케어젠(대표 정용지)은 지난 6월 미국 보스턴에서 열린 세계 최대 바이오 산업 행사 ‘바이오 인터내셔널 컨벤션 2025(BIO USA 2025)’에 단독 부스로 참가해 다수의 글로벌 파트너링 미팅을 마쳤다고 20일 밝혔다.
케어젠은 2019년부터 매년 단독 부스로 BIO USA에 참가하며, 펩타이드 기반 플랫폼 기술을 중심으로 글로벌 제약사 및 투자기관과의 협력 기회를 꾸준히 확대해 왔다. 특히 올해 행사에서는 주요 파이프라인인 ▲습성 황반변성 치료제 후보물질 CG-P5 ▲GLP-1 유사 펩타이드 Korglutide ▲근육 활성화 펩타이드 MyoKi 등이 글로벌 파트너들로부터 주목을 받으며 기술이전 및 공동개발 논의가 진행됐다.
CG-P5는 기존 주사제 기반 치료제와 달리 점안액 제형으로 개발되고 있는 비침습적 치료 후보물질로, 현재 미국 내 임상 1상이 마무리 단계에 있으며 FDA 제출을 앞두고 있다.
또 다른 안과 치료제 후보물질 CG-T1은 기존 사이클로스포린 제제와 차별화된 작용기전을 갖춘 안구건조증 치료제로 소개됐다. 염증 개선과 눈물 분비 증가 효과를 동시에 기대할 수 있어, 다수의 글로벌 제약사들로부터 공동 연구 제안을 받았다.
정용지 케어젠 대표는 “이번 BIO USA 2025는 케어젠의 기술이 글로벌 협력으로 이어지는 중요한 전환점이 됐다”며 “하반기부터 주요 파이프라인을 중심으로 기술이전 및 공동개발 협상을 본격적으로 추진할 예정”이라고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Caregen participates in 'Bio International Convention 2025'
Caregen (CEO Yongji Jeong) announced on the 20th that it participated in the world's largest bio industry event, 'Bio International Convention 2025 (BIO USA 2025)' held in Boston, USA in June with a single booth and completed numerous global partnering meetings.
Since 2019, Caregen has participated in BIO USA with a single booth every year, steadily expanding opportunities for collaboration with global pharmaceutical companies and investment institutions, focusing on peptide-based platform technology. In particular, at this year’s event, key pipelines such as ▲CG-P5, a candidate for the treatment of wet macular degeneration ▲Korglutide, a GLP-1-like peptide ▲MyoKi, a muscle activating peptide, garnered attention from global partners, and discussions on technology transfer and joint development were held.
CG-P5 is a non-invasive treatment candidate that is being developed as an eye drop formulation, unlike existing injection-based treatments. It is currently in the final stages of phase 1 clinical trials in the U.S. and is awaiting submission to the FDA.
Another ophthalmic treatment candidate, CG-T1, was introduced as a dry eye treatment with a mechanism of action that is differentiated from existing cyclosporine preparations. Since it is expected to simultaneously improve inflammation and increase tear secretion, it has received joint research proposals from many global pharmaceutical companies.
Jeong Yong-ji, CEO of Caregen, said, “This BIO USA 2025 has become an important turning point for Caregen’s technology to lead to global collaboration,” and “Starting in the second half of the year, we plan to actively pursue technology transfer and joint development negotiations centered on major pipelines.”
