크래프톤, ‘일레븐스 아워 게임즈’ 인수

㈜크래프톤(대표 김창한)이 액션 RPG ‘라스트 에포크(Last Epoch)’의 개발사 일레븐스 아워 게임즈(Eleventh Hour Games)의 지분을 100% 인수한다.

크래프톤은 이번 인수를 통해 경쟁력 있는 프랜차이즈 IP를 확보하고 글로벌 시장에서의 입지를 더욱 강화할 계획이다. 일레븐스 아워 게임즈는 향후 콘솔 플랫폼 확장과 시즌제 콘텐츠 운영 강화 등 프랜차이즈의 장기적 성장을 위한 기반을 마련하게 된다. 크래프톤은 인프라, 글로벌 퍼블리싱, 라이브 서비스 등 다양한 측면에서 이를 전방위적으로 지원할 계획이며, 기존 경영진 중심의 운영 체제는 인수 이후에도 그대로 유지된다.

저드 코블러 일레븐스 아워 게임즈 대표는 “크래프톤에 합류하게 되어 매우 기쁘다”며, “장르에 대한 깊은 이해와 장기적인 성장 전략을 갖춘 크래프톤의 지원을 통해 라스트 에포크 프랜차이즈가 새로운 도약을 이뤄낼 수 있을 것으로 기대한다”고 말했다.

박혜리 크래프톤 기업개발본부장은 “일레븐스 아워 게임즈는 액션 RPG 장르에 대한 깊은 이해와 커뮤니티 중심의 개발 철학을 바탕으로 글로벌 팬층을 형성해온 개발사”라며, “크래프톤은 일레븐스 아워 게임즈가 축적해 온 개발 역량을 높이 평가했으며, 이번 인수를 통해 장르 다변화와 함께 새로운 프랜차이즈 확장의 기반을 마련해 나갈 예정”이라고 밝혔다. 이어 “이러한 결정은 훌륭한 게임과 이를 만드는 개발사에 대한 크래프톤의 변함없는 열정을 다시 한번 보여주는 사례다. 크래프톤은 앞으로도 플레이어를 최우선으로 생각하는 개발사를 지속적으로 지지해 나갈 것”이라고 덧붙였다.

 


  • 관련 기사 더보기

Krafton acquires 'Eleventh Hour Games'

Krafton Inc. (CEO Chang-han Kim) is acquiring a 100% stake in Eleventh Hour Games, the developer of the action RPG 'Last Epoch'.

Through this acquisition, Krafton plans to secure competitive franchise IP and further strengthen its position in the global market. Eleventh Hour Games will lay the foundation for the long-term growth of the franchise, including expansion of console platforms and strengthening of seasonal content operations. Krafton plans to provide comprehensive support in various aspects, including infrastructure, global publishing, and live services, and the existing management-centered operating system will remain in place even after the acquisition.

“We are thrilled to be joining Krafton,” said Judd Cobbler, CEO of Eleventh Hour Games. “With Krafton’s deep understanding of the genre and long-term growth strategy, we look forward to taking the Last Epoch franchise to new heights with their support.”

Park Hye-ri, head of Krafton’s corporate development division, said, “Eleventh Our Games is a developer that has built a global fan base based on its deep understanding of the action RPG genre and community-centered development philosophy.” She continued, “Krafton highly values the development capabilities that Eleventh Our Games has accumulated, and through this acquisition, we plan to lay the foundation for new franchise expansion along with genre diversification.” She added, “This decision is another example of Krafton’s unwavering passion for great games and the developers who create them. Krafton will continue to support developers who put players first.”


