오내피플, ‘제1회 중소기업기술마켓 우수기술 경진대회’ ICT분야 우수상 수상

AI 개인정보보호 기술 기업 (주)오내피플(대표 조아영)은 9월 2일 ‘2025 중소기업기술마켓 공유한마당’에서 열린 ‘제1회 중소기업기술마켓 우수기술 경진대회’ 시상식에서 ICT 분야 우수상을 수상했다고 밝혔다.

이번 경진대회는 한국도로공사가 주관하고 다수의 공공기관이 참여하여, 국내 중소기업의 우수 기술을 발굴하고 공공 판로를 지원하기 위해 마련된 공신력 있는 행사다. 오내피플은 각 공공기관이 추천한 유망 기업들과의 치열한 경쟁 속에서 서면 평가를 통과한 최종 10개 기업에 선정되었으며, 외부 전문가 9인으로 구성된 심사위원단의 최종 발표 평가에서 기술의 혁신성과 우수성을 높이 평가받아 수상의 영예를 안았다.

특히 오내피플의 AI 기반 원스톱 개인정보 관리 자동화 솔루션 ‘캐치시큐(CATCHSECU)’는 공공기관이 마주한 고질적인 개인정보보호 문제를 해결할 가장 현실적인 대안이라는 점에서 심사위원단의 이목을 집중시켰다. 실제로 많은 공공기관이 예산과 전문 인력 부족으로 개인정보보호법의 복잡한 규제를 준수하는 데 어려움을 겪고 있다. ‘캐치시큐’는 개인정보의 수집·동의부터 파기까지 전 과정을 자동화하여, 값비싼 컨설팅이나 외산 솔루션 없이도 법적 의무를 완벽하게 이행할 수 있도록 돕는다.

오내피플은 지난 12월 중소기업기술마켓을 통해 과학기술정보통신부 ‘혁신제품’으로 지정된 것은 물론, 이미 서울경제진흥원(SBA), 한국항공우주연구원 등 10곳 이상의 공공기관에 솔루션을 성공적으로 납품하여 현장에서 그 가치를 증명해왔다. 이번 수상으로 ‘캐치시큐’는 시장에서의 성공을 넘어, 정부와 공공이 주관하는 경진대회를 통해 다시 한번 기술적 우수성과 공공 부문 적용 가능성을 공식적으로 입증하게 됐다.

오내피플 조아영 대표는 “수많은 훌륭한 기업들과 경쟁하여 최종 수상까지 하게 되어 매우 영광스럽다”며, “이번 수상은 캐치시큐가 디지털 대전환 시대에 공공기관이 가장 신뢰할 수 있는 개인정보보호 파트너임을 공인받은 것이다. 앞으로도 지속적인 기술 개발을 통해 더 많은 공공기관이 예산과 인력 걱정 없이, 오직 대국민 서비스에만 집중할 수 있도록 도와 국민의 개인정보를 가장 안전하게 보호하는 기술 표준을 만들어가겠다”고 밝혔다.

 


  • 관련 기사 더보기

Onaepeople Wins Excellence Award in ICT at the 1st SME Technology Market Excellence Competition

Onaepeople Co., Ltd. (CEO Jo Ah-young), an AI personal information protection technology company, announced that it won the Excellence Award in the ICT field at the '1st Small and Medium Business Technology Market Excellent Technology Competition' awards ceremony held at the '2025 Small and Medium Business Technology Market Sharing Yard' on September 2.

Hosted by the Korea Expressway Corporation and attended by numerous public institutions, this prestigious competition aims to discover outstanding technologies from domestic SMEs and support their public distribution channels. Onaepeople was selected as one of the ten finalists after a fiercely competitive written evaluation process against promising companies recommended by various public institutions. The final presentation, judged by a panel of nine external experts, highly praised the company's technological innovation and excellence, earning it the prestigious award.

In particular, Onaepeople's AI-based, one-stop personal information management automation solution, "CATCHSECU," captured the judges' attention as the most practical solution to the chronic personal information protection issues faced by public institutions. Indeed, many public institutions struggle to comply with the complex regulations of the Personal Information Protection Act due to budget and specialized personnel shortages. "CATCHSECU" automates the entire process, from personal information collection and consent to its destruction, enabling them to fully fulfill their legal obligations without expensive consulting or foreign solutions.

