신기술 소재 전문기업 아이엘(대표 송성근)은 천안 스마트팩토리를 중심으로 그룹 차원의 지능형 완전자동화 프로젝트에 착수한다고 20일 밝혔다. 해당 프로젝트는 휴머노이드 로봇을 활용한 생산공정 고도화를 핵심으로 하며, AI·로봇·센서 기술의 융합을 통해 완전 무인화 생산체제 구축을 목표로 한다.
이번 프로젝트는 단순한 자동화 확장을 넘어, 품질 일관성 확보, 원가 절감, 납기 대응력 향상 등 제조 경쟁력 3대 요소를 동시에 강화하기 위한 전략적 조치로 추진된다.
아이엘은 앞서 자회사 아이엘셀리온의 천안 스마트팩토리 이전을 통해 ‘원스톱 생산체제’를 구축한 바 있으며, 이번 자동화 프로젝트는 그 다음 단계로서 제조공정의 전면적인 디지털 전환과 생산 혁신을 위한 것이다.
최근 글로벌 제조업계에서는 휴머노이드 로봇이 생산현장에 도입되어 자재 운반, 조립, 검사 등 복합적인 공정에 투입되는 사례가 늘고 있다. 로봇과 AI 기술의 결합을 통해 비정형 작업 수행이 가능해지면서, 기존 자동화 시스템의 한계를 극복하고 있는 추세다.
모건스탠리 등 글로벌 투자기관에 따르면, 휴머노이드 로봇 시장은 오는 2035년까지 약 60조 달러(약 8경 원) 규모로 성장할 것으로 예상되고 있으며, 이는 제조 산업 내 활용 확대 가능성을 시사하고 있다.
AI 기반 휴머노이드 로봇은 부품의 위치 및 형태 인식, 작업 최적화, 공정 순서 조정 등 자율적 기능을 수행할 수 있어, 생산 공정의 유연성과 효율성, 무인 가동 시간 확보 등 다양한 측면에서 운영 성과를 높일 수 있는 것으로 평가된다.
아이엘은 아이엘모빌리티와 협력해 천안 스마트팩토리에 휴머노이드 로봇을 도입하고, 자재 운반, 조립, 패키징, 품질 검사 등 주요 작업을 자동화할 계획이다. 중장기적으로는 무인 생산 시스템을 완성해 생산 현장의 혁신 모델로 삼을 방침이다.
회사 관계자는 “휴머노이드 로봇은 더 이상 미래의 기술이 아니라, 제조 현장의 핵심 인프라로 자리잡고 있다”며 “AI, 로봇, 센서 기술이 융합된 무인 자동화 시스템을 통해 생산성은 물론 품질과 인력 안정성까지 확보할 수 있다”고 밝혔다.
또한 “아이엘은 천안 스마트팩토리를 중심으로 완전 자동화 기술을 고도화하고, 모빌리티 산업을 포함한 다양한 제조 분야로 기술을 확대 적용할 계획”이라며, “향후 국내는 물론 글로벌 제조 시장에서도 경쟁력 있는 지능형 생산 시스템 모델을 제시할 수 있도록 역량을 집중하겠다”고 덧붙였다.
- 관련 기사 더 보기
IL Launches Intelligent Full Automation Project Based on Cheonan Smart Factory
IL (CEO Song Seong-geun), a leading technology materials company, announced on the 20th that it is embarking on a group-wide intelligent, fully automated project centered around its Cheonan Smart Factory. The project focuses on enhancing production processes using humanoid robots, and aims to establish a fully unmanned production system through the convergence of AI, robotics, and sensor technology.
This project goes beyond simple automation expansion and is being pursued as a strategic measure to simultaneously strengthen three key manufacturing competitiveness elements: ensuring quality consistency, reducing costs, and improving delivery responsiveness.
IL previously established a "one-stop production system" through the relocation of its subsidiary IL Cellion to the Cheonan Smart Factory, and this automation project is the next step toward a comprehensive digital transformation of the manufacturing process and production innovation.
In recent years, the global manufacturing industry has seen an increasing number of humanoid robots being introduced into production sites, performing complex tasks such as material transport, assembly, and inspection. The combination of robots and AI technology is enabling the performance of non-routine tasks, overcoming the limitations of existing automation systems.
According to global investment institutions such as Morgan Stanley, the humanoid robot market is expected to grow to approximately $60 trillion (approximately 800 trillion won) by 2035, indicating the potential for expanded use in the manufacturing industry.
AI-based humanoid robots are capable of performing autonomous functions such as recognizing the location and shape of parts, optimizing tasks, and adjusting process sequences. This is expected to enhance operational performance in various aspects, including flexibility and efficiency of production processes and securing unmanned operation time.
