NC AI가 게임 전문 미디어 플랫폼 인벤, 게임 전문 MCN 기업 인챈트 엔터테인먼트와 AI 기반 게임 콘텐츠 글로벌 확산을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 5일 밝혔다. 협약식은 경기도 성남 판교 NC AI 본사에서 NC AI 이연수 대표, 인벤 박규상 대표, 인챈트 김민기 이사가 참석한 가운데 진행됐다.
이번 협약을 통해 NC AI와 인벤은 ▲인벤 플랫폼 내 API 연동을 통한 다국어 검색 지원 및 글로벌 트래픽 확대 ▲NC AI의 LLM 및 AI 번역 기술을 활용한 게임 전용 위키 구축 ▲기사 및 리뷰 콘텐츠의 AI 기반 다국어 번역 서비스 제공 등 게임 플랫폼 글로벌 확장을 위한 협력을 추진한다. 양사는 인벤의 퍼블리싱·마케팅 역량과 NC AI의 기술력을 결합해 글로벌 온라인 게임잼 등 새로운 게임 개발 생태계 조성에도 나설 계획이다.
NC AI와 인챈트는 방송 콘텐츠 제작 분야에서 AI 활용 확대에 협력한다. NC AI는 패션 특화 AI ‘바르코 아트 패션’과 3D 모델링 기술을 활용해 가상 아바타 제작, 의상 디자인, 맞춤형 굿즈 개발을 지원하며, 보이스액팅 자동 더빙과 VOD 콘텐츠 다국어 번역 서비스를 통해 인챈트 콘텐츠의 글로벌 서비스 확대를 돕는다.
이연수 NC AI 대표는 “이번 협약으로 AI 기술의 실질적 활용도를 높이고, 누구나 창의성을 발휘해 크리에이터가 될 수 있는 환경을 조성하겠다”고 말했다. 박규상 인벤 대표는 “NC AI와 협력해 국내 게임 콘텐츠가 언어 장벽 없이 글로벌 게이머와 소통할 수 있는 환경을 만들겠다”고 밝혔다. 김민기 인챈트 이사는 “AI 3D 기술과 크리에이터 지원 시스템을 결합해 고품질 방송 콘텐츠 제작 환경을 마련하겠다”고 전했다.
- 관련 기사 더 보기
NC AI Signs Business Agreement with Inven and Enchant
NC AI announced on the 5th that it has signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Inven, a specialized gaming media platform, and Enchant Entertainment, a specialized gaming MCN company, to expand AI-based gaming content globally. The signing ceremony took place at the NC AI headquarters in Pangyo, Seongnam, Gyeonggi Province, with NC AI CEO Lee Yeon-soo, Inven CEO Park Gyu-sang, and Enchant Director Kim Min-ki in attendance.
Through this agreement, NC AI and Inven will collaborate to expand their gaming platform globally. These efforts include: ▲supporting multilingual search and expanding global traffic through API integration within the Inven platform; ▲building a game-specific wiki utilizing NC AI's LLM and AI translation technologies; and ▲providing AI-based multilingual translation services for articles and reviews. The two companies also plan to combine Inven's publishing and marketing capabilities with NC AI's technological prowess to foster a new game development ecosystem, including global online game jams.
NC AI and Enchant are collaborating to expand the use of AI in broadcast content production. NC AI will leverage its fashion-focused AI, "Barco Art Fashion," and 3D modeling technology to support virtual avatar creation, costume design, and customized merchandise development. Furthermore, NC AI will support the global expansion of Enchant content through automatic voice acting dubbing and multilingual translation services for VOD content.
NC AI CEO Lee Yeon-soo said, "Through this agreement, we will increase the practical utility of AI technology and create an environment where anyone can unleash their creativity and become a creator." Inven CEO Park Gyu-sang stated, "By collaborating with NC AI, we will create an environment where domestic game content can communicate with global gamers without language barriers." Enchant Director Kim Min-ki stated, "By combining AI 3D technology with a creator support system, we will establish an environment for producing high-quality broadcast content."