- See more related articles
ケアゼン、「バイオインターナショナルコンベンション2025」参加
ケアゼン（代表チョン・ヨンジ）は去る6月、米国ボストンで開かれた世界最大のバイオ産業イベント「バイオインターナショナルコンベンション2025（BIO USA 2025）」に単独ブースとして参加して多数のグローバルパートナーリングミーティングを終えたと20日明らかにした。
ケアゼンは2019年から毎年単独ブースでBIO USAに参加し、ペプチドベースのプラットフォーム技術を中心にグローバル製薬会社や投資機関との協力機会を着実に拡大してきた。特に今年のイベントでは主要パイプラインである▲湿性黄斑変性治療剤候補物質CG-P5 ▲GLP-1様ペプチドKorglutide ▲筋肉活性化ペプチドMyoKiなどがグローバルパートナーから注目を集め、技術移転及び共同開発議論が進められた。
CG-P5は従来の注射剤ベースの治療剤とは異なり、点眼液製剤として開発されている非侵襲的治療候補物質であり、現在米国内の臨床1相が仕上げ段階にあり、FDA提出を控えている。
別の眼科治療剤候補物質CG-T1は、既存のシクロスポリン製剤と差別化された作用機序を備えた眼球乾燥症治療剤として紹介された。炎症改善と涙分泌増加効果を同時に期待することができ、多数のグローバル製薬会社から共同研究提案を受けた。
チョン・ヨンジケアゼン代表は「今回のBIO USA 2025はケアゼンの技術がグローバル協力につながる重要な転換点になった」とし「下半期から主要パイプラインを中心に技術移転及び共同開発交渉を本格的に推進する予定」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Caregen 参加“2025 年生物国际大会”
Caregen（代表郑永吉） 20日表示，公司以单一展位的形式参加了6月份在美国波士顿举办的世界最大规模生物产业盛会“生物国际会议2025（BIO USA 2025）”，并完成了多场全球合作会议。
自2019年起，Caregen每年都以单一展位参展BIO USA，稳步拓展与全球药企及投资机构的合作机会，重点关注基于肽的平台技术。尤其在今年的展会上，▲治疗湿性黄斑变性的候选药物CG-P5、▲GLP-1样肽Korglutide、▲肌肉激活肽MyoKi等重点产品线吸引了全球合作伙伴的关注，并就技术转移和联合开发展开了洽谈。
CG-P5是一种非侵入性候选治疗药物，目前正在开发为滴眼液剂型，不同于现有的注射疗法。目前，该药物在美国已进入I期临床试验的最后阶段，正在等待提交给FDA。
另一款眼科治疗候选药物CG-T1作为干眼症治疗药物推出，其作用机制与现有的环孢素制剂有所不同。由于有望同时改善炎症并增加泪液分泌，该药物已收到多家全球制药公司的联合研究提案。
Caregen首席执行官郑永吉表示，“此次BIO USA 2025已成为Caregen技术走向全球合作的重要转折点”，“我们计划从下半年开始，围绕主要管道积极开展技术转让和联合开发谈判”。
- 查看更多相关文章
Caregen participe à la « Bio International Convention 2025 »
Caregen (PDG Yongji Jeong) a annoncé le 20 qu'elle participait au plus grand événement mondial de l'industrie biologique, « Bio International Convention 2025 (BIO USA 2025) » qui s'est tenu à Boston, aux États-Unis, en juin, avec un seul stand et a réalisé de nombreuses réunions de partenariat mondiales.
Depuis 2019, Caregen participe chaque année à BIO USA avec un seul stand, multipliant ainsi les opportunités de collaboration avec des sociétés pharmaceutiques et des institutions d'investissement internationales, en se concentrant sur les technologies de plateformes peptidiques. Cette année, des projets clés tels que ▲CG-P5, un candidat pour le traitement de la dégénérescence maculaire humide, ▲Korglutide, un peptide de type GLP-1, ▲MyoKi, un peptide activateur musculaire, ont particulièrement retenu l'attention de partenaires internationaux, et des discussions sur le transfert de technologie et le développement conjoint ont eu lieu.
Le CG-P5 est un candidat médicament non invasif développé sous forme de gouttes ophtalmiques, contrairement aux traitements injectables existants. Il est actuellement en phase finale d'essais cliniques de phase 1 aux États-Unis et attend d'être soumis à la FDA.
Un autre candidat médicament ophtalmique, le CG-T1, a été introduit comme traitement de la sécheresse oculaire grâce à un mécanisme d'action différent de celui des préparations à base de cyclosporine existantes. Comme il est censé améliorer simultanément l'inflammation et augmenter la sécrétion lacrymale, il a fait l'objet de propositions de recherche conjointes de la part de nombreuses sociétés pharmaceutiques internationales.
Jeong Yong-ji, PDG de Caregen, a déclaré : « Ce BIO USA 2025 est devenu un tournant important pour la technologie de Caregen, qui mènera à une collaboration mondiale » et « À partir du second semestre de l'année, nous prévoyons de poursuivre activement le transfert de technologie et les négociations de développement conjoint centrées sur les principaux pipelines. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.