IL plans to collaborate with IL Mobility to introduce humanoid robots to its Cheonan Smart Factory, automating key tasks such as material transport, assembly, packaging, and quality inspection. In the mid- to long-term, the company plans to complete an unmanned production system and use it as a model for innovation in production.
A company official said, “Humanoid robots are no longer a technology of the future, but are becoming a core infrastructure in manufacturing sites,” and “Through unmanned automation systems that combine AI, robots, and sensor technologies, we can secure not only productivity but also quality and workforce stability.”
He also said, “IL plans to advance fully automated technology centered around the Cheonan Smart Factory and expand its application to various manufacturing fields, including the mobility industry,” adding, “We will focus our capabilities on presenting a competitive intelligent production system model not only in the domestic but also the global manufacturing market in the future.”
- See more related articles
アイエル、天安スマートファクトリーベースのインテリジェント完全自動化プロジェクトに着手
新技術素材専門企業アイエル（代表ソン・ソングン）は、天安スマートファクトリーを中心にグループ次元のインテリジェント完全自動化プロジェクトに着手すると20日明らかにした。このプロジェクトはヒューマノイドロボットを活用した生産工程の高度化を核心とし、AI・ロボット・センサー技術の融合を通じて完全無人化生産体制構築を目指す。
今回のプロジェクトは、単純な自動化拡張を超え、品質一貫性確保、コスト削減、納期対応力向上など、製造競争力の3大要素を同時に強化するための戦略的措置として推進される。
アイエルは先に子会社アイエルセリオンの天安スマートファクトリー移転を通じて「ワンストップ生産体制」を構築したところ、今回の自動化プロジェクトは次の段階として製造工程の全面的なデジタル転換と生産革新のためのものだ。
近年、グローバル製造業界ではヒューマノイドロボットが生産現場に導入され、資材運搬、組立、検査などの複合的な工程に投入される事例が増えている。ロボットとAI技術の結合により非定型作業の実行が可能になり、既存の自動化システムの限界を克服している傾向だ。
モーガン・スタンレーなどグローバル投資機関によると、ヒューマノイドロボット市場は来る2035年までに約60兆ドル（約8軽ウォン）規模に成長すると予想されており、これは製造産業内の活用拡大可能性を示唆している。
AIベースのヒューマノイドロボットは、部品の位置や形状認識、作業の最適化、工程順序の調整などの自律的な機能を実行することができ、生産工程の柔軟性と効率性、無人稼働時間の確保など、様々な側面で運用性能を高めることができると評価される。
アイエルはアイエルモビリティと協力して天安スマートファクトリーにヒューマノイドロボットを導入し、資材運搬、組立、パッケージング、品質検査など主要作業を自動化する計画だ。中長期的には無人生産システムを完成し、生産現場の革新モデルにする方針だ。
会社関係者は「ヒューマノイドロボットはこれ以上未来の技術ではなく、製造現場の核心インフラとして位置づけている」とし「AI、ロボット、センサー技術が融合した無人自動化システムにより生産性はもちろん品質と人材安定性まで確保できる」と明らかにした。
また「アイエルは天安スマートファクトリーを中心に完全自動化技術を高度化し、モビリティ産業を含む多様な製造分野に技術を拡大適用する計画」とし、「今後国内はもちろんグローバル製造市場でも競争力のあるインテリジェント生産システムモデルを提示できるように力量を集中する」と付け加えた。
- 関連記事をもっと見る
IL基于天安智能工厂启动智能全自动化项目
领先的科技材料公司IL（CEO宋成根）于20日宣布，公司将启动一项以天安智能工厂为核心的集团级智能化、全自动化项目。该项目旨在利用人形机器人提升生产流程，并通过人工智能、机器人和传感器技术的融合，构建一个完全无人化的生产系统。
该项目超越了简单的自动化扩展，而是一项战略措施，旨在同时加强三个关键的制造业竞争力要素：确保质量一致性、降低成本和提高交付响应能力。
IL 此前通过将子公司 IL Cellion 迁至天安智能工厂，建立了“一站式生产系统”，而此次自动化项目是实现制造流程和生产创新全面数字化转型的下一步。
近年来，全球制造业生产现场引入了越来越多的人形机器人，它们执行着诸如物料搬运、装配和检测等复杂任务。机器人与人工智能技术的结合，使得非例行任务的执行成为可能，克服了现有自动化系统的局限性。
据摩根士丹利等全球投资机构预测，到 2035 年，人形机器人市场规模预计将增长至约 60 万亿美元（约合 800 万亿韩元），这表明其在制造业中具有扩大应用的潜力。
基于人工智能的人形机器人能够执行自主功能，例如识别零件的位置和形状、优化任务以及调整工艺流程。这有望从多个方面提升运营绩效，包括提高生产流程的灵活性和效率，并确保无人值守运行时间。
IL计划与IL Mobility合作，在其天安智能工厂引入人形机器人，实现物料搬运、组装、包装和质量检测等关键任务的自动化。中长期来看，该公司计划建成一套无人生产系统，并将其作为生产创新领域的典范。
一位公司官员表示：“人形机器人不再是未来的技术，而是正在成为制造现场的核心基础设施”，并且“通过结合人工智能、机器人和传感器技术的无人自动化系统，我们不仅可以确保生产力，还可以确保质量和劳动力稳定性。”
他还表示，“IL计划推进以天安智能工厂为中心的全自动化技术，并将其应用扩展到包括移动出行行业在内的各个制造领域”，并补充道，“未来，我们将集中精力打造具有竞争力的智能生产系统模式，不仅在国内，而且在全球制造业市场也是如此。”
- 查看更多相关文章
IL lance un projet d'automatisation complète intelligente basé sur l'usine intelligente de Cheonan
