전자서명 플랫폼 기업 ㈜모두싸인(대표 이영준)은 공무원연금공단에 공공기관 전용 전자서명 서비스를 공급한다고 8일 밝혔다. 이번 사업은 과학기술정보통신부와 한국지능정보사회진흥원(NIA)이 주관하는 ‘디지털서비스 이용·확산 지원사업’의 일환으로, 2025년 12월 15일까지 단계적으로 추진된다.
공단은 이번 도입을 통해 연간 약 6만 건에 이르는 내·외부 행정 문서의 수기 서명 절차를 클라우드 기반 전자서명 시스템인 ‘모두싸인’으로 전환한다. 이를 통해 2026년까지 종이 기반 행정 절차의 80% 감축을 목표로 하고 있다.
공공기관 전용 SaaS 서비스인 ‘모두싸인 공공용’은 임베디드 전자서명 및 계약, API 기반 문서 처리 자동화, 감사로그 및 해시값 기반 원본 증명 기능을 제공한다. 해당 서비스는 클라우드 보안 인증(CSAP 표준등급), GS인증 등을 보유하고 있으며, 국가정보원의 ‘국가정보보안기본지침’에 따른 보안성 검토를 통과해 공공기관에서도 이용 가능한 수준의 보안 요건을 충족했다.
공단은 이번 시스템 전환을 통해 평균 14일 소요되던 신청·접수·결재·등기·보관 절차를 약 12시간 내로 단축하고, 연간 약 2억 원에 달하는 종이·우편·보관 비용을 80% 이상 절감할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 또한 전자서명 과정에서 생성되는 감사로그와 해시값을 통해 문서 위·변조 및 개인정보 유출 위험을 최소화하고, 행정 절차의 투명성과 법적 신뢰성을 강화할 계획이다.
모두싸인 이영준 대표는 “공단과의 협력을 통해 공공 행정의 디지털 전환을 가속화할 수 있게 돼 의미 깊다”며 “검증된 보안성과 확장성을 기반으로 업무 혁신을 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Modusign provides 'public institution exclusive electronic signature service' to the National Pension Service
Electronic signature platform company Modusign Co., Ltd. (CEO Lee Young-jun) announced on the 8th that it will provide an electronic signature service exclusively for public institutions to the National Pension Service. This project is part of the 'Digital Service Utilization and Expansion Support Project' hosted by the Ministry of Science and ICT and the National Intelligence Service (NIA), and will be implemented in stages until December 15, 2025.
Through this introduction, the corporation will convert the manual signature process of internal and external administrative documents, which amount to approximately 60,000 cases per year, to the cloud-based electronic signature system, ‘Modusign.’ Through this, the goal is to reduce paper-based administrative procedures by 80% by 2026.
'Modusign Public', a SaaS service exclusively for public institutions, provides embedded electronic signatures and contracts, API-based document processing automation, audit logs, and hash value-based original authentication functions. The service has cloud security certification (CSAP standard grade), GS certification, etc., and has passed the security review according to the 'National Information Security Basic Guidelines' of the National Intelligence Service, satisfying the security requirements that can be used by public institutions.
The corporation expects that through this system conversion, it will be able to shorten the application, reception, approval, registration, and storage procedures that took an average of 14 days to about 12 hours, and reduce paper, postal, and storage costs of about 200 million won per year by more than 80%. In addition, it plans to minimize the risk of document forgery and alteration and personal information leakage through the audit log and hash value generated during the electronic signature process, and strengthen the transparency and legal reliability of administrative procedures.
“It is meaningful that we can accelerate the digital transformation of public administration through cooperation with the public corporation,” said Lee Young-jun, CEO of Modusain. “We will actively support business innovation based on proven security and scalability.”
