한국핀테크산업협회(회장 이근주, 이하 협회)와 토큰포스트(대표 김지호)는 7월 3일 서울 여의도 오투타워에서 ‘핀테크 산업의 홍보 활성화 및 콘텐츠 협력을 위한 업무협약(MOU)’을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 핀테크 산업 관련 콘텐츠의 공동 제작과 유통을 통해 산업 전반의 대중 소통을 강화하고, 양 기관의 협력 체계를 기반으로 정보 확산과 홍보 활동을 지원하는 데 목적이 있다.
협약식에는 이근주 한국핀테크산업협회 회장을 비롯해 토큰포스트 권성민 의장, 김지호 대표, 오승환 부회장, 서원진 본부장 등 양측 관계자가 참석했다. 참석자들은 향후 핀테크 산업 콘텐츠 강화, 정보 교류, 지식 확산 등에 협력하기로 의견을 모았다.
협약의 주요 내용은 ▲핀테크 산업의 대중 소통 강화를 위한 콘텐츠 제작 및 유통 협력 ▲협회 콘텐츠 기반의 정보 확산 및 플랫폼 게재 지원 ▲양 기관 네트워크를 활용한 산업 홍보 ▲북클럽, 세미나, 포럼 등 지식 교류 활성화 등이다.
협회는 토큰포스트의 콘텐츠 제작을 위해 기고문, 칼럼, 서면 인터뷰 등의 자료를 제공하고, 관련 행사에도 적극적으로 참여할 계획이다. 또한, 토큰포스트는 협회가 추천하는 회원을 전문위원으로 위촉하고, 협회 제공 콘텐츠를 자사 플랫폼에 게재해 핀테크 산업 관련 정보 확산을 도울 예정이다.
이근주 협회 회장은 “핀테크 산업은 디지털 전환, 규제 개선, 금융 접근성 확대 등 다양한 변화 속에서 산업의 가치를 정확히 전달하는 것이 중요해지고 있다”며 “이번 협약을 계기로 산업 내 콘텐츠 생태계가 더욱 탄탄해질 것으로 기대한다”고 밝혔다.
김지호 토큰포스트 대표는 “핀테크 산업의 안정적 성장을 위해서는 전문성과 신뢰를 기반으로 한 고품질 콘텐츠가 필수적”이라며 “협회와의 협력을 통해 산업의 목소리를 효과적으로 전달하고, 관련 정보가 더욱 널리 확산될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Korea Fintech Industry Association Signs Business Agreement with Token Post
The Korea Fintech Industry Association (Chairman Lee Geun-joo, hereinafter referred to as the Association) and Token Post (CEO Kim Ji-ho) announced on July 3rd that they signed a ‘MOU for Promotion of the Fintech Industry and Content Cooperation’ at O2 Tower in Yeouido, Seoul.
The purpose of this agreement is to strengthen public communication across the industry through joint production and distribution of content related to the fintech industry, and to support information dissemination and promotional activities based on the cooperative system of both organizations.
The signing ceremony was attended by officials from both sides, including Lee Geun-ju, chairman of the Korea Fintech Industry Association, Kwon Seong-min, chairman of TokenPost, Kim Ji-ho, CEO, Oh Seung-hwan, vice chairman, and Seo Won-jin, head of headquarters. The attendees agreed to cooperate in strengthening fintech industry content, exchanging information, and spreading knowledge in the future.
The main contents of the agreement are ▲Cooperation in content production and distribution to strengthen public communication in the fintech industry ▲Support for information dissemination and platform posting based on the association's content ▲Industry promotion using the networks of both organizations ▲Activation of knowledge exchange through book clubs, seminars, forums, etc.
The association plans to provide materials such as contributed articles, columns, and written interviews for TokenPost’s content production and to actively participate in related events. In addition, TokenPost will appoint members recommended by the association as expert members and post content provided by the association on its platform to help spread information related to the fintech industry.
“In the fintech industry, it is becoming increasingly important to accurately convey the industry’s value amidst various changes such as digital transformation, regulatory reform, and expanded financial accessibility,” said Lee Geun-ju, chairman of the association. “We expect this agreement to serve as a catalyst for the industry’s content ecosystem to become more robust.”
Kim Ji-ho, CEO of TokenPost, said, “In order for the fintech industry to grow steadily, high-quality content based on expertise and trust is essential,” adding, “We will work with the association to effectively convey the voice of the industry and ensure that related information is disseminated more widely.”