Last December, Onaepeople was designated as an "Innovative Product" by the Ministry of Science and ICT through the Small and Medium Business Technology Market. Furthermore, the company has already successfully delivered solutions to over 10 public institutions, including the Seoul Economic Promotion Agency (SBA) and the Korea Aerospace Research Institute, demonstrating its value in the field. With this award, CatchSecure has gone beyond market success and once again officially demonstrated its technological excellence and applicability to the public sector through a government-sponsored competition.

"We are truly honored to have competed against so many outstanding companies and made it to the finals," said Jo Ah-young, CEO of Onaepeople. "This award recognizes Catch Security as the most trusted personal information protection partner for public institutions in this era of digital transformation. Going forward, through continued technological development, we will help more public institutions focus solely on providing services to the public, free from budget and human resources concerns, and establish technological standards that securely protect citizens' personal information."


  • See more related articles

オーナーピープル、「第1回中小企業技術市場優秀技術競進大会」ICT分野優秀賞受賞

AI個人情報保護技術企業(株)オーナーピープル(代表チョ・アヨン)は9月2日'2025 中小企業技術マーケット共有ハンマダン'で開かれた'第1回中小企業技術マーケット優秀技術競進大会'授賞式でICT分野優秀賞を受賞したと明らかにした。

今回の競進大会は、韓国道路公社が主管し、多数の公共機関が参加し、国内中小企業の優秀技術を発掘し、公共販路を支援するために設けられた公信力ある行事だ。オーナピープルは各公共機関が推薦した有望企業との激しい競争の中で書面評価を通過した最終10社に選定され、外部専門家9人で構成された審査委員団の最終発表評価で技術の革新性と優秀性を高く評価され、受賞の栄誉を抱いた。

特に、オーナーピープルのAIベースのワンストップ個人情報管理自動化ソリューション「CATCHSECU」は、公共機関が向き合った高質な個人情報保護問題を解決する最も現実的な代替案であることから、審査委員団の注目を集中させた。実際、多くの公共機関が予算と専門人材不足で個人情報保護法の複雑な規制を遵守することが困難になっている。 「キャッチセキュア」は個人情報の収集・同意から破棄まで全過程を自動化し、高価なコンサルティングや外産ソリューションなしで法的義務を完璧に履行できるように支援する。

オーナピープルは去る12月中小企業技術マーケットを通じて科学技術情報通信部「革新製品」に指定されたのはもちろん、すでにソウル経済振興院(SBA)、韓国航空宇宙研究院など10ヶ所以上の公共機関にソリューションを成功的に納品して現場でその価値を証明してきた。今回の受賞で「キャッチセキュア」は市場での成功を超えて、政府と公共が主管する経進大会を通じてもう一度技術的優秀性と公共部門適用可能性を公式に立証することになった。

オナピープル・ジョアヨン代表は「数多くの立派な企業と競争して最終受賞まですることになってとても栄光になる」とし、「今回の受賞はキャッチセキュアがデジタル大転換時代に公共機関が最も信頼できる個人情報保護パートナーであることを公認されたものだ。タイと国民の個人情報を最も安全に保護する技術標準を作っていく」と明らかにした。


  • 関連記事をもっと見る

Onaepeople荣获第一届中小企业技术市场卓越大赛ICT领域卓越奖

AI个人信息保护技术公司Onaepeople株式会社(代表理事赵雅英)宣布,在9月2日于‘2025中小企业技术市场共享场’举办的‘第1届中小企业技术市场优秀技术竞赛’颁奖典礼上,荣获ICT领域优秀奖。

这项备受瞩目的竞赛由韩国道路公社主办,众多公共机构参与,旨在发掘韩国中小企业的优秀技术,并支持其公共分销渠道。Onaepeople 经过激烈的书面评估,从众多公共机构推荐的优秀公司中脱颖而出,最终入围十强。由九位外部专家组成的评审团对 Onaepeople 的最终成果进行了评选,高度赞扬了该公司的技术创新和卓越表现,并最终荣获这一殊荣。

