水资源公社洛东江流域本部委托的“涟草大坝环保船舶制造及采购”项目，并于6月13日签订了合同。
该项目旨在向位于庆尚南道巨济市的涟草大坝引入环保船舶运营系统，并提高水上行政设备的运行效率。涟草大坝在向造船业密集地区供应工业用水以及确保附近居民的生活用水方面发挥着重要作用，因此，需要一种能够最大程度减少环境影响的无碳、无污染运营系统。
Vincen公司将提供基于电力推进技术的船舶，这些船舶将根据公司自主研发的模型，设计为定制型电力推进船舶，其功能和设备将根据涟草大坝的运营需求进行定制。Vincen公司将推广一体化供应模式，提供从设计、生产到交付、电力推进系统应用以及操作员培训等全套服务。
该船将作为公共设备用于水质检测、水边维护和环境监测等大坝维护，而非固定航线运行。因此，该船的设计注重精确操控性、低噪音和零排放性能，并将建立一套智能操作系统，通过Vincen自主研发的基于物联网的操作系统，实时整合和管理运行状态、电池和电气系统。
文森斯方面表示：“该项目是为保护莲草大坝的环境保护和提高行政效率而建设环保基础设施的案例，对于将我们的电动船技术推广到公共部门具有重要意义。”并表示：“我们计划以政府调拨服务的企业奈良注册模式为基础，持续向全国海域供应定制环保船舶。”
- 查看更多相关文章
Attribution du projet « Fabrication et achat de navires écologiques au barrage de Yeoncho » de Vincennes et Gyeongnam Geoje
Vincen Co., Ltd. a annoncé le 19 qu'elle avait remporté l'appel d'offres pour le projet de « fabrication et d'achat de navires écologiques du barrage de Yeoncho » commandé par le siège du bassin du fleuve Nakdong de la Korea Water Resources Corporation et a signé un contrat le 13 juin.
Ce projet a été lancé dans le but d'introduire un système d'exploitation de navires respectueux de l'environnement au barrage de Yeoncho, situé à Geoje-si, Gyeongnam, et d'améliorer l'efficacité opérationnelle des équipements administratifs hydrauliques. Le barrage de Yeoncho joue un rôle important dans l'approvisionnement en eau industrielle de cette zone à forte intensité de construction navale et dans la fourniture d'eau potable aux riverains. La nécessité d'un système d'exploitation décarboné et sans pollution, minimisant l'impact environnemental, s'est donc imposée.
Vincen fournira des navires à propulsion électrique. Ces navires seront conçus sur mesure, avec des fonctions et des équipements adaptés à l'exploitation du barrage de Yeoncho, selon son propre modèle. Ce système sera présenté comme une méthode d'approvisionnement intégrée couvrant l'ensemble des aspects, de la conception et de la production à la livraison, en passant par la mise en œuvre du système de propulsion électrique et la formation des opérateurs.
Le navire servira d'équipement public pour l'entretien des barrages, notamment pour le contrôle de la qualité de l'eau, l'entretien des quais et la surveillance environnementale, plutôt que d'être exploité selon un itinéraire fixe. Par conséquent, une conception privilégiant la précision de manœuvre, le faible niveau sonore et l'absence d'émissions polluantes a été adoptée. Un système d'exploitation intelligent, capable d'intégrer et de gérer en temps réel l'état de fonctionnement, les batteries et les systèmes électriques grâce au système d'exploitation basé sur l'IoT développé par Vincen, sera également mis en place.
La partie vincennoise a expliqué : « Ce projet vise à construire une infrastructure écologique pour la préservation de l'environnement et l'amélioration de l'efficacité administrative du barrage de Yeoncho. Il est également important pour étendre notre technologie de bateaux électriques au secteur public. » Elle a également ajouté : « En nous appuyant sur le modèle d'enregistrement Venture Nara du Service des marchés publics, nous prévoyons de fournir en continu des navires écologiques sur mesure pour les eaux nationales. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.