시니어 케어 전문 기업 케어링㈜(대표 김태성)은 중국 로봇 기술 스타트업 미러미(MirrorMe, 대표 왕홍타오)와 휴머노이드 돌봄 로봇 개발을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 26일 밝혔다.
이번 협약은 급속한 고령화로 인한 돌봄 인력 부족 문제에 대응하고, 기술 기반의 돌봄 서비스 고도화를 위한 전략적 협력 차원에서 추진됐다. 양사는 ▲휴머노이드 돌봄 로봇 공동 개발 ▲고령층 대상 사용자 편의성 검증 ▲신규 비즈니스 모델 발굴 등 다양한 분야에서 협력할 예정이다.
케어링은 향후 개발된 로봇을 자사가 운영하는 주간보호센터, 시니어하우징 등 시설에 시범 적용하고, 서비스 개선을 위한 데이터 수집 및 사용성 평가를 진행할 계획이다. 이를 통해 어르신과 돌봄 인력의 실사용 피드백을 수렴하고, 인공지능(AI) 기술 고도화를 위한 실증 기반 데이터를 축적한다는 방침이다.
케어링이 개발을 추진하는 돌봄 로봇은 일상 대화, 복약 알림, 낙상 감지 등 어르신의 일상생활을 지원하고, 위급 상황 발생 시 대응할 수 있도록 설계된다. AI 및 IoT 기술을 기반으로 한 맞춤형 돌봄 시스템 구현에 중점을 둘 예정이다.
협력사 미러미는 2024년 설립된 중국 상하이 자유무역시범구 소재 휴머노이드 로봇 전문 기업이다. 가정용 로봇 ‘바오바오(BAOBAO)’와 사족보행 로봇 ‘블랙 팬서(Black Panther) 2.0’을 개발했으며, 블랙 팬서 2.0은 100m를 10초 이내에 주파하는 등 고속 이동이 가능한 로봇 기술로 주목받고 있다.
김태성 케어링 대표는 “한국은행의 보고서에 따르면 돌봄 인력 부족 규모가 2042년까지 최대 155만 명에 이를 것으로 전망되고 있어, 돌봄 공백은 사회적으로 중요한 과제가 될 것”이라며 “이번 협약을 계기로 국내외 기업들과의 기술 협력을 확대하고, 선제적인 대응 방안을 마련해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Caring Signs Business Agreement with China's MirrorMe
Senior care specialist company Caring Co., Ltd. (CEO Taeseong Kim) announced on the 26th that it has signed a memorandum of understanding (MOU) with Chinese robot technology startup MirrorMe (CEO Hongtao Wang) for the development of a humanoid care robot.
This agreement was pursued as a strategic collaboration to address the shortage of caregivers caused by the rapidly aging population and to advance technology-based care services. The two companies plan to collaborate in a variety of areas, including the joint development of humanoid care robots, verification of user convenience for seniors, and the exploration of new business models.
Caring plans to pilot the developed robots in its own facilities, including day care centers and senior housing, and conduct data collection and usability evaluations to improve services. Through these trials, the company aims to gather real-world feedback from seniors and caregivers, accumulating empirical data to advance artificial intelligence (AI) technology.
The care robot being developed by Caring is designed to support the daily lives of seniors through everyday conversation, medication reminders, fall detection, and other functions, as well as respond to emergencies. The focus will be on implementing a customized care system based on AI and IoT technologies.
Our partner company, MirrorMe, is a humanoid robot company located in the Shanghai Pilot Free Trade Zone, China, founded in 2024. They developed the home robot "BAOBAO" and the quadruped robot "Black Panther 2.0." The Black Panther 2.0 is attracting attention for its high-speed robot technology, capable of running 100 meters in under 10 seconds.
Kim Tae-seong, CEO of Caring, said, “According to a report by the Bank of Korea, the shortage of care workers is expected to reach up to 1.55 million by 2042, so the care gap will become a significant social issue.” He added, “Through this agreement, we will expand technological cooperation with domestic and foreign companies and develop proactive response measures.”