- See more related articles
全社、公務員年金公団に「公共機関専用の電子署名サービス」を供給
電子署名プラットフォーム企業(株)すべてサイン(代表イ・ヨンジュン)は公務員年金公団に公共機関専用の電子署名サービスを供給すると8日明らかにした。今回の事業は科学技術情報通信部と韓国知能情報社会振興院（NIA）が主管する「デジタルサービス利用・拡散支援事業」の一環で、2025年12月15日まで段階的に推進される。
公団は今回の導入を通じて年間約6万件に達する内・外部行政文書の手書き署名手続きをクラウドベースの電子署名システムである「すべてサイン」に切り替える。これにより、2026年までに紙ベースの行政手続きの80％削減を目指している。
公共機関専用のSaaSサービスである「すべてサインイン公共用」は、組み込み電子署名と契約、APIベースの文書処理自動化、監査ログ、ハッシュ値ベースのオリジナル証明機能を提供する。同サービスはクラウドセキュリティ認証（CSAP標準等級）、GS認証などを保有しており、国家情報院の「国家情報セキュリティ基本指針」によるセキュリティ性検討を通過し、公共機関でも利用可能なレベルのセキュリティ要件を満たした。
公団は今回のシステム転換を通じて平均14日かかった申請・受付・決裁・登記・保管手続きを約12時間以内に短縮し、年間約2億ウォンに達する紙・郵便・保管費用を80%以上削減できると期待している。また、電子署名過程で生成される監査ログとハッシュ値を通じて文書の上・改造及び個人情報の流出リスクを最小化し、行政手続きの透明性と法的信頼性を強化する計画だ。
共に包まれたイ・ヨンジュン代表は「公団との協力を通じて公共行政のデジタル転換を加速化できるようになって意味深い」とし「検証されたセキュリティ性と拡張性に基づいて業務革新を積極的に支援する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Modusign 为国民年金公团提供“公共机构专用电子签名服务”
电子签名平台公司Modusign（代表理事长李英俊） 8日宣布，将向国民年金公团提供公共机构专用电子签名服务。该项目是科学技术信息通信部和国家情报院（NIA）主办的“数字服务利用及扩大支援项目”的一部分，将分阶段实施至2025年12月15日。
通过此次导入，该公司将把每年约6万件的内外部行政文件的手工签名流程转换为基于云端的电子签名系统“Modusign”。以此为目标，到2026年将纸质行政手续减少80%。
“Modusign Public”是专为公共机构提供的SaaS服务，提供嵌入式电子签名和合同、基于API的文档处理自动化、审计日志以及基于哈希值的原始身份验证功能。该服务拥有云安全认证（CSAP标准级）、GS认证等，并已根据国家情报院《国家信息安全基本指南》通过安全审查，满足公共机构使用的安全要求。
公社预计，通过此次系统转换，可将平均耗时14天的申请、受理、审批、登记、保管等流程缩短至约12小时，并将每年约2亿韩元的纸张、邮寄和保管费用削减80%以上。此外，公社还计划通过电子签名过程中生成的审计日志和哈希值，最大限度地降低文件伪造、篡改和个人信息泄露的风险，增强行政程序的透明度和法律可靠性。
Modusain首席执行官李永俊表示：“通过与公共机构的合作，我们能够加速公共行政的数字化转型，这意义重大。我们将积极支持基于可靠安全性和可扩展性的商业创新。”
- 查看更多相关文章
Modusign fournit un « service de signature électronique exclusif aux institutions publiques » au Service national des pensions
La société de plateforme de signature électronique Modusign Co., Ltd. (PDG : Lee Young-jun) a annoncé le 8 décembre la fourniture d'un service de signature électronique exclusivement destiné aux institutions publiques du Service national des retraites. Ce projet s'inscrit dans le cadre du « Projet de soutien à l'utilisation et à l'expansion des services numériques » organisé par le ministère des Sciences et des TIC et le Service national du renseignement (NIA). Il sera mis en œuvre par étapes jusqu'au 15 décembre 2025.
Grâce à cette introduction, la société convertira le processus de signature manuelle des documents administratifs internes et externes, qui représentent environ 60 000 cas par an, au système de signature électronique basé sur le cloud, « Modusign ». Grâce à cela, l'objectif est de réduire les procédures administratives sur papier de 80 % d'ici 2026.
« Modusign Public », un service SaaS exclusivement destiné aux institutions publiques, propose des signatures et contrats électroniques intégrés, l'automatisation du traitement des documents par API, des journaux d'audit et des fonctions d'authentification d'origine par hachage. Ce service est certifié en sécurité cloud (niveau standard CSAP), certifié GS, etc. et a passé avec succès l'examen de sécurité conformément aux « Directives nationales de sécurité de l'information » du Service national de renseignement, satisfaisant ainsi aux exigences de sécurité applicables aux institutions publiques.
L'entreprise espère que cette conversion permettra de réduire les procédures de demande, de réception, d'approbation, d'enregistrement et de stockage, qui prenaient en moyenne 14 jours, à environ 12 heures, et de réduire de plus de 80 % les coûts de papier, d'envoi postal et de stockage, qui s'élèvent à environ 200 millions de wons par an. De plus, elle prévoit de minimiser les risques de falsification et d'altération de documents, ainsi que de fuite d'informations personnelles grâce au journal d'audit et à la valeur de hachage générés lors du processus de signature électronique, et de renforcer la transparence et la fiabilité juridique des procédures administratives.
« Il est important que nous puissions accélérer la transformation numérique de l'administration publique grâce à la coopération avec l'entreprise publique », a déclaré Lee Young-jun, PDG de Modusain. « Nous soutiendrons activement l'innovation des entreprises en nous appuyant sur une sécurité et une évolutivité éprouvées. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.