AI 기반 자연어 처리(NLP) 기술 기업 무하유(대표 신동호)가 일본 도쿄에 현지 법인을 설립하고 일본 시장 진출을 본격화한다고 27일 밝혔다.
이번 법인 설립은 생성형 AI 확산에 따른 문서 표절 및 부정행위 탐지 수요 증가에 대응하기 위한 전략의 일환이다. 특히 보수적인 교육 및 채용 문화로 알려진 일본에서도 AI 기반 문서검사와 인사 평가 솔루션에 대한 수요가 확대되는 추세다.
무하유는 2020년부터 일본 현지화된 표절검사 서비스 ‘카피모니터(CopyMonitor)’를 운영해왔다. 이는 국내에서 약 1,000만 명이 이용 중인 ‘카피킬러’의 일본어 버전으로, 일본어의 언어적 특성을 반영한 AI 분석 모델을 탑재하고 있다. 생성형 AI 탐지 기능 ‘GPT킬러’도 포함돼 있어, 표절 여부와 AI 생성 문서 판별을 동시에 지원한다.
무하유는 현지 파트너사와 협업해 메이지대학 등 일본 주요 교육기관을 고객사로 확보했다. 현재 약 80개 기관에서 22만 명 이상이 해당 서비스를 활용 중이며, 일부 대학에서는 학술 과제 제출 시 카피모니터 활용을 의무화하고 있다.
무하유는 이번 법인 설립을 계기로 카피모니터 외에도 AI 기반 채용 평가 서비스 ‘프리즘(Prism)’과 AI 면접 솔루션 ‘몬스터(Monster)’를 일본 시장에 순차적으로 확대 도입할 예정이다. 이를 통해 문서 작성부터 채용 단계까지 기업 고객의 전 과정을 지원하는 통합 AI 솔루션 생태계를 구축할 방침이다.
일본 법인은 김희수 무하유 부대표가 법인장을 맡아 현지 고객 응대 및 기술지원을 총괄하게 된다. 무하유는 현지 기업, 교육기관과의 전략적 협력을 기반으로 일본 내 공급망을 확대하고, 현지화 맞춤형 기능 개발을 통해 서비스 완성도를 높인다는 계획이다.
무하유는 이번 일본 법인 설립에 앞서 국내에서 3,485개 기관, 약 1,000만 명이 사용하는 AI 문서검사 솔루션 ‘카피킬러’를 비롯해 AI 서류평가 ‘프리즘’, AI 면접 ‘몬스터’ 등으로 시장을 선도해왔다. 중국 시장에도 ‘카피킬러 차이나’를 출시하는 등 글로벌 진출을 지속 확대하고 있다.
김희수 부대표는 “일본 법인 설립은 무하유의 글로벌 확장 전략에서 중요한 이정표”라며, “현지화된 기술력과 기존 고객 경험을 바탕으로 일본 시장을 빠르게 확대하고, 아시아 전역으로 서비스를 확장할 계획”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Muhayu establishes Japanese subsidiary, launching full-scale attack on AI document inspection and recruitment solutions market.
Muhayu (CEO Dong-ho Shin) , an AI-based natural language processing (NLP) technology company, announced on the 27th that it is establishing a local corporation in Tokyo, Japan and is making full-scale entry into the Japanese market.
The establishment of this corporation is part of a strategy to address the growing demand for document plagiarism and fraud detection driven by the proliferation of generative AI. Demand for AI-based document inspection and personnel evaluation solutions is also growing, particularly in Japan, a country known for its conservative education and hiring culture.
Since 2020, Muhayu has been operating a Japanese-localized plagiarism detection service, "CopyMonitor." This is the Japanese version of "CopyKiller," which has approximately 10 million users in Korea. It features an AI analysis model that reflects the linguistic characteristics of the Japanese language. It also includes a generative AI detection function, "GPT Killer," which simultaneously identifies plagiarism and AI-generated documents.
Through collaboration with local partners, Muhayu has secured clients from major Japanese educational institutions, including Meiji University. Currently, over 220,000 individuals from approximately 80 institutions are using the service, and some universities are mandating the use of CopyMonitor for academic assignment submissions.
With the establishment of this corporation, Muhayu plans to sequentially expand the introduction of its AI-based recruitment assessment service "Prism" and AI interview solution "Monster" to the Japanese market, in addition to CopyMonitor. Through these initiatives, the company aims to build an integrated AI solution ecosystem that supports corporate clients throughout the entire process, from document creation to recruitment.