IL (PDG : Song Seong-geun), entreprise leader dans le domaine des matériaux technologiques, a annoncé le 20 janvier le lancement d’un projet d’automatisation complète et intelligente à l’échelle du groupe, articulé autour de son usine intelligente de Cheonan. Ce projet vise à optimiser les processus de production grâce à l’utilisation de robots humanoïdes et ambitionne de mettre en place un système de production entièrement automatisé par la convergence de l’intelligence artificielle, de la robotique et des capteurs.
Ce projet va au-delà d'une simple extension de l'automatisation et est mené comme une mesure stratégique visant à renforcer simultanément trois éléments clés de la compétitivité manufacturière : garantir la constance de la qualité, réduire les coûts et améliorer la réactivité des livraisons.
IL avait précédemment mis en place un « système de production intégré » grâce au déménagement de sa filiale IL Cellion vers l'usine intelligente de Cheonan, et ce projet d'automatisation constitue la prochaine étape vers une transformation numérique complète du processus de fabrication et de l'innovation en matière de production.
Ces dernières années, l'industrie manufacturière mondiale a vu un nombre croissant de robots humanoïdes intégrer les sites de production, réalisant des tâches complexes telles que le transport de matériaux, l'assemblage et le contrôle qualité. L'association de la robotique et de l'intelligence artificielle permet d'effectuer des tâches non routinières, s'affranchissant ainsi des limites des systèmes d'automatisation existants.
Selon des institutions d'investissement mondiales telles que Morgan Stanley, le marché des robots humanoïdes devrait atteindre environ 60 billions de dollars (environ 800 billions de wons) d'ici 2035, ce qui indique le potentiel d'une utilisation accrue dans l'industrie manufacturière.
Les robots humanoïdes dotés d'intelligence artificielle sont capables d'exécuter des fonctions autonomes telles que la reconnaissance de l'emplacement et de la forme des pièces, l'optimisation des tâches et l'ajustement des séquences de processus. Ceci devrait améliorer les performances opérationnelles à divers égards, notamment la flexibilité et l'efficacité des processus de production et garantir le fonctionnement sans intervention humaine.
IL prévoit de collaborer avec IL Mobility pour intégrer des robots humanoïdes à son usine intelligente de Cheonan, automatisant ainsi des tâches clés telles que le transport des matériaux, l'assemblage, l'emballage et le contrôle qualité. À moyen et long terme, l'entreprise ambitionne de mettre en place un système de production entièrement automatisé et de l'utiliser comme modèle d'innovation.
Un responsable de l'entreprise a déclaré : « Les robots humanoïdes ne sont plus une technologie du futur, mais deviennent une infrastructure essentielle sur les sites de production », et « Grâce à des systèmes d'automatisation sans pilote qui combinent l'IA, les robots et les technologies de capteurs, nous pouvons garantir non seulement la productivité, mais aussi la qualité et la stabilité de la main-d'œuvre. »
Il a également déclaré : « IL prévoit de développer une technologie entièrement automatisée centrée sur l'usine intelligente de Cheonan et d'étendre son application à divers secteurs manufacturiers, notamment l'industrie de la mobilité », ajoutant : « Nous concentrerons nos efforts sur la présentation d'un modèle de système de production intelligent et compétitif, non seulement sur le marché national, mais aussi sur le marché mondial de la fabrication. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.