경기콘텐츠진흥원(원장 탁용석, 이하 경콘진)과 디지털 옥외광고 미디어 서비스 기업 ㈜엠앤엠네트웍스(대표 김성원)가 콘텐츠 유통 채널 다변화와 글로벌 진출 확대를 위한 업무협약(MOU)을 체결하고, 디지털 공공미디어를 활용한 협력사업을 본격 추진한다.
양 기관은 지난 8월 8일 협약을 맺었으며, 콘텐츠 유통 생태계 조성을 통한 경기도 내 중소 콘텐츠 기업의 사업화 지원 및 경쟁력 강화에 중점을 두고 협력할 계획이다.
경콘진은 도내 콘텐츠 지식재산권(IP)의 발굴과 제작, 실증을 통해 지역 콘텐츠 산업의 활성화를 도모해 왔다. 이번 협약을 통해 경콘진이 지원하는 콘텐츠는 엠앤엠네트웍스의 디지털 공공미디어 플랫폼을 통해 송출되며, 이후 소비자 반응 데이터를 기반으로 효과 분석 및 마케팅 전략 수립에 활용될 예정이다.
엠앤엠네트웍스는 과학기술정보통신부 산하 정보통신산업진흥원이 주관하는 ‘XaaS 선도 프로젝트’ 수행 기업으로, CMS(콘텐츠 관리 시스템), RMS(원격 장비 관리 시스템), 광고 거래 플랫폼 등을 포함한 AI 기반 디지털 옥외광고 플랫폼을 구축 및 운영 중이다. 현재 국내 주요 미디어사를 대상으로 서비스를 제공하고 있으며, 광고 효과 분석과 성과 리포팅, 글로벌 디지털 미디어 네트워크를 활용한 해외 확산 사업도 단계적으로 추진할 계획이다.
양 기관은 이번 협력을 통해 ▲공공성과 상업성을 아우르는 콘텐츠 송출 모델 구축 ▲데이터 기반 실증 시스템 확대 ▲지자체 및 공공기관과의 콘텐츠 공동 개발 ▲글로벌 시장 진출을 위한 기반 마련 등 다층적 사업 구조를 공동으로 개발할 방침이다.
경콘진 관계자는 “디지털 공공미디어를 새로운 콘텐츠 유통 채널로 확장함으로써 지역 콘텐츠 기업의 브랜드 가치 제고 및 시장 저변 확대에 기여하고, 나아가 글로벌 경쟁력 확보를 위한 기반을 마련하겠다”고 밝혔다.
김성원 엠앤엠네트웍스 대표는 “AI 기반 디지털 옥외광고 플랫폼을 통해 공공 콘텐츠의 효과적인 유통과 데이터 기반 마케팅이 가능해졌다”며 “이번 협력을 통해 공공성과 기술 기반 광고가 융합된 새로운 어반 미디어 생태계를 구축하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Kyungkonjin Signs Business Agreement with M&M Networks
Gyeonggi Content Agency (President Yong-seok Tak, hereinafter referred to as Gyeonggi Content Agency) and digital outdoor advertising media service company M&M Networks (CEO Seong-won Kim) have signed a Memorandum of Understanding (MOU) to diversify content distribution channels and expand global presence, and will begin full-scale collaborative projects utilizing digital public media.
The two organizations signed an agreement on August 8th and plan to focus their cooperation on supporting the commercialization and enhancing the competitiveness of small and medium-sized content companies in Gyeonggi Province by fostering a content distribution ecosystem.
Gyeongconjin has been promoting the local content industry by discovering, producing, and validating local content intellectual property (IP). Through this agreement, the content supported by Gyeongconjin will be broadcast through M&M Networks' digital public media platform. Consumer response data will be used to analyze effectiveness and develop marketing strategies.
M&M Networks, a company implementing the "XaaS Pilot Project" hosted by the National IT Industry Promotion Agency (NIPA) under the Ministry of Science and ICT, is building and operating an AI-based digital outdoor advertising platform that includes a Content Management System (CMS), a Remote Management System (RMS), and an advertising transaction platform. Currently providing services to major domestic media companies, M&M Networks plans to gradually pursue advertising effectiveness analysis, performance reporting, and overseas expansion projects leveraging its global digital media network.