The Japanese subsidiary will be headed by Kim Hee-soo, Vice President of Muhayu, who will oversee local customer service and technical support. Muhayu plans to expand its supply chain in Japan through strategic partnerships with local companies and educational institutions and enhance its service offerings through the development of localized, customized features.
Prior to establishing its Japanese subsidiary, Muhayu had been leading the market with its AI document inspection solution, "CopyKiller," used by 3,485 organizations and approximately 10 million people in Korea, as well as its AI document evaluation solution, "Prism," and its AI interview solution, "Monster." The company is also continuing to expand its global presence, launching "CopyKiller China" in the Chinese market.
“The establishment of our Japanese subsidiary is a significant milestone in Muhayu’s global expansion strategy,” said Kim Hee-soo, Vice President. “Based on our localized technology and existing customer experience, we plan to rapidly expand into the Japanese market and expand our services across Asia.”
- See more related articles
無下油、日法人設立…「AI文書検査・採用ソリューション市場攻略本格化」
AIベースの自然言語処理（NLP）技術企業ム・ハユ（代表シン・ドンホ）が日本東京に現地法人を設立し、日本市場進出を本格化すると27日明らかにした。
今回の法人設立は、生成型AI拡散による文書盗作や不正行為検出需要の増加に対応するための戦略の一環だ。特に保守的な教育および採用文化として知られる日本でも、AIベースの文書検査と人事評価ソリューションに対する需要が拡大する傾向にある。
ムハユは2020年から日本ローカライズされた盗作検査サービス「コピーモニター(CopyMonitor)」を運営してきた。これは国内で約1,000万人が利用中の「コピーキラー」の日本語版で、日本語の言語的特性を反映したAI分析モデルを搭載している。生成型AI検出機能「GPTキラー」も含まれており、盗作可否とAI生成文書判別を同時に支援する。
ムハユは現地パートナー社と協業し、明治大学など日本の主要教育機関を顧客会社として確保した。現在、約80機関で22万人以上が該当サービスを活用しており、一部の大学では学術課題提出時にコピーモニターの活用を義務付けている。
ムハユは今回の法人設立を契機に、コピーモニターの他に、AIベースの採用評価サービス「プリズム（Prism）」とAI面接ソリューション「モンスター（Monster）」を日本市場に順次拡大導入する予定だ。これにより、文書作成から採用段階まで企業顧客の全過程を支援する統合AIソリューションエコシステムを構築する方針だ。
日本法人はキム・ヒス無下油副代表が法人長を務め、現地の顧客応対及び技術支援を総括することになる。ムハユは、現地企業、教育機関との戦略的協力を基に日本国内のサプライチェーンを拡大し、ローカライゼーションのカスタマイズ機能開発を通じてサービスの完成度を高めるという計画だ。
ムハユは今回の日本法人設立に先立ち、国内で3,485機関、約1,000万人が使用するAI文書検査ソリューション「コピーキラー」をはじめ、AI書類評価「プリズム」、AI面接「モンスター」などで市場をリードしてきた。中国市場にも「コピーキラーチャイナ」を発売するなど、グローバル進出を持続拡大している。
キム・ヒス副代表は「日本法人設立は無河油のグローバル拡張戦略で重要なマイルストーン」とし、「現地化された技術力と既存の顧客経験をもとに日本市場を急速に拡大し、アジア全域でサービスを拡張する計画」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Muhayu成立日本子公司，全面进军AI文档检查和招聘解决方案市场。
人工智能自然语言处理（NLP）技术公司Muhayu（CEO申东浩）于27日宣布，将在日本东京设立本地公司，全面进军日本市场。
这家公司的成立是为应对生成式人工智能（AI）普及所带来的日益增长的文档抄袭和欺诈检测需求而采取的战略举措之一。对基于AI的文档检查和人员评估解决方案的需求也在不断增长，尤其是在以保守的教育和招聘文化著称的日本。
自2020年起，Muhayu一直在运营一款名为“CopyMonitor”的日语本地化抄袭检测服务。该服务是“CopyKiller”的日语版本，后者在韩国拥有约1000万用户。CopyMonitor采用的AI分析模型能够反映日语的语言特征。此外，它还包含一个名为“GPT Killer”的生成式AI检测功能，可以同时识别抄袭文档和AI生成的文档。
通过与当地合作伙伴的协作，Muhayu已成功吸引了包括明治大学在内的多家日本知名教育机构的客户。目前，约有80家机构的22万余名用户正在使用CopyMonitor的服务，部分大学甚至强制要求学生在提交学术作业时使用CopyMonitor。
随着这家新公司的成立，Muhayu计划在CopyMonitor的基础上，逐步将其基于人工智能的招聘评估服务“Prism”和人工智能面试解决方案“Monster”引入日本市场。通过这些举措，该公司旨在构建一个集成的AI解决方案生态系统，为企业客户提供从文档创建到招聘全流程的支持。
这家日本子公司将由Muhayu副总裁金熙洙领导，他将负责当地的客户服务和技术支持。Muhayu计划通过与当地企业和教育机构建立战略合作伙伴关系来拓展其在日本的供应链，并通过开发本地化、定制化的功能来提升其服务水平。
在成立日本子公司之前，Muhayu凭借其人工智能文档检测解决方案“CopyKiller”在韩国市场占据领先地位。“CopyKiller”在韩国拥有3485家机构用户，用户数量约达1000万。此外，Muhayu还拥有人工智能文档评估解决方案“Prism”和人工智能面试解决方案“Monster”。该公司也正持续拓展其全球业务，在中国市场推出了“CopyKiller China”。
“成立日本子公司是Muhayu全球扩张战略中的一个重要里程碑，”副总裁金熙洙表示，“基于我们本地化的技术和现有的客户经验，我们计划迅速拓展日本市场，并将服务扩展到整个亚洲。”
- 查看更多相关文章
Muhayu crée une filiale japonaise et lance une offensive à grande échelle sur le marché des solutions d'inspection de documents et de recrutement par IA.
