대전창조경제혁신센터(센터장 박대희, 이하 대전혁신센터)는 한국수자원공사와 협력하여 대전 지역 청년 창업기업의 브랜드 경쟁력 강화 및 판로 확대를 위한 ‘마케팅 지원사업’을 추진하며, 오는 8월 18일(월)부터 22일(금) 오후 3시까지 참여기업을 모집한다고 밝혔다.
이번 사업은 대전 지역 내 창업 7년 미만의 청년 창업기업을 대상으로 하며, B2C(기업-소비자) 제품 또는 서비스를 보유한 창업기업 6개사 내외를 선정할 예정이다. 선정된 기업에는 맞춤형 마케팅 전략 수립과 유통 판로 개척을 위한 프로그램이 지원된다.
지원 내용은 ▲제품 및 서비스 분석을 통한 사업 진단 ▲상품기획 및 프로모션 디자인 등 마케팅 교육 ▲네이버, 카카오 등 온라인 플랫폼 기반 유통 채널 구축 코칭 등으로 구성된다. 단순한 재정지원이 아닌 전문가 중심의 실무형 프로그램이라는 점이 특징이다.
신청을 원하는 기업은 대전혁신센터 홈페이지에서 신청서를 내려받아 작성한 뒤, 이메일(hm5398@ccei.kr)로 제출하면 된다.
대전혁신센터 박대희 센터장은 “이번 사업을 통해 청년 창업기업들이 실질적인 마케팅 역량을 확보하고 판로 개척을 통해 성장의 기반을 마련할 수 있기를 기대한다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Daejeon Innovation Center is recruiting companies to participate in its "Young Entrepreneur Marketing Support Program."
The Daejeon Creative Economy Innovation Center (Director Daehee Park, hereinafter referred to as the Daejeon Innovation Center) announced that it will be recruiting participating companies from Monday, August 18 to Friday, August 22 at 3:00 PM, in cooperation with the Korea Water Resources Corporation, to promote a 'Marketing Support Project' to strengthen the brand competitiveness and expand sales channels of young startups in the Daejeon area.
This project targets young entrepreneurs in the Daejeon area who have been in business for less than seven years. Approximately six startups with B2C (business-to-consumer) products or services will be selected. Selected companies will receive support programs to develop customized marketing strategies and develop distribution channels.
The support program includes business diagnosis through product and service analysis, marketing training on product planning and promotional design, and coaching on building distribution channels based on online platforms like Naver and Kakao. Its unique feature is that it is a practical, expert-driven program, rather than simply providing financial support.
Companies wishing to apply can download the application form from the Daejeon Innovation Center website, fill it out, and submit it via email (hm5398@ccei.kr).
Daejeon Innovation Center Director Park Dae-hee said, “Through this project, we hope that young startups will be able to acquire practical marketing capabilities and lay the foundation for growth by developing new sales channels.”
- See more related articles
大田革新センター、「青年創業者マーケティング支援事業」参加企業募集
大田創造経済革新センター（センター長パク・デヒ、以下大田革新センター）は、韓国水資源公社と協力して大田地域青年創業企業のブランド競争力強化及び販路拡大のための「マーケティング支援事業」を推進し、来る8月18日（月）から22日（祝）
今回の事業は大田地域内創業7年未満の青年創業企業を対象としており、B2C(企業-消費者)製品またはサービスを保有した創業企業6社内外を選定する予定だ。選ばれた企業には、カスタマイズされたマーケティング戦略の確立と流通販路開拓のためのプログラムが支援される。
支援内容は▲製品及びサービス分析による事業診断 ▲商品企画及びプロモーションデザインなどマーケティング教育 ▲ネイバー、カカオなどオンラインプラットフォームベースの流通チャネル構築コーチングなどで構成される。単純な財政支援ではなく専門家中心の実務型プログラムという点が特徴だ。
申請を希望する企業は大田革新センターホームページで申請書をダウンロードして作成した後、電子メール（hm5398@ccei.kr）で提出すればよい。
大田革新センターパク・デヒセンター長は「今回の事業を通じて青年創業企業が実質的なマーケティング力量を確保し、販路開拓を通じて成長の基盤を設けることができることを期待する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
大田创新中心正在招募企业参与其“青年创业者营销支持计划”。
大田创意经济创新中心（主任：朴大熙，以下简称大田创新中心）宣布，将于8月18日（星期一）至8月22日（星期五）下午3点，与韩国水资源公社合作，招募参与企业，以推广“市场支持项目”，增强大田地区年轻创业公司的品牌竞争力，并拓展其销售渠道。
该项目面向大田地区成立时间不足七年的年轻创业者。项目将遴选约六家面向消费者（B2C）的初创企业。入选企业将获得扶持计划，以制定定制化的市场营销策略并拓展分销渠道。
该扶持计划包括通过产品和服务分析进行业务诊断、产品规划和促销设计方面的营销培训，以及基于Naver和Kakao等在线平台构建分销渠道的指导。其独特之处在于，这是一个以实践为导向、专家主导的计划，而不仅仅是提供资金支持。
有意申请的公司可以从大田创新中心网站下载申请表，填写完毕后，通过电子邮件（hm5398@ccei.kr）提交。
大田创新中心主任朴大熙表示：“我们希望通过这个项目，年轻的创业公司能够获得实用的营销能力，并通过开发新的销售渠道为发展奠定基础。”
- 查看更多相关文章
Le Centre d'innovation de Daejeon recrute des entreprises pour participer à son « Programme de soutien au marketing pour les jeunes entrepreneurs ».
Le Centre d'innovation de l'économie créative de Daejeon (directeur Daehee Park, ci-après dénommé le Centre d'innovation de Daejeon) a annoncé qu'il recrutera des entreprises participantes du lundi 18 août au vendredi 22 août à 15h00, en coopération avec la Korea Water Resources Corporation, afin de promouvoir un « projet de soutien au marketing » visant à renforcer la compétitivité des marques et à élargir les canaux de vente des jeunes entreprises de la région de Daejeon.
Ce projet s'adresse aux jeunes entrepreneurs de la région de Daejeon ayant moins de sept ans d'existence. Environ six start-ups proposant des produits ou services B2C (vente aux consommateurs) seront sélectionnées. Les entreprises retenues bénéficieront d'un accompagnement pour développer des stratégies marketing personnalisées et mettre en place des réseaux de distribution.
Le programme d'accompagnement comprend un diagnostic d'entreprise par l'analyse des produits et services, une formation marketing axée sur la planification des produits et la conception promotionnelle, ainsi qu'un coaching pour la mise en place de canaux de distribution via des plateformes en ligne telles que Naver et Kakao. Sa particularité réside dans son approche pratique et son expertise, qui le distinguent d'un simple soutien financier.
Les entreprises souhaitant candidater peuvent télécharger le formulaire de candidature sur le site web du Daejeon Innovation Center, le remplir et le soumettre par e-mail (hm5398@ccei.kr).
Le directeur du Centre d'innovation de Daejeon, Park Dae-hee, a déclaré : « Grâce à ce projet, nous espérons que les jeunes start-ups pourront acquérir des compétences pratiques en marketing et jeter les bases de leur croissance en développant de nouveaux canaux de vente. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.