- See more related articles
ケアリング、中「ミラー」と業務協約締結
シニアケア専門企業ケアリング(代表キム・テソン)は、中国ロボット技術スタートアップミラー(MirrorMe、代表ワンホンタオ)とヒューマノイドケアロボット開発のための業務協約(MOU)を締結したと26日明らかにした。
今回の条約は急速な高齢化による世話人材不足問題に対応し、技術基盤の世話サービスの高度化のための戦略的協力次元で推進された。両社は▲ヒューマノイド世話ロボット共同開発▲高齢層対象ユーザー利便性検証▲新規ビジネスモデル発掘など多様な分野で協力する予定だ。
ケアリングは、今後開発されたロボットを自社が運営する週間保護センター、シニアハウジングなど施設に試験適用し、サービス改善のためのデータ収集およびユーザビリティ評価を進める計画だ。これにより、お年寄りと世話人材の実使用フィードバックを収束し、人工知能（AI）技術の高度化のための実証ベースのデータを蓄積するという方針だ。
ケアリングが開発を推進するケアロボットは、日常会話、服薬通知、転倒感知など、大人の日常生活を支援し、危機状況発生時に対応できるように設計される。 AIとIoT技術に基づいたカスタマイズされたケアシステムの実装に重点を置く予定です。
協力会社ミラーは2024年に設立された中国上海自由貿易試験区のヒューマノイドロボット専門企業である。家庭用ロボット「バオバオ（BAOBAO）」と四足歩行ロボット「ブラックパンサー（Black Panther）2.0」を開発した。
キム・テソンケアリング代表は「韓国銀行の報告書によると、世話人材不足規模が2042年までに最大155万人に達すると見込まれており、世話スペースは社会的に重要な課題になるだろう」とし「今回の条約をきっかけに国内外企業との技術協力を拡大し、先制的な対応案」
- 関連記事をもっと見る
凯灵与中国MirrorMe签署商业协议
老年护理专业公司Caring株式会社（代表理事长金泰成） 26日宣布，与中国机器人技术初创公司MirrorMe（代表理事长王洪涛）签署了合作备忘录（MOU），将共同开发人形护理机器人。
此次签署的战略合作协议旨在解决人口老龄化加剧导致的护理人员短缺问题，并推进基于科技的护理服务。两家公司计划在人形护理机器人的联合开发、老年人使用便利性的验证以及新商业模式的探索等多个领域开展合作。
Caring 计划在其自身设施（包括日托中心和养老院）中试用开发的机器人，并进行数据收集和可用性评估，以改进服务。通过这些试验，该公司旨在收集来自老年人和护理人员的实际反馈，积累经验数据，以推进人工智能 (AI) 技术的发展。
Caring 正在开发的护理机器人旨在通过日常对话、服药提醒、跌倒检测等功能以及应对紧急情况来支持老年人的日常生活。该机器人的重点是实施基于人工智能和物联网技术的定制化护理系统。
我们的合作伙伴MirrorMe是一家位于中国上海自由贸易试验区的人形机器人公司，成立于2024年。他们开发了家用机器人“BAOBAO”和四足机器人“黑豹2.0”。黑豹2.0因其高速机器人技术而备受关注，能够在10秒内跑完100米。
Caring公司首席执行官金泰成表示：“根据韩国银行的报告，预计到2042年，护理人员短缺人数将达到155万人，护理缺口将成为一个重大的社会问题。”他还补充道：“通过此次协议，我们将扩大与国内外公司的技术合作，并制定积极的应对措施。”
- 查看更多相关文章
Caring signe un accord commercial avec la société chinoise MirrorMe
La société spécialisée dans les soins aux personnes âgées Caring Co., Ltd. (PDG : Taeseong Kim) a annoncé le 26 avoir signé un protocole d'accord (MOU) avec la start-up chinoise de technologie robotique MirrorMe (PDG : Hongtao Wang) pour le développement d'un robot de soins humanoïde.
Cet accord s'inscrit dans une collaboration stratégique visant à remédier à la pénurie d'aidants due au vieillissement rapide de la population et à faire progresser les services de soins technologiques. Les deux entreprises prévoient de collaborer dans divers domaines, notamment le développement conjoint de robots de soins humanoïdes, la vérification du confort d'utilisation pour les personnes âgées et l'exploration de nouveaux modèles économiques.
Caring prévoit de tester les robots développés dans ses propres installations, notamment des crèches et des résidences pour personnes âgées, et de procéder à des collectes de données et à des évaluations d'utilisabilité afin d'améliorer les services. Grâce à ces essais, l'entreprise vise à recueillir des retours concrets de personnes âgées et d'aidants, et à accumuler des données empiriques pour faire progresser l'intelligence artificielle (IA).
Le robot de soins développé par Caring est conçu pour accompagner les seniors au quotidien grâce à des conversations quotidiennes, des rappels de prise de médicaments, la détection des chutes et d'autres fonctions, ainsi que pour répondre aux urgences. L'accent sera mis sur la mise en œuvre d'un système de soins personnalisé basé sur l'IA et l'IoT.
Notre entreprise partenaire, MirrorMe, est une entreprise de robots humanoïdes située dans la zone franche pilote de Shanghai, en Chine, fondée en 2024. Elle a développé le robot domestique « BAOBAO » et le robot quadrupède « Black Panther 2.0 ». Ce dernier se distingue par sa technologie robotique ultra-rapide, capable de parcourir 100 mètres en moins de 10 secondes.
Kim Tae-seong, PDG de Caring, a déclaré : « Selon un rapport de la Banque de Corée, la pénurie de personnel soignant devrait atteindre 1,55 million d'ici 2042, ce qui en fera un problème social majeur. » Il a ajouté : « Grâce à cet accord, nous allons élargir notre coopération technologique avec des entreprises nationales et étrangères et élaborer des mesures proactives. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.