Muhayu (PDG Dong-ho Shin) , une société de technologie de traitement du langage naturel (NLP) basée sur l'IA, a annoncé le 27 qu'elle établissait une société locale à Tokyo, au Japon, et qu'elle faisait une entrée à grande échelle sur le marché japonais.
La création de cette société s'inscrit dans une stratégie visant à répondre à la demande croissante de détection du plagiat et de la fraude documentaire, elle-même alimentée par la prolifération de l'IA générative. La demande de solutions d'inspection documentaire et d'évaluation du personnel basées sur l'IA est également en hausse, notamment au Japon, pays réputé pour son système éducatif et ses pratiques de recrutement conservateurs.
Depuis 2020, Muhayu propose « CopyMonitor », un service de détection de plagiat localisé en japonais. Il s'agit de la version japonaise de « CopyKiller », qui compte environ 10 millions d'utilisateurs en Corée. Ce service intègre un modèle d'analyse par IA qui tient compte des spécificités linguistiques du japonais. Il comprend également une fonction de détection par IA générative, « GPT Killer », qui identifie simultanément le plagiat et les documents générés par IA.
Grâce à sa collaboration avec des partenaires locaux, Muhayu a conquis des clients parmi les plus grandes institutions éducatives japonaises, dont l'université Meiji. Actuellement, plus de 220 000 personnes issues d'environ 80 établissements utilisent le service, et certaines universités rendent obligatoire l'utilisation de CopyMonitor pour le dépôt des travaux universitaires.
Avec la création de cette société, Muhayu prévoit d'étendre progressivement le déploiement de son service d'évaluation du recrutement basé sur l'IA « Prism » et de sa solution d'entretien par IA « Monster » sur le marché japonais, en complément de CopyMonitor. Grâce à ces initiatives, l'entreprise ambitionne de bâtir un écosystème de solutions d'IA intégré qui accompagne ses clients entreprises tout au long du processus, de la création des documents au recrutement.
La filiale japonaise sera dirigée par Kim Hee-soo, vice-président de Muhayu, qui supervisera le service client et le support technique locaux. Muhayu prévoit de développer sa chaîne d'approvisionnement au Japon grâce à des partenariats stratégiques avec des entreprises et des établissements d'enseignement locaux, et d'enrichir son offre de services en développant des fonctionnalités adaptées au marché local.
Avant la création de sa filiale japonaise, Muhayu dominait le marché coréen avec sa solution d'inspection de documents par IA, « CopyKiller », utilisée par 3 485 organisations et environ 10 millions de personnes en Corée, ainsi que sa solution d'évaluation de documents par IA, « Prism », et sa solution d'entretien par IA, « Monster ». L'entreprise poursuit également son expansion internationale avec le lancement de « CopyKiller China » sur le marché chinois.
« La création de notre filiale japonaise représente une étape importante dans la stratégie d’expansion mondiale de Muhayu », a déclaré Kim Hee-soo, vice-président. « Forts de notre technologie adaptée au marché local et de notre expérience client, nous prévoyons de nous développer rapidement sur le marché japonais et d’étendre nos services à travers l’Asie. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.