Through this collaboration, the two organizations plan to jointly develop a multi-layered business structure, including ▲establishing a content transmission model encompassing both public and commercial aspects, ▲expanding a data-based verification system, ▲jointly developing content with local governments and public institutions, and ▲laying the foundation for entering the global market.
A representative of KCCI stated, “By expanding digital public media into a new content distribution channel, we will contribute to enhancing the brand value of local content companies and expanding their market base, and further establish a foundation for securing global competitiveness.”
Kim Seong-won, CEO of M&M Networks, said, “The AI-based digital outdoor advertising platform has enabled effective distribution of public content and data-driven marketing. Through this collaboration, we will build a new urban media ecosystem that combines public interest and technology-based advertising.”
- See more related articles
京コンジン、M＆Mネットワークワークとの業務協定締結
京畿コンテンツ振興院（院長タク・ヨンソク、以下キョンコンジン）とデジタル屋外広告メディアサービス企業（株）エムアンドエムネットワークス（代表キム・ソンウォン）がコンテンツ流通チャネル多様化とグローバル進出拡大のための業務協約（MOU）を締結し、デジタル公共メディアを活用した協力事業を本格推進。
両機関は去る8月8日協約を結んでおり、コンテンツ流通生態系造成を通じた京畿道内の中小コンテンツ企業の事業化支援及び競争力強化に重点を置いて協力する計画だ。
京コンジンは都内コンテンツ知識財産権(IP)の発掘と製作、実証を通じて地域コンテンツ産業の活性化を図ってきた。今回の条約を通じて、京コンジンが支援するコンテンツは、M&Mネットワークスのデジタル公共メディアプラットフォームを通じて送出され、以後消費者反応データに基づいて効果分析およびマーケティング戦略樹立に活用される予定だ。
M&Mネットワークスは科学技術情報通信部傘下の情報通信産業振興院が主管する「XaaS先導プロジェクト」遂行企業であり、CMS（コンテンツ管理システム）、RMS（リモート機器管理システム）、広告取引プラットフォームなどを含むAIベースのデジタル屋外広告プラットフォームを構築および運営している。現在、国内主要メディア会社を対象にサービスを提供しており、広告効果分析と成果報告、グローバルデジタルメディアネットワークを活用した海外拡散事業も段階的に推進する計画だ。
両機関は今回の協力を通じて、▲公共性と商業性をあわせるコンテンツ送出モデルの構築 ▲データ基盤実証システムの拡大 ▲自治体及び公共機関とのコンテンツ共同開発 ▲グローバル市場進出のための基盤づくりなど多層的事業構造を共同で開発する方針だ。
京コンジン関係者は「デジタル公共メディアを新しいコンテンツ流通チャネルに拡張することで、地域コンテンツ企業のブランド価値の向上と市場の底辺拡大に貢献し、さらにグローバル競争力確保のための基盤を設ける」と明らかにした。
キム・ソンウォンのM&Mネットワークス代表は「AI基盤のデジタル屋外広告プラットフォームを通じて公共コンテンツの効果的な流通とデータ基盤マーケティングが可能になった」とし「今回の協力を通じて公共性と技術基盤広告が融合した新しいアーバンメディアエコシステムを構築する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
京坤津与M&M Networks签署商业协议
京畿内容机构（社长卓永锡，以下简称京畿内容机构）与数字户外广告媒体服务公司 M&M Networks（CEO 金成元）签署了一份谅解备忘录，旨在拓展内容分发渠道，扩大全球影响力，并将利用数字公共媒体开展全面合作项目。
8月8日，两家机构签署协议，计划通过培育内容分发生态系统，重点合作支持京畿道中小内容公司的商业化和提升其竞争力。
京建真一直致力于发掘、制作和验证本土内容知识产权，从而推动本土内容产业的发展。根据这项协议，京建真支持的内容将通过M&M Networks的数字公共媒体平台播出。消费者反馈数据将用于分析效果并制定营销策略。
M&M Networks是一家参与韩国科学技术信息通信部下属国家信息技术产业振兴院（NIPA）主办的“XaaS试点项目”的企业，致力于构建和运营基于人工智能的数字户外广告平台，该平台包含内容管理系统（CMS）、远程管理系统（RMS）和广告交易平台。目前，M&M Networks已为韩国国内多家大型媒体公司提供服务，并计划利用其全球数字媒体网络，逐步开展广告效果分析、绩效报告和海外拓展项目。
通过此次合作，两家机构计划共同构建多层次的业务结构，包括▲建立涵盖公共和商业方面的内容传播模式，▲扩展基于数据的验证系统，▲与地方政府和公共机构共同开发内容，以及▲为进入全球市场奠定基础。
韩国工商会的一位代表表示：“通过将数字公共媒体拓展为新的内容分发渠道，我们将有助于提升本地内容公司的品牌价值，扩大其市场基础，并进一步奠定其全球竞争力的基础。”
M&M Networks首席执行官金成元表示：“基于人工智能的数字户外广告平台能够有效地分发公共内容并实现数据驱动型营销。通过此次合作，我们将构建一个结合公共利益和技术型广告的新型城市媒体生态系统。”
- 查看更多相关文章
Kyungkonjin signe un accord commercial avec M&M Networks
