프롭테크 기업 엘엔디씨(L&DC, 대표 이덕행)는 글로벌 부동산 프랜차이즈 리맥스코리아(RE/MAX Korea, 대표 신희성)와 업무협약(MOU)을 체결했다고 27일 밝혔다.
이번 협약을 통해 양사는 ▲엘엔디씨의 부동산 분석 서비스 ‘랜드업’ 고도화 ▲리맥스 가맹점 대상 중개업무 지원 ▲사용자 생태계 구축 등 다양한 분야에서 협력할 계획이다.
엘엔디씨는 AI 기반 부동산 사업성 분석 솔루션 ‘랜드업’을 운영하고 있으며, 최근에는 공인중개사를 위한 ‘중개물건 숏브리핑’ 서비스를 출시했다. 해당 서비스는 주소 입력만으로 토지·건물 정보, 입지 조건, 예상 수익률 등을 자동 요약해 매물 소개서를 생성한다. 이를 통해 중개업무의 효율성을 높이고, 고객 응대 자료 제공 과정을 간소화할 수 있다는 설명이다.
회사 측은 이번 협약으로 리맥스의 전국 가맹점 네트워크를 활용해 서비스 확산을 도모하고, 중개 현장에서의 사용자 기반 확대와 함께 데이터 기반 정밀도 개선 및 락인 효과 강화를 기대하고 있다.
엘엔디씨 관계자는 “중개 현장에 실질적인 도움이 되는 기술을 지속적으로 개발해 나갈 것”이라며 “이번 협력을 통해 중개업 종사자와 고객 모두에게 효율적인 부동산 정보 제공 환경을 구축할 수 있을 것으로 본다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
LNDC Signs Business Agreement with Remax Korea
Proptech company L&DC (CEO Deok-Haeng Lee) announced on the 27th that it has signed a business agreement (MOU) with global real estate franchise RE/MAX Korea (CEO Hee-Sung Shin).
Through this agreement, the two companies plan to cooperate in various areas, including ▲enhancing LNDC's real estate analysis service 'Land Up', ▲supporting brokerage services for Remax franchisees, and ▲building a user ecosystem.
LNDC operates "Landup," an AI-based real estate business analysis solution, and recently launched the "Property Short Briefing" service for licensed real estate agents. Simply inputting an address allows this service to automatically summarize land and building information, location conditions, and projected returns, generating a listing description. This is expected to improve brokerage efficiency and streamline the process of providing customer service materials.
Through this agreement, the company expects to expand its services by leveraging Remax's nationwide franchise network, expand its user base in the brokerage field, improve data-based precision, and strengthen the lock-in effect.
An LNDC official said, “We will continue to develop technologies that provide practical help to the real estate brokerage field,” and added, “Through this collaboration, we believe we will be able to create an environment that provides efficient real estate information to both real estate agents and customers.”
- See more related articles
エルエンディ氏、リマックスコリアと業務協約締結
プロプテック企業エルエンディ氏（Ｌ＆ＤＣ、代表イ・ドク行）は、グローバル不動産フランチャイズ・リマックスコリア（ＲＥ／ＭＡＸ Korea、代表シン・ヒソン）と業務協約（ＭＯＵ）を締結したと２７日、明らかにした。
今回の協約を通じて両社は▲エルエンディ氏の不動産分析サービス「ランドアップ」の高度化▲リマックス加盟店対象仲介業務支援▲ユーザーエコシステム構築など多様な分野で協力する計画だ。
エルエンディ氏はAIベースの不動産事業性分析ソリューション「ランドアップ」を運営しており、最近は公認仲介会社のための「仲介物ショートブリーフィング」サービスを発売した。当該サービスは住所入力のみで土地・建物情報、立地条件、予想収益率などを自動要約して売り物紹介書を生成する。これにより仲介業務の効率性を高め、顧客応対資料提供過程を簡素化できるという説明だ。
同社側は今回の条約で、リマックスの全国加盟店ネットワークを活用してサービスの拡散を図り、仲介現場でのユーザー基盤の拡大とともに、データ基盤の精度改善とロックイン効果の強化を期待している。
エルエンディ氏の関係者は「仲介現場に実質的な役に立つ技術を継続的に開発していく」とし「今回の協力を通じて仲介業従事者と顧客の両方に効率的な不動産情報提供環境を構築できると思う」と話した。
- 関連記事をもっと見る
LNDC与Remax Korea签署商业协议
房地产科技公司 L&DC（CEO 李德行）于 27 日宣布，已与全球房地产特许经营公司 RE/MAX Korea（CEO 申熙成）签署商业协议（谅解备忘录）。
通过这项协议，两家公司计划在多个领域开展合作，包括▲增强LNDC的房地产分析服务“Land Up”，▲支持Remax加盟商的经纪服务，以及▲构建用户生态系统。
LNDC运营着一款名为“Landup”的基于人工智能的房地产业务分析解决方案，并于近期面向持牌房地产经纪人推出了“房产简报”服务。只需输入地址，该服务即可自动汇总土地和建筑信息、位置条件以及预期收益，并生成房源描述。此举有望提高经纪效率，并简化客户服务材料的提供流程。
通过这项协议，该公司希望借助 Remax 的全国特许经营网络来扩展其服务，扩大其在经纪领域的客户群，提高基于数据的精准度，并加强客户锁定效应。
LNDC 的一位官员表示：“我们将继续开发能够为房地产经纪领域提供实际帮助的技术。”他还补充道：“通过此次合作，我们相信我们将能够创造一个能够为房地产经纪人和客户提供高效房地产信息的环境。”
- 查看更多相关文章
LNDC signe un accord commercial avec Remax Korea
La société Proptech L&DC (PDG Deok-Haeng Lee) a annoncé le 27 avoir signé un accord commercial (MOU) avec la franchise immobilière mondiale RE/MAX Korea (PDG Hee-Sung Shin).
Grâce à cet accord, les deux sociétés prévoient de coopérer dans divers domaines, notamment ▲l'amélioration du service d'analyse immobilière de LNDC « Land Up », ▲le soutien aux services de courtage pour les franchisés Remax et ▲la construction d'un écosystème d'utilisateurs.
LNDC exploite « Landup », une solution d'analyse immobilière basée sur l'IA, et a récemment lancé le service « Property Short Briefing » destiné aux agents immobiliers agréés. La simple saisie d'une adresse permet à ce service de synthétiser automatiquement les informations relatives au terrain et au bâtiment, les caractéristiques du lieu et les rendements prévus, et de générer une fiche descriptive du bien. Ce service devrait améliorer l'efficacité des agences et simplifier la mise à disposition des supports de communication aux clients.
Grâce à cet accord, la société prévoit d'étendre ses services en tirant parti du réseau national de franchises de Remax, d'accroître sa base d'utilisateurs dans le secteur du courtage, d'améliorer la précision de ses données et de renforcer l'effet de fidélisation.
Un responsable de LNDC a déclaré : « Nous continuerons à développer des technologies qui apportent une aide concrète au secteur du courtage immobilier », et a ajouté : « Grâce à cette collaboration, nous pensons pouvoir créer un environnement qui fournira des informations immobilières efficaces aux agents immobiliers et aux clients. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.