법무법인 대륜이 국내 건강검진 전문기관인 한국의료재단과 전략적 MOU를 체결했다고 2일 밝혔다.
지난 1일 대륜 서울본부 분사무소에서 열린 체결식에는 대륜 김국일 경영대표, 한국의료재단 계원우 이사 등 주요 관계자가 참석했다.
지난 2005년 설립된 한국의료재단은 비영리 재단법인으로, 서울 IFC에 위치한 고급형 종합검진센터를 중심으로 첨단 건강검진 서비스를 제공하고 있다. 아밀로이드 PET 등 뇌신경 질환 조기진단을 포함한 고도화된 검진 시스템, 의료진 중심의 정밀 문진 및 사후 상담 체계, 모바일 기반 건강관리 플랫폼 등을 운영 중이며, 검진 외에도 사회공헌 및 국제 의료지원 활동을 활발히 수행하고 있다. 이를 기반으로 국민건강보험공단에서 실시한 3,4주기 국가건강검진 기관평가에서 일반검진·대장암·간암·유방암·자궁경부암 부문 ‘최우수 평가’를 받기도 했다.
이번 협약으로 양사는 정기 협의체를 구성해 ▲의료 관련 각종 사건사고·분쟁 대응 ▲의료기관의 지속가능한 경영을 위한 법률 솔루션 제공 ▲환자 권리 보호 체계 및 법률 리스크 관리 시스템 구성 ▲해외진출을 위한 법률자문 등 다양한 과제를 실행해 나갈 계획이다.
한국의료재단 계원우 이사는 “의료기관의 신뢰는 전문성과 투명성 위에 세워지는 만큼, 법률 파트너십은 필수 요소가 되고 있다”며 “대륜과의 협력을 통해 환자 중심의 안전하고 책임 있는 의료서비스 환경을 완성해가겠다”고 밝혔다.
대륜 김국일 대표는 “대륜은 의료제약그룹을 필두로 해당 분야에 대한 뛰어난 전문성을 갖추고 있다”며 “의료기관이 직면하는 법적 리스크에 대한 실질적 해법을 제시하고, 재단의 공공성과 전문성을 뒷받침하는 법률 파트너로서 역할을 충실히 수행하겠다. 나아가 의료사업의 해외진출을 위한 법적 자문도 제공할 예정이다”고 강조했다.
- 관련 기사 더보기
Daeryun Law Firm Signs Strategic MOU with Korea Medical Foundation
Daeryun Law Firm announced on the 2nd that it signed a strategic MOU with the Korea Medical Foundation, a domestic health screening specialist organization.
The signing ceremony held on the 1st at the branch office of Daeryun Seoul headquarters was attended by key officials including Daeryun CEO Kim Guk-il and Korea Medical Foundation Director Gye Won-woo.
The Korea Medical Foundation, established in 2005, is a non-profit foundation that provides cutting-edge health screening services centered around its advanced comprehensive screening center located in Seoul IFC. It operates an advanced screening system including early diagnosis of brain and nerve diseases such as amyloid PET, a medical staff-centered detailed questionnaire and follow-up consultation system, and a mobile-based health management platform. In addition to screening, it actively carries out social contribution and international medical support activities. Based on this, it received the 'highest evaluation' in the general screening, colon cancer, liver cancer, breast cancer, and cervical cancer categories in the 3rd and 4th cycle national health screening institution evaluation conducted by the National Health Insurance Corporation.
With this agreement, the two companies plan to form a regular consultative body and execute various tasks, including ▲ responding to various medical-related incidents, accidents, and disputes ▲ providing legal solutions for the sustainable management of medical institutions ▲ establishing a patient rights protection system and legal risk management system ▲ providing legal advice for overseas expansion.
“As trust in medical institutions is built on expertise and transparency, legal partnerships are becoming essential,” said Kye-Won Woo, director of the Korea Medical Foundation. “Through cooperation with Daeryun, we will complete a safe and responsible medical service environment centered on patients.”
Daeryun CEO Kim Kook-il emphasized, “Daeryun has outstanding expertise in the relevant field, led by the medical pharmaceutical group,” and “We will faithfully fulfill our role as a legal partner that provides practical solutions to the legal risks faced by medical institutions and supports the public nature and expertise of the foundation. Furthermore, we plan to provide legal advice for overseas expansion of medical businesses.”