尤其值得一提的是,Onaepeople基于人工智能的一站式个人信息管理自动化解决方案“CATCHSECU”吸引了评委的关注,被认为是解决公共机构长期面临的个人信息保护问题的最实用的解决方案。事实上,由于预算和专业人员短缺,许多公共机构难以遵守《个人信息保护法》的复杂规定。“CATCHSECU”实现了从个人信息收集、同意到销毁的整个流程的自动化,使公共机构无需昂贵的咨询费用或寻求外部解决方案即可全面履行其法定义务。

去年12月,Onaepeople通过中小企业技术市场被科学技术信息通信部评为“创新产品”。此外,该公司已成功向首尔经济振兴院(SBA)和韩国航空宇宙研究院等10多家公共机构交付解决方案,彰显了其在该领域的价值。凭借此次获奖,CatchSecure超越了市场成功,并通过政府赞助的竞赛,再次正式证明了其卓越的技术实力及其在公共领域的适用性。

Onaepeople首席执行官Jo Ah-young表示:“我们非常荣幸能够与众多优秀公司竞争并进入决赛。此次获奖充分肯定了Catch Security作为公共机构在数字化转型时代最值得信赖的个人信息保护合作伙伴的地位。未来,我们将通过持续的技术研发,帮助更多公共机构摆脱预算和人力资源方面的顾虑,专注于为公众提供服务,并建立安全保护公民个人信息的技术标准。”


  • 查看更多相关文章

Onaepeople remporte le prix d'excellence en TIC lors du 1er concours d'excellence du marché technologique des PME

Onaepeople Co., Ltd. (PDG Jo Ah-young), une société de technologie de protection des informations personnelles d'IA, a annoncé avoir remporté le prix d'excellence dans le domaine des TIC lors de la cérémonie de remise des prix « 1st Small and Medium Business Technology Market Excellent Technology Competition » qui s'est tenue au « 2025 Small and Medium Business Technology Market Sharing Yard » le 2 septembre.

Organisé par la Korea Expressway Corporation et auquel participent de nombreuses institutions publiques, ce prestigieux concours vise à découvrir les technologies d'exception des PME nationales et à soutenir leurs circuits de distribution publics. Onaepeople a été sélectionné parmi les dix finalistes à l'issue d'une évaluation écrite très compétitive, parmi les entreprises prometteuses recommandées par diverses institutions publiques. La présentation finale, jugée par un jury de neuf experts externes, a salué l'innovation et l'excellence technologiques de l'entreprise, lui valant ce prestigieux prix.

En particulier, « CATCHSECU », la solution unique d'automatisation de la gestion des données personnelles basée sur l'IA d'Onaepeople, a retenu l'attention des juges comme la solution la plus pratique aux problèmes chroniques de protection des données personnelles rencontrés par les institutions publiques. En effet, de nombreuses institutions publiques peinent à se conformer à la réglementation complexe de la Loi sur la protection des données personnelles en raison de pénuries budgétaires et de personnel spécialisé. « CATCHSECU » automatise l'ensemble du processus, de la collecte des données personnelles et du consentement à leur destruction, leur permettant ainsi de remplir pleinement leurs obligations légales sans recours à des consultants coûteux ni à des solutions étrangères.

En décembre dernier, Onaepeople a été désigné « Produit innovant » par le ministère des Sciences et des TIC dans le cadre du Marché des technologies pour les petites et moyennes entreprises. Par ailleurs, l'entreprise a déjà fourni avec succès des solutions à plus de dix institutions publiques, dont l'Agence de promotion économique de Séoul (SBA) et l'Institut coréen de recherche aérospatiale, démontrant ainsi sa valeur ajoutée dans ce domaine. Avec ce prix, CatchSecure va au-delà du succès commercial et démontre une fois de plus officiellement son excellence technologique et son applicabilité au secteur public, lors d'un concours parrainé par le gouvernement.

« Nous sommes vraiment honorés d'avoir concouru contre autant d'entreprises exceptionnelles et d'avoir atteint la finale », a déclaré Jo Ah-young, PDG d'Onaepeople. « Ce prix récompense Catch Security comme le partenaire de confiance en matière de protection des données personnelles pour les institutions publiques à l'ère de la transformation numérique. À l'avenir, grâce à un développement technologique continu, nous aiderons davantage d'institutions publiques à se concentrer uniquement sur la prestation de services au public, sans se soucier des contraintes budgétaires et des ressources humaines, et à établir des normes technologiques garantissant la protection des données personnelles des citoyens. »


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: