디지털 엔터테인먼트 기업 샌드박스네트워크(공동대표 이필성, 차병곤)가 3D 모션 생성형 AI 기업 에이플라 주식회사(대표 이용수)와 콘텐츠 공동사업 및 마케팅 활성화를 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 10일 밝혔다.
이번 협약은 단순 콘텐츠 제작을 넘어 IP 단위의 기획, 마케팅, 영업을 포함하는 산업형 협력 모델이라는 점에서 의미가 있다. 양사는 ‘A.PLA Studio’ 마케팅 협력, 상호 브랜드 노출, 공동 홍보 및 신규 사업 추진 등 다양한 형태의 통합 파트너십을 전개할 계획이다.
샌드박스는 소속 크리에이터와 IP 자산을 기반으로 콘텐츠 사업 다각화와 버츄얼 IP 확장을 추진하며, 에이플라는 메타버스와 버츄얼 콘텐츠 제작 기술 및 인프라를 활용해 새로운 비즈니스 기회를 창출할 예정이다. 양사는 공동사업 제안, 영업활동, 콘텐츠 제작, 홍보 등 전 과정에서 협력 체계를 구축하기로 합의했다.
샌드박스는 국내 최대 규모 크리에이터 네트워크와 IP·광고 비즈니스 운영 역량을 기반으로 버츄얼·브랜드 IP 중심 신규 사업을 확장하고 있으며, 에이플라는 AI 기반 3D 모션 캡처 기술로 웹캠만으로 전신 움직임을 인식하고 실시간 아바타 모션에 반영할 수 있어 크리에이터가 장비 제약 없이 콘텐츠 제작을 가능하게 한다.
양사는 이번 협력을 통해 콘텐츠 IP 비즈니스와 기술 혁신을 결합하고, 국내외 버츄얼 콘텐츠 시장 진입 장벽을 낮추며 새로운 성장 모델과 산업형 협력 구조를 만들어갈 계획이다.
샌드박스네트워크 관계자는 “이번 협력은 크리에이터, 브랜드, 제작사가 함께 시장을 확장할 수 있는 구조를 설계한 첫 시도”라며 “지속 가능한 상생형 모델을 구축해 나가겠다”고 말했다.
에이플라 이용수 대표는 “샌드박스와 협력을 통해 IP 중심 마케팅 생태계를 확장하고, 국내외 시장에서 새로운 콘텐츠 비즈니스 모델을 제시하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Sandbox Network Signs Business Agreement with Apla
Digital entertainment company Sandbox Network (Co-CEOs Pil-seong Lee and Byeong-gon Cha) announced on the 10th that it has signed a strategic business agreement (MOU) with 3D motion generation AI company A-Pla Co., Ltd. (CEO Yong-su Lee) for joint content business and marketing activation.
This agreement is significant in that it extends beyond simple content production and encompasses IP-level planning, marketing, and sales, creating an industrial-scale collaboration model. The two companies plan to pursue a diverse range of integrated partnerships, including marketing collaboration for "A.PLA Studio," mutual brand exposure, joint promotions, and new business initiatives.
Sandbox will pursue content business diversification and virtual IP expansion based on its affiliated creators and IP assets, while Apla will leverage its metaverse and virtual content production technology and infrastructure to create new business opportunities. The two companies have agreed to establish a collaborative system across all stages, including joint business proposals, sales activities, content production, and promotion.
Sandbox is expanding new businesses centered on virtual and brand IP based on the largest creator network in Korea and IP and advertising business operation capabilities, and A-Pla is an AI-based 3D motion capture technology that can recognize full body movements with just a webcam and reflect them in real-time avatar motion, enabling creators to create content without equipment restrictions.
Through this collaboration, the two companies plan to combine content IP business and technological innovation, lower barriers to entry into the domestic and international virtual content markets, and create a new growth model and industrial cooperation structure.
A Sandbox Network representative stated, “This collaboration is the first attempt to design a structure that allows creators, brands, and production companies to expand the market together,” and added, “We will build a sustainable, win-win model.”
Apla CEO Lee Yong-su stated, “Through collaboration with Sandbox, we will expand the IP-centric marketing ecosystem and present a new content business model in domestic and international markets.”