  • See more related articles

クラフトンが「イレブンスアワーゲームズ」を買収

(株)クラフトン(代表キム・チャンハン)がアクションRPG「ラストエポック(Last Epoch)」の開発会社イレブンス・アワー・ゲームズ(Eleventh Hour Games)の持分を100%買収する。

クラフトンは今回の買収を通じて競争力のあるフランチャイズIPを確保し、グローバル市場での立地をさらに強化する計画だ。中心のオペレーティングシステムは、買収後もそのまま維持される。

ジャド・コブラ・イレブンス・アワー・ゲームズ代表は「クラフトーンに参加することができてとても嬉しい」とし、「ジャンルに対する深い理解と長期的な成長戦略を備えたクラフトンの支援を通じて、ラストエポック・フランチャイズが新たな跳躍を成し遂げることができると期待する」と話した。

パク・ヘリ・クラフトン企業開発本部長は「イレブンス・アワー・ゲームズはアクションRPGジャンルに対する深い理解とコミュニティ中心の開発哲学をもとにグローバルファン層を形成してきた開発会社」とし、「クラフトンはイレブンス・アワー・ゲームズが蓄積してきた開発能力を高く評価し、今回拡張の基盤を設けていく予定だ」と明らかにした。 続いて「こうした決定は素晴らしいゲームとこれを作る開発者に対するクラフトンの変わらぬ情熱をもう一度見せてくれる事例だ。


  • 関連記事をもっと見る

Krafton 收购“Eleventh Hour Games”

Krafton Inc.(首席执行官金昌汉)正在收购动作角色扮演游戏“Last Epoch”的开发商 Eleventh Hour Games 100% 的股份。

通过此次收购,Krafton 计划获得具有竞争力的系列 IP,并进一步巩固其在全球市场的地位。Eleventh Hour Games 将为该系列的长期发展奠定基础,包括扩展主机平台和加强季度内容运营。Krafton 计划在基础设施、全球发行和在线服务等各个方面提供全方位支持,收购后,现有的以管理为中心的运营体系仍将保留。

Eleventh Hour Games 首席执行官 Judd Cobbler 表示:“我们很高兴加入 Krafton。凭借 Krafton 对游戏类型的深刻理解和长期发展战略,我们期待在他们的支持下,将《Last Epoch》系列推向新的高度。”

Krafton企业发展部负责人朴惠莉表示:“Eleventh Our Games凭借对动作角色扮演游戏(ARPG)的深刻理解和以玩家社区为中心的开发理念,在全球积累了众多粉丝。” 她继续说道:“Krafton高度重视Eleventh Our Games积累的开发能力,我们计划通过此次收购,为新系列的扩张和游戏类型的多元化奠定基础。” 她补充道:“此次收购再次体现了Krafton对优秀游戏及其开发者的执着热情。Krafton将继续支持那些将玩家放在首位的开发者。”


  • 查看更多相关文章

Krafton acquiert « Eleventh Hour Games »

Krafton Inc. (PDG Chang-han Kim) acquiert une participation de 100 % dans Eleventh Hour Games, le développeur du RPG d'action « Last Epoch ».

Grâce à cette acquisition, Krafton prévoit de sécuriser une propriété intellectuelle compétitive et de renforcer sa position sur le marché mondial. Eleventh Hour Games posera les bases de la croissance à long terme de la franchise, notamment en développant les plateformes consoles et en renforçant les opérations de contenu saisonnier. Krafton prévoit de fournir un support complet dans divers domaines, notamment l'infrastructure, l'édition mondiale et les services en direct. Le système d'exploitation actuel, centré sur la gestion, restera en place même après l'acquisition.

« Nous sommes ravis de rejoindre Krafton », a déclaré Judd Cobbler, PDG d'Eleventh Hour Games. « Grâce à la connaissance approfondie du genre et à la stratégie de croissance à long terme de Krafton, nous sommes impatients de propulser la franchise Last Epoch vers de nouveaux sommets grâce à leur soutien. »

Park Hye-ri, responsable du développement d'entreprise chez Krafton, a déclaré : « Eleventh Our Games est un développeur qui a bâti une communauté de fans mondiale grâce à sa connaissance approfondie du genre des RPG d'action et à sa philosophie de développement centrée sur la communauté. » Elle a poursuivi : « Krafton accorde une grande importance aux capacités de développement accumulées par Eleventh Our Games, et grâce à cette acquisition, nous prévoyons de poser les bases d'une nouvelle expansion de franchise et d'une diversification des genres. » Elle a ajouté : « Cette décision témoigne une fois de plus de la passion indéfectible de Krafton pour les grands jeux et leurs développeurs. Krafton continuera à soutenir les développeurs qui placent les joueurs au premier plan. »


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: