한국보건복지인재원(원장 배금주, 이하 인재원)은 6월 30일부터 7월 10일까지 약 2주간 베트남, 필리핀, 인도네시아 등 아세안 6개국 보건부 소속 공무원을 대상으로 실시한 ‘2025년 핵심인력 양성 프로그램’을 마무리했다고 밝혔다.
본 프로그램은 질병관리청이 주관하고 인재원이 위탁 운영한 공적개발원조(ODA) 사업의 일환으로, 아세안 지역의 감염병 대응 역량 강화를 목표로 기획됐다. 참가자 맞춤형 교육과 실습 중심의 운영 방식을 통해 실무 적응력 향상 및 정책 수립 역량 강화에 중점을 뒀다.
교육 과정에서는 국가별 감염병 대응 과제를 반영한 액션플랜을 수립하고, 참가국 간 정책 경험과 사례를 공유하는 시간을 마련했다. 또한 질병관리청 긴급상황실, 가톨릭대학교 서울성모병원, 오송첨단의료진흥재단, 병원체자원은행 등 국내 주요 감염병 대응 기관을 방문해 한국의 감염병 대응 체계를 직접 체험하는 기회도 제공됐다.
태국 보건부 아삔야 니라밋 산티퐁 사무관은 “국가 간 현안 토론과 정보 교환을 통해 실질적인 국제 협력 기반이 마련됐다”고 소감을 전했으며, 필리핀 보건부의 조앤 살바네라 바또 수석연구원은 “전문가의 밀착 지도를 통해 필리핀 내 주요 정부 기관이 공동으로 참여하는 아보 바이러스 통제 계획을 수립하는 데 큰 도움이 됐다”고 말했다.
인재원은 프로그램 종료 후에도 참가자들의 액션플랜 이행 여부를 점검하기 위한 웹세미나 및 전문가 피드백 등 사후 관리 활동을 지속할 계획이다. 향후에는 아세안 각국 보건부 및 감염병 대응 기관과의 협력을 더욱 확대해 나갈 방침이다.
배금주 원장은 “이번 연수는 현장 중심의 실질적 교육에 초점을 맞춘 프로그램으로, 국제 감염병 대응 역량 강화에 기여했다”며 “앞으로도 글로벌 보건안보 강화를 위한 전문인력 양성 및 협력체계 구축을 지속해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Korea Health and Welfare Human Resources Development Institute, '2025 Core Human Resources Development Program' Completed
The Korea Human Resources Development Institute (President Bae Geum-ju, hereinafter referred to as the Human Resources Development Institute) announced that it has completed the '2025 Key Personnel Training Program' conducted for approximately two weeks from June 30 to July 10 targeting public officials from the health ministries of six ASEAN countries, including Vietnam, the Philippines, and Indonesia.
This program is part of an official development assistance (ODA) project led by the Korea Disease Control and Prevention Agency and operated by the Korea Institution of Human Resources Development, and was planned with the goal of strengthening the ASEAN region’s capacity to respond to infectious diseases. It focused on improving practical adaptability and strengthening policy-making capacity through participant-tailored education and practice-centered operation methods.
The training course established an action plan that reflected the infectious disease response tasks of each country, and provided time to share policy experiences and cases among participating countries. In addition, opportunities were provided to directly experience Korea’s infectious disease response system by visiting major domestic infectious disease response organizations such as the Korea Disease Control and Prevention Agency Emergency Situation Room, Catholic University of Korea Seoul St. Mary’s Hospital, Osong Advanced Medical Promotion Foundation, and Pathogen Resource Bank.
“This conference laid the foundation for practical international cooperation through discussions on current issues and information exchanges between countries,” said Thai Ministry of Health Director-General Apinya Niramit Santipong. “The close guidance of experts was of great help in establishing a joint avian influenza control plan among key government agencies in the Philippines,” said Joanne Salvanera Batto, a senior researcher at the Philippines Department of Health.
The Talent Center plans to continue post-program management activities such as webinars and expert feedback to check whether participants are implementing their action plans even after the program ends. In the future, it plans to further expand cooperation with the ministries of health and infectious disease response organizations of each ASEAN country.
Director Bae Geum-ju said, “This training program focused on practical, field-oriented education and contributed to strengthening international infectious disease response capabilities,” adding, “We will continue to foster professional manpower and build a cooperative system to strengthen global health security.”