- See more related articles
NC AI、インベン・エンチャントと業務協約締結
NC AIがゲーム専門メディアプラットフォームインベン、ゲーム専門MCN企業エンチャントエンターテイメントとAIベースのゲームコンテンツグローバル拡散のための業務協約(MOU)を締結したと5日明らかにした。協約式は京畿道城南板橋NC AI本社でNC AIイ・ヨンス代表、インベン・パク・ギュサン代表、エンチャントキム・ミンギ理事が参加した中で行われた。
今回の条約を通じてNC AIとインベンは、▲インベンプラットフォーム内のAPI連動による多言語検索支援とグローバルトラフィックの拡大▲NC AIのLLMおよびAI翻訳技術を活用したゲーム専用Wikiの構築両社は、インベンのパブリッシング・マーケティング能力とNC AIの技術力を組み合わせ、グローバルオンラインゲームジャムなどの新しいゲーム開発生態系の造成にも乗り出す計画だ。
NC AIとエンチャントは放送コンテンツ制作分野でAI活用拡大に協力する。 NC AIはファッション特化AI「バルコアートファッション」と3Dモデリング技術を活用し、仮想アバター制作、衣装デザイン、カスタマイズされたグッズ開発を支援し、ボイスアクト自動ダビングとVODコンテンツ多言語翻訳サービスを通じてエンチャントコンテンツのグローバルサービス拡大を支援する。
イ・ヨンスNC AI代表は「今回の協約でAI技術の実質的な活用度を高め、誰もが創造性を発揮してクリエイターになることができる環境を造成する」と話した。パク・ギュサンインベン代表は「NC AIと協力して国内ゲームコンテンツが言語障壁なしでグローバルゲーマーと疎通できる環境を作る」と明らかにした。キム・ミンギエンチャント理事は「AI 3D技術とクリエイター支援システムを組み合わせて高品質放送コンテンツ制作環境を設ける」と伝えた。
- 関連記事をもっと見る
NC AI与Inven和Enchant签署商业协议
NC AI于5日宣布，已与专业游戏媒体平台Inven和专业游戏MCN公司Enchant Entertainment签署合作备忘录（MOU），旨在拓展基于人工智能的游戏内容，实现全球扩张。签约仪式在位于京畿道城南市板桥的NC AI总部举行，NC AI首席执行官李延洙、Inven首席执行官朴圭相和Enchant董事金珉基出席了仪式。
通过这项协议，NC AI 和 Inven 将携手合作，在全球范围内拓展其游戏平台。具体举措包括：▲通过在 Inven 平台内集成 API，支持多语言搜索并扩大全球流量；▲利用 NC AI 的语言学习管理 (LLM) 和人工智能 (AI) 翻译技术，构建游戏专属维基；以及▲为文章和评论提供基于 AI 的多语言翻译服务。两家公司还计划将 Inven 的出版和营销能力与 NC AI 的技术实力相结合，共同打造一个全新的游戏开发生态系统，包括举办全球在线游戏创作大赛 (Game Jam)。
NC AI 与 Enchant 携手合作，旨在拓展人工智能在广播内容制作中的应用。NC AI 将利用其专注于时尚领域的人工智能平台“Barco Art Fashion”和 3D 建模技术，为虚拟化身创建、服装设计和定制商品开发提供支持。此外，NC AI 还将通过为视频点播内容提供自动配音和多语言翻译服务，助力 Enchant 内容的全球推广。
NC AI首席执行官李延洙表示：“通过这项协议，我们将提升人工智能技术的实际应用价值，并创造一个让每个人都能释放创造力、成为创作者的环境。” Inven首席执行官朴圭相表示：“通过与NC AI合作，我们将打造一个让国内游戏内容能够跨越语言障碍与全球玩家交流的环境。” Enchant总监金敏基表示：“通过将人工智能3D技术与创作者支持系统相结合，我们将建立一个能够制作高质量广播内容的环境。”
- 查看更多相关文章
NC AI signe un accord commercial avec Inven et Enchant
NC AI a annoncé le 5 avoir signé un protocole d'accord avec Inven, plateforme média spécialisée dans les jeux vidéo, et Enchant Entertainment, réseau multichaînes (MCN) spécialisé dans les jeux vidéo, afin de déployer à l'échelle mondiale des contenus de jeux basés sur l'intelligence artificielle. La cérémonie de signature s'est déroulée au siège de NC AI à Pangyo, Seongnam, province de Gyeonggi, en présence de Lee Yeon-soo, PDG de NC AI, de Park Gyu-sang, PDG d'Inven, et de Kim Min-ki, directeur d'Enchant.
Grâce à cet accord, NC AI et Inven collaboreront pour étendre leur plateforme de jeux à l'international. Ces efforts comprennent : ▲ la prise en charge de la recherche multilingue et l'augmentation du trafic mondial grâce à l'intégration d'API au sein de la plateforme Inven ; ▲ la création d'un wiki dédié aux jeux utilisant les technologies LLM et de traduction IA de NC AI ; et ▲ la fourniture de services de traduction multilingue basés sur l'IA pour les articles et les critiques. Les deux entreprises prévoient également d'associer les capacités d'édition et de marketing d'Inven à l'expertise technologique de NC AI afin de favoriser un nouvel écosystème de développement de jeux, incluant des game jams en ligne internationales.
NC AI et Enchant collaborent pour développer l'utilisation de l'IA dans la production de contenus audiovisuels. NC AI exploitera son IA dédiée à la mode, « Barco Art Fashion », et sa technologie de modélisation 3D pour faciliter la création d'avatars virtuels, la conception de costumes et le développement de produits dérivés personnalisés. Par ailleurs, NC AI accompagnera le déploiement international des contenus d'Enchant grâce à des services de doublage automatique et de traduction multilingue pour la VOD.
Lee Yeon-soo, PDG de NC AI, a déclaré : « Grâce à cet accord, nous allons accroître l'utilité pratique de l'intelligence artificielle et créer un environnement où chacun pourra exprimer sa créativité et devenir créateur. » Park Gyu-sang, PDG d'Inven, a affirmé : « En collaborant avec NC AI, nous créerons un environnement permettant aux joueurs chinois de partager leurs contenus vidéoludiques avec les joueurs du monde entier, sans barrière linguistique. » Kim Min-ki, directeur d'Enchant, a conclu : « En combinant la technologie 3D de l'IA avec un système d'accompagnement des créateurs, nous mettrons en place un environnement propice à la production de contenus audiovisuels de haute qualité. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.