- See more related articles
法務法人大輪、韓国医療財団と戦略的MOU締結
法務法人大輪が国内健康検診専門機関である韓国医療財団と戦略的MOUを締結したと2日明らかにした。
去る1日、大輪ソウル本部分事務所で開かれた締結式には、大輪金国日経営代表、韓国医療財団桂園友理事など主要関係者が参加した。
2005年に設立された韓国医療財団は非営利財団法人で、ソウルIFCに位置する高級型総合検診センターを中心に先端健康検診サービスを提供している。アミロイドPETなど脳神経疾患早期診断を含む高度化された検診システム、医療陣中心の精密問診および事後相談体系、モバイルベースの健康管理プラットフォームなどを運営中であり、検診の他にも社会貢献および国際医療支援活動を活発に行っている。これを基に国民健康保険公団で実施した3,4周期国家健康検診機関評価で一般検診・大腸がん・肝がん・乳がん・子宮頸部がん部門「最優秀評価」を受けた。
今回の協約で両社は定期協議体を構成し、▲医療関連各種事件事故・紛争対応▲医療機関の持続可能な経営のための法律ソリューション提供▲患者権利保護体系及び法律リスク管理システム構成▲海外進出のための法律諮問など多様な課題を実行していく計画だ。
韓国医療財団の桂元（イ・ウォンウ）理事は「医療機関の信頼は専門性と透明性の上に建てられるだけで、法律パートナーシップは必須要素となっている」とし「大輪との協力を通じて患者中心の安全で責任ある医療サービス環境を完成していく」と明らかにした。
大輪金国日代表は「大輪は医療制約グループを筆頭に該当分野に対する優れた専門性を備えている」とし「医療機関が直面する法的リスクに対する実質的な解決法を提示し、財団の公共性と専門性を裏付ける法律パートナーとして役割を忠実に遂行する。さらに医療事業予定だ」と強調した。
- 関連記事をもっと見る
Daeryun律师事务所与韩国医疗基金会签署战略谅解备忘录
大运律师事务所2日宣布，与国内健康体检专家机构韩国医疗财团签署了战略谅解备忘录。
签约仪式于1日在大运首尔总部分公司举行，大运首席执行官金国一和韩国医疗基金会理事桂元宇等主要官员出席了此次仪式。
韩国医疗财团成立于2005年，是一家非营利性财团，以位于首尔IFC的先进综合体检中心为中心，提供尖端健康体检服务。该财团运营着先进的体检系统，包括淀粉样蛋白PET等脑神经疾病的早期诊断、以医务人员为中心的详细问卷调查及后续咨询系统，以及基于移动端的健康管理平台。除了体检之外，该财团还积极开展社会贡献和国际医疗援助活动。在国民健康保险公团举办的第三、四届全国健康体检机构评估中，该财团在一般体检、大肠癌、肝癌、乳腺癌和宫颈癌类别中均获得了“最高评价”。
根据此次协议，两家公司计划成立定期咨询机构，执行各种业务，包括▲应对各种医疗事件、事故和纠纷▲为医疗机构的可持续经营提供法律解决方案▲建立患者权益保护体系和法律风险管理体系▲为海外扩张提供法律咨询等。
韩国医疗财团理事吴桂元表示：“医疗机构的信任建立在专业性和透明度的基础上，因此法律合作至关重要。通过与大运医疗的合作，我们将打造以患者为中心的安全、负责的医疗服务环境。”
大运会代表金国一强调：“大运会以医药集团为中心，在相关领域拥有卓越的专业技能”，“我们将忠实履行法律合作伙伴的职责，为医疗机构面临的法律风险提供切实可行的解决方案，并支持财团的公益性和专业性。此外，我们还计划为医疗事业的海外拓展提供法律咨询服务。”
- 查看更多相关文章
Le cabinet d'avocats Daeryun signe un protocole d'accord stratégique avec la Fondation médicale coréenne
Le cabinet d'avocats Daeryun a annoncé le 2 qu'il avait signé un protocole d'accord stratégique avec la Korea Medical Foundation, une organisation nationale spécialisée dans le dépistage médical.
La cérémonie de signature qui s'est tenue le 1er au siège de Daeryun à Séoul a été suivie par des responsables clés, dont le PDG de Daeryun, Kim Guk-il, et le directeur de la Fondation médicale coréenne, Gye Won-woo.
Créée en 2005, la Fondation médicale coréenne est une organisation à but non lucratif qui propose des services de dépistage médical de pointe grâce à son centre de dépistage complet et avancé situé à Séoul IFC. Elle exploite un système de dépistage avancé incluant le diagnostic précoce des maladies cérébrales et nerveuses, comme la TEP amyloïde, un questionnaire détaillé destiné au personnel médical et un système de consultation de suivi, ainsi qu'une plateforme mobile de gestion de la santé. Outre le dépistage, elle mène activement des activités de contribution sociale et de soutien médical international. À ce titre, elle a reçu la « meilleure évaluation » dans les catégories dépistage général, cancer du côlon, cancer du foie, cancer du sein et cancer du col de l'utérus lors des 3e et 4e cycles d'évaluation des institutions nationales de dépistage médical menée par la Caisse nationale d'assurance maladie.
Avec cet accord, les deux sociétés prévoient de former un organe consultatif régulier et d'exécuter diverses tâches, notamment ▲ répondre à divers incidents, accidents et litiges liés à la médecine ▲ fournir des solutions juridiques pour la gestion durable des institutions médicales ▲ établir un système de protection des droits des patients et un système de gestion des risques juridiques ▲ fournir des conseils juridiques pour l'expansion à l'étranger.
« La confiance dans les institutions médicales étant fondée sur l'expertise et la transparence, les partenariats juridiques deviennent essentiels », a déclaré Kye-Won Woo, directeur de la Fondation médicale coréenne. « Grâce à notre coopération avec Daeryun, nous créerons un environnement médical sûr et responsable, centré sur les patients. »
Kim Kook-il, PDG de Daeryun, a souligné : « Daeryun possède une expertise exceptionnelle dans le domaine concerné, portée par le groupe pharmaceutique médical. » « Nous remplirons fidèlement notre rôle de partenaire juridique en apportant des solutions pratiques aux risques juridiques auxquels sont confrontées les institutions médicales et en soutenant le caractère public et l'expertise de la fondation. De plus, nous prévoyons de fournir des conseils juridiques pour le développement international des entreprises médicales. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.