L'agence Gyeonggi Content Agency (Président Yong-seok Tak, ci-après dénommée Gyeonggi Content Agency) et la société de services de médias publicitaires numériques extérieurs M&M Networks (PDG Seong-won Kim) ont signé un protocole d'accord (MOU) pour diversifier les canaux de distribution de contenu et étendre leur présence mondiale, et lanceront des projets de collaboration à grande échelle utilisant les médias publics numériques.
Les deux organisations ont signé un accord le 8 août et prévoient de concentrer leur coopération sur le soutien à la commercialisation et l'amélioration de la compétitivité des petites et moyennes entreprises de contenu de la province de Gyeonggi en favorisant un écosystème de distribution de contenu.
Gyeongconjin promeut l'industrie du contenu local en identifiant, produisant et validant la propriété intellectuelle (PI) de contenu local. Grâce à cet accord, le contenu soutenu par Gyeongconjin sera diffusé sur la plateforme de médias publics numériques de M&M Networks. Les données recueillies auprès des consommateurs permettront d'analyser l'efficacité des campagnes et d'élaborer des stratégies marketing.
M&M Networks, entreprise participant au projet pilote « XaaS » piloté par l’Agence nationale de promotion de l’industrie des technologies de l’information (NIPA) sous l’égide du ministère des Sciences et des TIC, conçoit et exploite une plateforme de publicité extérieure numérique basée sur l’intelligence artificielle. Cette plateforme comprend un système de gestion de contenu (CMS), un système de gestion à distance (RMS) et une plateforme de transactions publicitaires. Fournisseur actuel de services pour les principaux groupes de médias chinois, M&M Networks prévoit de développer progressivement des solutions d’analyse de l’efficacité publicitaire, de reporting des performances et d’expansion à l’international en s’appuyant sur son réseau mondial de médias numériques.
Grâce à cette collaboration, les deux organisations prévoient de développer conjointement une structure commerciale à plusieurs niveaux, comprenant ▲l'établissement d'un modèle de transmission de contenu englobant à la fois les aspects publics et commerciaux, ▲l'expansion d'un système de vérification basé sur les données, ▲le développement conjoint de contenu avec les gouvernements locaux et les institutions publiques, et ▲la mise en place des bases pour entrer sur le marché mondial.
Un représentant de la KCCI a déclaré : « En faisant des médias publics numériques un nouveau canal de distribution de contenu, nous contribuerons à renforcer la valeur de marque des entreprises de contenu locales et à élargir leur clientèle, tout en jetant les bases d'une compétitivité mondiale accrue. »
Kim Seong-won, PDG de M&M Networks, a déclaré : « La plateforme de publicité extérieure numérique basée sur l’IA a permis une diffusion efficace de contenus publics et un marketing axé sur les données. Grâce à cette collaboration, nous construirons un nouvel écosystème médiatique urbain qui allie l’intérêt public et la publicité technologique. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.