- See more related articles
韓国保健福祉人材院、「2025年核心人材養成プログラム」仕上げ
韓国保健福祉人材院（院長配金株、以下人材院）は６月３０日から７月１０日まで約２週間、ベトナム、フィリピン、インドネシアなどアセアン６カ国保健部所属公務員を対象に実施した「２０２５年核心人材養成プログラム」を終えたと明らかにした。
本プログラムは疾病管理庁が主管し、人材院が委託運営した公的開発援助（ODA）事業の一環として、ASEAN地域の感染病対応力量強化を目指して企画された。
教育課程では、国家別感染病対応課題を反映したアクションプランを樹立し、参加国間の政策経験と事例を共有する時間を設けた。
タイ保健省アピンヤ・ニラミット・サンティフォン事務官は「国家間の懸案討論と情報交換を通じて実質的な国際協力基盤が設けられた」と感想を伝え、フィリピン保健部のジョアン・サルバネラ・バトー首席研究院は「専門家の密着指導を通じて大統領政権に参加する役に立った」と話した。
人材院はプログラム終了後も参加者のアクションプラン履行の有無を点検するためのウェブセミナーや専門家フィードバックなど事後管理活動を継続する計画だ。
配金株院長は「今回の研修は現場中心の実質教育に焦点を当てたプログラムで、国際感染病対応能力の強化に寄与した」とし「今後もグローバル保健安全保障強化のための専門人材養成及び協力体制の構築を継続していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
韩国保健福利人才开发院《2025核心人才开发计划》完成
韩国人力资源开发院（院长裴金柱，以下简称人力资源开发院）表示，从6月30日至7月10日，以越南、菲律宾、印度尼西亚等东盟6国卫生部公务员为对象，实施了为期约两周的“2025年重点人才培养计划”，并已结束。
该项目是由韩国疾病管理本部主导、韩国人力资源开发院运营的官方发展援助（ODA）项目的一部分，旨在加强东盟地区应对传染病的能力。该项目通过针对参与者的定制化教育和以实践为中心的运营方式，致力于提高实践适应能力并加强政策制定能力。
此次研修班制定了反映各国传染病应对任务的行动计划，并提供了与会各国分享政策经验和案例的机会。此外，研修班还安排了参观韩国疾病管理本部紧急事态室、天主教大学首尔圣母医院、五松先进医疗振兴财团、病原体资源库等韩国国内主要传染病应对机构，亲身体验韩国传染病应对体系的机会。
泰国卫生部总干事阿皮尼亚·尼拉米特·桑蒂蓬表示：“此次会议通过讨论当前问题和各国之间的信息交流，为务实的国际合作奠定了基础。”菲律宾卫生部高级研究员乔安妮·萨尔瓦内拉·巴托表示：“专家的密切指导对菲律宾主要政府机构之间制定联合禽流感控制计划起到了很大的帮助。”
人才中心计划继续开展网络研讨会和专家反馈等项目后管理活动，以检查参与者在项目结束后是否正在执行其行动计划。未来，该中心计划进一步扩大与东盟各国卫生部和传染病应对机构的合作。
裴金柱院长表示，“本次研修以实践性强、注重现场的教育为中心，为加强国际传染病应对能力做出了贡献”，“今后将继续培养专业人才，构建加强全球卫生安全的合作体制”。
- 查看更多相关文章
Institut coréen de développement des ressources humaines pour la santé et le bien-être : « Programme de développement des ressources humaines de base 2025 » terminé
L'Institut coréen de développement des ressources humaines (Président Bae Geum-ju, ci-après dénommé l'Institut de développement des ressources humaines) a annoncé avoir achevé le « Programme de formation du personnel clé 2025 » mené pendant environ deux semaines du 30 juin au 10 juillet à l'intention des fonctionnaires des ministères de la Santé de six pays de l'ASEAN, dont le Vietnam, les Philippines et l'Indonésie.
Ce programme s'inscrit dans le cadre d'un projet d'aide publique au développement (APD) mené par l'Agence coréenne de contrôle et de prévention des maladies et géré par l'Institut coréen de développement des ressources humaines. Il a été conçu dans le but de renforcer la capacité de la région ASEAN à répondre aux maladies infectieuses. Il visait à améliorer l'adaptabilité pratique et à renforcer les capacités d'élaboration des politiques grâce à une formation adaptée aux participants et à des méthodes opérationnelles axées sur la pratique.
La formation a permis d'établir un plan d'action reflétant les missions de chaque pays en matière de lutte contre les maladies infectieuses et a permis aux pays participants de partager leurs expériences et leurs cas politiques. De plus, des visites d'organismes nationaux de lutte contre les maladies infectieuses, tels que la salle d'urgence de l'Agence coréenne de contrôle et de prévention des maladies, l'hôpital St. Mary de l'Université catholique de Corée à Séoul, la Fondation Osong pour la promotion médicale avancée et la Banque de ressources sur les agents pathogènes, ont permis de découvrir directement le système coréen de lutte contre les maladies infectieuses.
« Cette conférence a jeté les bases d'une coopération internationale concrète grâce à des discussions sur des questions d'actualité et à des échanges d'informations entre les pays », a déclaré Apinya Niramit Santipong, directrice générale du ministère thaïlandais de la Santé. « L'accompagnement attentif des experts a été d'une grande aide pour l'élaboration d'un plan conjoint de lutte contre la grippe aviaire entre les principales agences gouvernementales des Philippines », a ajouté Joanne Salvanera Batto, chercheuse principale au ministère philippin de la Santé.
Le Centre des talents prévoit de poursuivre les activités de gestion post-programme, telles que les webinaires et les retours d'experts, afin de vérifier la mise en œuvre des plans d'action par les participants, même après la fin du programme. À l'avenir, il prévoit de renforcer sa coopération avec les ministères de la Santé et les organismes de lutte contre les maladies infectieuses de chaque pays de l'ASEAN.
Le directeur Bae Geum-ju a déclaré : « Ce programme de formation s'est concentré sur un enseignement pratique et axé sur le terrain et a contribué à renforcer les capacités internationales de réponse aux maladies infectieuses », ajoutant : « Nous continuerons à favoriser la formation d'une main-d'œuvre professionnelle et à construire un système de coopération pour renforcer la sécurité sanitaire mondiale. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.