- See more related articles
韓国フィンテック産業協会、トークンポストと業務協約締結
韓国フィンテック産業協会（会長イ・グンジュ、以下協会）とトークンポスト（代表キム・ジホ）は７月３日、ソウル汝矣島オトタワーで「フィンテック産業の広報活性化及びコンテンツ協力のための業務協約（ＭＯＵ）」を締結したと明らかにした。
今回の条約は、フィンテック産業関連コンテンツの共同制作と流通を通じて産業全般の大衆コミュニケーションを強化し、両機関の協力体系に基づいて情報拡散と広報活動を支援することに目的がある。
協約式にはイ・グンジュ韓国フィンテック産業協会会長をはじめ、トークンポストのクォン・ソンミン議長、キム・ジホ代表、オ・スンファン副会長、ソ・ウォンジン本部長など両側関係者が参加した。参加者は今後、フィンテック産業コンテンツの強化、情報交流、知識の拡散などに協力することで意見を集めた。
条約の主な内容は▲フィンテック産業の大衆通信強化のためのコンテンツ制作及び流通協力▲協会コンテンツ基盤の情報拡散及びプラットフォーム掲載支援▲両機関ネットワークを活用した産業広報▲北クラブ、セミナー、フォーラムなどの知識交流活性化などだ。
協会はトークンポストのコンテンツ制作のために投稿、コラム、書面インタビューなどの資料を提供し、関連イベントにも積極的に参加する計画だ。また、トークンポストは協会が推薦する会員を専門委員に委嘱し、協会提供コンテンツを自社プラットフォームに掲載し、フィンテック産業関連情報の拡散を支援する予定だ。
イ・グンジュ協会会長は「フィンテック産業はデジタル転換、規制改善、金融アクセシビリティ拡大など多様な変化の中で産業の価値を正確に伝達することが重要になっている」とし「今回の条約をきっかけに産業内コンテンツエコシステムがよりしっかりとなると期待する」と明らかにした。
キム・ジホトークンポスト代表は「フィンテック産業の安定的な成長のためには専門性と信頼を基盤とした高品質コンテンツが必須」とし「協会との協力を通じて産業の声を効果的に伝達し、関連情報がより広く広がるように努力する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
韩国金融科技行业协会与Token Post签署业务协议
韩国金融科技产业协会（会长李根柱，以下简称协会）与Token Post（代表金智浩）于7月3日宣布，在首尔汝矣岛O2 Tower签署了‘金融科技产业振兴及内容合作谅解备忘录’。
该协议的目的是通过联合制作和发布与金融科技行业相关的内容来加强整个行业的公共交流，并支持基于两个组织的合作体系的信息传播和宣传活动。
韩国金融科技产业协会会长李根柱、TokenPost 会长权成敏、CEO 金智浩、副会长吴升焕、总部负责人徐元镇等双方相关人士出席了此次签约仪式。与会人员一致同意，未来将在强化金融科技产业内容、交换信息、传播知识等方面开展合作。
协议的主要内容为▲在内容制作和发行方面进行合作，以加强金融科技行业的公共交流▲支持基于协会内容的信息传播和平台发布▲利用两个组织的网络进行行业推广▲通过读书俱乐部、研讨会、论坛等活动来促进知识交流。
该协会计划为TokenPost的内容制作提供投稿文章、专栏和书面采访等素材，并积极参与相关活动。此外，TokenPost还将任命协会推荐的成员作为专家会员，并在其平台上发布协会提供的内容，帮助传播与金融科技行业相关的信息。
该协会会长李根柱表示：“在金融科技行业，随着数字化转型、监管改革、金融可及性提升等各种变化，准确传达行业价值变得越来越重要。我们期待此次协议能够成为推动行业内容生态系统更加健全的催化剂。”
TokenPost 首席执行官金智浩表示，“为了金融科技行业稳步发展，基于专业知识和信任的高质量内容至关重要”，并补充道，“我们将与该协会合作，有效传达行业声音，并确保相关信息得到更广泛传播。”
- 查看更多相关文章
L'Association coréenne de l'industrie Fintech signe un accord commercial avec Token Post
L'Association coréenne de l'industrie Fintech (président Lee Geun-joo, ci-après dénommée l'Association) et Token Post (PDG Kim Ji-ho) ont annoncé le 3 juillet avoir signé un « protocole d'accord pour la promotion de l'industrie Fintech et la coopération en matière de contenu » à la tour O2 à Yeouido, Séoul.
L'objectif de cet accord est de renforcer la communication publique dans l'ensemble du secteur grâce à la production et à la distribution conjointes de contenu lié au secteur des technologies financières, et de soutenir la diffusion d'informations et les activités promotionnelles basées sur le système coopératif des deux organisations.
La cérémonie de signature s'est déroulée en présence de représentants des deux parties, dont Lee Geun-ju, président de l'Association coréenne de l'industrie fintech, Kwon Seong-min, président de TokenPost, Kim Ji-ho, PDG, Oh Seung-hwan, vice-président, et Seo Won-jin, directeur du siège social. Les participants ont convenu de coopérer pour renforcer le contenu du secteur fintech, échanger des informations et diffuser les connaissances à l'avenir.
Les principaux contenus de l'accord sont les suivants : ▲ Coopération dans la production et la distribution de contenu pour renforcer la communication publique dans le secteur des technologies financières ▲ Soutien à la diffusion d'informations et à la publication sur la plateforme en fonction du contenu de l'association ▲ Promotion de l'industrie en utilisant les réseaux des deux organisations ▲ Activation de l'échange de connaissances par le biais de clubs de lecture, de séminaires, de forums, etc.
L'association prévoit de fournir des supports tels que des articles, des chroniques et des interviews écrites pour la production de contenu de TokenPost et de participer activement aux événements associés. De plus, TokenPost nommera des membres recommandés par l'association comme experts et publiera le contenu fourni par l'association sur sa plateforme afin de diffuser des informations sur le secteur de la fintech.
« Dans le secteur de la fintech, il devient de plus en plus important de communiquer avec précision la valeur du secteur dans un contexte de mutations telles que la transformation numérique, la réforme réglementaire et l'élargissement de l'accès aux services financiers », a déclaré Lee Geun-ju, président de l'association. « Nous espérons que cet accord servira de catalyseur pour renforcer l'écosystème de contenu du secteur. »
Kim Ji-ho, PDG de TokenPost, a déclaré : « Pour que le secteur de la fintech connaisse une croissance constante, un contenu de haute qualité basé sur l'expertise et la confiance est essentiel », ajoutant : « Nous travaillerons avec l'association pour transmettre efficacement la voix du secteur et veiller à ce que les informations connexes soient diffusées plus largement. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.