- See more related articles
サンドボックスネットワーク、エイプラと業務協定締結
デジタルエンターテイメント企業サンドボックスネットワーク（共同代表イ・ピルソン、チャ・ビョンゴン）が３Ｄモーション生成型ＡＩ企業エイプラ株式会社（代表利用数）とコンテンツ共同事業及びマーケティング活性化のための戦略的業務協約（ＭＯＵ）を締結したと１０日明らかにした。
今回の条約は、単純コンテンツ制作を超え、IP単位の企画、マーケティング、営業を含む産業型協力モデルという点で意味がある。両社は「A.PLA Studio」マーケティング協力、相互ブランド露出、共同広報および新規事業推進など多様な形態の統合パートナーシップを展開する計画だ。
サンドボックスは所属クリエイターとIP資産を基にコンテンツ事業の多角化とバーチャルIP拡張を推進し、エープラはメタバスとバーチャルコンテンツ制作技術とインフラを活用して新たなビジネス機会を創出する予定だ。両社は共同事業提案、営業活動、コンテンツ制作、広報など全過程で協力体系を構築することに合意した。
サンドボックスは国内最大規模のクリエイターネットワークとIP・広告ビジネス運営能力を基盤にバーチャル・ブランドIP中心の新規事業を拡大しており、エイプラはAIベースの3Dモーションキャプチャ技術でウェブカメラだけで全身の動きを認識し、リアルタイムアバターモーションに反映することなく、クリエイターが装備制約。
両社は今回の協力を通じてコンテンツIPビジネスと技術革新を結合し、国内外のバーチャルコンテンツ市場への参入障壁を下げ、新しい成長モデルと産業型協力構造を作る計画だ。
サンドボックスネットワーク関係者は「今回の協力はクリエイター、ブランド、製作会社が共に市場を拡張できる構造を設計した初の試み」とし「持続可能な相生型モデルを構築していく」と話した。
エイプラ利用数代表は「サンドボックスと協力を通じてIP中心マーケティング生態系を拡張し、国内外市場で新しいコンテンツビジネスモデルを提示する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Sandbox Network与Apla签署商业协议
数字娱乐公司Sandbox Network（联席首席执行官为李弼成和车炳坤）于 10 日宣布，已与 3D 动态生成 AI 公司 A-Pla Co., Ltd.（首席执行官为李永洙）签署战略业务协议（谅解备忘录），以开展联合内容业务和市场推广活动。
这项协议意义重大，它不仅涵盖简单的内容制作，还包括知识产权层面的规划、市场营销和销售，从而构建了一个产业规模的合作模式。两家公司计划开展多元化的整合合作，包括“A.PLA Studio”的市场营销合作、品牌互惠推广、联合宣传以及新的业务拓展。
Sandbox将依托其旗下创作者和IP资产，寻求内容业务多元化和虚拟IP拓展；Apla则将利用其元宇宙和虚拟内容制作技术及基础设施，创造新的商机。两家公司已达成共识，将在包括联合商业提案、销售活动、内容制作和推广等各个环节建立合作机制。
Sandbox 正在拓展以虚拟和品牌 IP 为中心的新业务，该公司拥有韩国最大的创作者网络以及 IP 和广告业务运营能力。A-Pla 是一种基于 AI 的 3D 动作捕捉技术，只需一个网络摄像头即可识别全身动作，并将其反映在实时虚拟化身动作中，使创作者能够不受设备限制地创作内容。
通过此次合作，两家公司计划将内容知识产权业务与技术创新相结合，降低进入国内外虚拟内容市场的门槛，并创造一种新的增长模式和产业合作结构。
Sandbox Network 的一位代表表示：“此次合作是首次尝试设计一种结构，让创作者、品牌和制作公司能够共同拓展市场。”他还补充道：“我们将建立一个可持续的双赢模式。”
Apla CEO 李勇洙表示：“通过与 Sandbox 的合作，我们将扩展以 IP 为中心的营销生态系统，并在国内和国际市场上推出新的内容商业模式。”
- 查看更多相关文章
Sandbox Network signe un accord commercial avec Apla
La société de divertissement numérique Sandbox Network (co-PDG Pil-seong Lee et Byeong-gon Cha) a annoncé le 10 qu'elle avait signé un accord commercial stratégique (MOU) avec la société d'IA de génération de mouvement 3D A-Pla Co., Ltd. (PDG Yong-su Lee) pour une activité de contenu conjointe et une activation marketing.
Cet accord est important car il dépasse la simple production de contenu et englobe la planification, le marketing et les ventes au niveau de la propriété intellectuelle, créant ainsi un modèle de collaboration à grande échelle. Les deux entreprises prévoient de développer divers partenariats intégrés, notamment une collaboration marketing pour « A.PLA Studio », une visibilité mutuelle des marques, des promotions conjointes et de nouvelles initiatives commerciales.
Sandbox entend diversifier ses activités de contenu et étendre son réseau de propriété intellectuelle virtuelle en s'appuyant sur ses créateurs affiliés et ses actifs de propriété intellectuelle, tandis qu'Apla tirera parti de son métavers et de son infrastructure et technologie de production de contenu virtuel pour créer de nouvelles opportunités commerciales. Les deux entreprises ont convenu de mettre en place un système de collaboration à toutes les étapes, y compris les propositions commerciales conjointes, les activités de vente, la production de contenu et la promotion.
Sandbox développe de nouvelles activités axées sur la propriété intellectuelle virtuelle et de marque, s'appuyant sur le plus grand réseau de créateurs en Corée et sur ses capacités opérationnelles en matière de propriété intellectuelle et de publicité. A-Pla est une technologie de capture de mouvement 3D basée sur l'IA, capable de reconnaître les mouvements du corps entier à l'aide d'une simple webcam et de les retranscrire en temps réel dans les mouvements de l'avatar, permettant ainsi aux créateurs de créer du contenu sans contraintes d'équipement.
Grâce à cette collaboration, les deux entreprises prévoient d'associer le commerce de la propriété intellectuelle en matière de contenu et l'innovation technologique, de réduire les barrières à l'entrée sur les marchés nationaux et internationaux du contenu virtuel et de créer un nouveau modèle de croissance et une nouvelle structure de coopération industrielle.
Un représentant de Sandbox Network a déclaré : « Cette collaboration est la première tentative de concevoir une structure qui permette aux créateurs, aux marques et aux sociétés de production de développer ensemble le marché », et a ajouté : « Nous construirons un modèle durable et gagnant-gagnant. »
Le PDG d'Apla, Lee Yong-su, a déclaré : « Grâce à notre collaboration avec Sandbox, nous allons développer l'écosystème marketing axé sur la propriété intellectuelle et présenter un nouveau modèle commercial de contenu sur les marchés nationaux et internationaux. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.